CompoAtlas

HYDROLYZED COLLAGEN

HYDROLYZED COLLAGEN: ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE lo menciona. No está prohibido ni restringido en él y no figura en ninguna de sus listas de colorantes, conservantes o filtros ultravioleta. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.

Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 12718

A quién concierne

Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.

Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.

  • Embarazo y lactancia

    Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.

  • Bebés y niños

    El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.

  • Piel, ojos y alergias

    Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.

  • Medio ambiente

    Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y no figura en la lista de sustancias candidatas de la ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. como alterador endocrino para el medio ambiente.

  • Leer en la etiqueta

    El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.

En palabras sencillas

Para qué sirve

Funciones declaradas por los fabricantes:

Antiestático: Reduce la electricidad estática neutralizando las cargas eléctricas de la superficie.

Reduce la electricidad estática, neutralizando la carga eléctrica superficial.

Emoliente: Suaviza y alisa la piel.

Alisa y suaviza la piel.

Formadores de película: Forma una película continua sobre la piel, el pelo o las uñas tras su aplicación.

Forma tras su aplicación una película continua en la piel, cabello o uñas.

Acondicionador capilar: Ayuda a que el pelo quede fácil de peinar, flexible, suave o brillante.

Deja el cabello fácil de peinar, flexible, suave y brillante y/o imparte volumen, ligereza, brillo, etc.

Humectante: Retiene la humedad para ayudar a conservarla.

Mantiene y retiene la humedad.

Acondicionador de la piel: Ayuda a mantener la piel en buen estado.

Mantiene la piel en buenas condiciones.

Funciones declaradas en el inventario CosIngBase de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea.. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Qué dicen las normas

Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.

Qué sabemos de este ingrediente

Para qué sirve

Antiestático

Reduce la electricidad estática neutralizando las cargas eléctricas de la superficie.

Reduce la electricidad estática, neutralizando la carga eléctrica superficial.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Emoliente

Suaviza y alisa la piel.

Alisa y suaviza la piel.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Formadores de película

Forma una película continua sobre la piel, el pelo o las uñas tras su aplicación.

Forma tras su aplicación una película continua en la piel, cabello o uñas.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Acondicionador capilar

Ayuda a que el pelo quede fácil de peinar, flexible, suave o brillante.

Deja el cabello fácil de peinar, flexible, suave y brillante y/o imparte volumen, ligereza, brillo, etc.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Humectante

Retiene la humedad para ayudar a conservarla.

Mantiene y retiene la humedad.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Acondicionador de la piel

Ayuda a mantener la piel en buen estado.

Mantiene la piel en buenas condiciones.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Materia de origen animal.

Fundamento: nombre INCI de una materia de origen animal.

Presente en el 0,5 % de los cosméticos registrados (106 de 22 496), principalmente: champús, acondicionadores capilares.

Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

El texto de los anexos

Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.

Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.

Identidad

Identificador CosIng
76560
CAS (según CosIng)
73049-73-7, 92113-31-0
CE (según CosIng)
295-635-5
Funciones declaradas
Antiestático

Reduce la electricidad estática neutralizando las cargas eléctricas de la superficie.

Reduce la electricidad estática, neutralizando la carga eléctrica superficial.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Emoliente

Suaviza y alisa la piel.

Alisa y suaviza la piel.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Formadores de película

Forma una película continua sobre la piel, el pelo o las uñas tras su aplicación.

Forma tras su aplicación una película continua en la piel, cabello o uñas.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Acondicionador capilar

Ayuda a que el pelo quede fácil de peinar, flexible, suave o brillante.

Deja el cabello fácil de peinar, flexible, suave y brillante y/o imparte volumen, ligereza, brillo, etc.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Humectante

Retiene la humedad para ayudar a conservarla.

Mantiene y retiene la humedad.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Acondicionador de la piel

Ayuda a mantener la piel en buen estado.

Mantiene la piel en buenas condiciones.

32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.

Wikidata
Q72461264
ECHA InfoCard
100.086.900

CosIng cita 2 números CAS para este nombre: cubre varias sustancias.

Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.

Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.

Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHA solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.

En otras partes del mundo

Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.

Comparación entre países

Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.

Comparación entre países: HYDROLYZED COLLAGEN
PaísNormaConcentración máxima citada
Unión EuropeaSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticosno citada
Reino UnidoSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticosno citada
SuizaSe aplica el Reglamento de la UEno citada
Estados Unidos (ámbito federal)No se ha registrado ninguna norma federalno citada
CanadáRestringido (condiciones o concentración máxima) difiere de la UEno citada
JapónNo figura en las listas registradasno citada
Corea del SurNo figura en las listas registradasno citada
ChinaNo figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas)no citada
AustraliaNo figura en las listas registradasno citada
ASEANNo figura en las listas registradasno citada
TaiwánNo figura en las listas registradasno citada
BrasilNo figura en las listas registradasno citada

Reino Unido (Gran Bretaña)

  • Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos

Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.

Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)

Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.

Suiza

El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).

Estados Unidos, normas federales

Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.

Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.

L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.

Canadá

  • Restringido (condiciones o concentración máxima): Substances d'origine humaine (Human origin, substance of)

    Lista crítica, ingredientes restringidos.

    Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.

    Manufacturers using substances of human origin must provide the following information to Health Canada: Source of the substance A description of the method of production Quality control data, particularly those relating to microbial limits (including viruses) and the absence of estrogenic substances Product labelling. | Synonyms and related compounds: Human placental extracts; Human placental enzymes; Human placental lipids; Human placental protein; Human umbilical extract; Hydrolyzed human placental protein; Hydrolyzed keratin from human hair; Lyophilized human placental extract

    ca-hotlist ·

Canadá, lista crítica de ingredientes cosméticos de Health Canada (ingredientes prohibidos y de uso restringido), consultado el 24 de octubre de 2026.

Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.

El mismo ingrediente en complementos alimenticios

Consulta Collagène hydrolysé (en francés). Las normas y los riesgos difieren cuando el ingrediente se ingiere o se aplica sobre la piel.

Cosméticos registrados que lo contienen

286 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).

Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.

Intro para analizar, Mayús+Intro para una nueva línea

Fotografiar el envase

Una foto por recuadro. Una misma foto puede mostrar varios: la lista y el código de barras suelen estar en el reverso.

¿Ya conoce el código de barras?

La lectura tarda de 30 a 60 segundos. Las fotos se leen y después se borran: solo se conservan el texto impreso y el código de barras.