METHENAMINE (hexametilentetramina)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 16319
Próximas decisiones y diferencias en otros países
Decisión en preparación
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
US-WA, source observed on 2026-10-22: Adopted text, application pending (procedure: « Toxic-Free Cosmetics Act, libérateurs de formaldéhyde (WAC 173-339-110), entrée libérateur n° 18 »). Recorded statement (French): « Application de l’entrée d’interdiction à compter du 2027-01-01. ». Scope (French): « Interdit lorsqu'il est ajouté intentionnellement ; un détaillant de l'État peut écouler ses stocks jusqu'au 1er janvier 2028 (« until January 1, 2028 »). ».Estado de Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 y WAC 173-339 (texto oficial) ·
Plazo documentado: 2027-01-01 (aplicación del texto adoptado).
Fuente, consultado el 2026-10-22.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Toxic-Free Cosmetics Act, libérateurs de formaldéhyde (WAC 173-339-110)
libérateur n° 18Reserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
CN, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « 表1 化妆品禁用原料目录 (substances interdites, 2021年第74号), entrée 1282 / Annexe V, entrée 30 (allowed) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2009-11-30), recorded statement (French): « Annexe V, entrée 30 (allowed) ; limite publiée : 0.15%. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Fuente, consultado el 2026-10-22 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
表1 化妆品禁用原料目录 (substances interdites, 2021年第74号)
1282A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.
Conviene vigilar Clasificado según el Reglamento CLP: sensibilización cutánea, categoría 1 (Skin Sens. 1).
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Un ingrediente solo puede utilizarse como conservante si figura en la lista del Anexo V. METHENAMINE figura en ella con una concentración máxima.
CosIng, anexo V del Reglamento (CE) 1223/2009 (conservantes autorizados), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Regulador de reacciones químicas
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chemical reaction regulator
Endurecedor
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Hardener
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Promotor de polimerización
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Polymerization promoter
Usos industriales
Promotor de adhesión/cohesión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adhesion/cohesion promoter
Aglutinante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Binder
Catalizador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalyst
Regulador de reacciones químicas
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chemical reaction regulator
Liberadores de energía (explosivos, propulsores)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Energy Releasers (explosives, motive propellant)
Endurecedor
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Hardener
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Monómeros
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Monomers
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Promotor de polimerización
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Polymerization promoter
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Auxiliares tecnológicos específicos de la producción de petróleo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids, specific to petroleum production
Terminador/Bloqueador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Terminator/Blocker
Clasificación de usos
Aditivos alimentarios
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Food additives
Bactericidas
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Bactericides
Cosméticos -> Conservante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Preservative
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S69 | LUXPEST | Pesticide Screening List for Luxembourg | DOI:10.5281/zenodo.3862688; S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
Usos
Antiinfecciosos urinarios
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Anti-Infective Agents, Urinary
Para la metenamina (Código de plaguicida USEPA/OPP: 045501) hay 0 etiquetas coincidentes. /SRP: No está registrada para su uso actual en U.S., pero los usos de plaguicidas autorizados pueden cambiar periódicamente, por lo que se debe consultar a las autoridades federales, estatales y locales sobre los usos actualmente autorizados./
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
For methenamine (USEPA/OPP Pesticide Code: 045501) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
El HMTA se utiliza en la industria del caucho para evitar que el caucho vulcanizado se adhiera y como acelerante, como agente de curado para resinas termoendurecibles (en particular resinas de fenilformaldehído y urea-formaldehído; en moldes de fundición como parte de las resinas aglutinantes, en la producción de ácido nitrilotriacético; en la fabricación de adhesivos y recubrimientos; en leños combustibles y briquetas para acampada; y en materiales ignífugos. Debido a su capacidad singular de hidrolizarse a formaldehído y amoníaco en condiciones ácidas, también se utiliza en productos farmacéuticos, para infecciones intestinales, y como conservante en la industria alimentaria.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
HMTA is used in the rubber industry to prevent vulcanized rubber from blocking and as a accelerator, as a curing agent for thermosetting resins (particularly phenyl-formaldehyde and urea-formaldehyde resins; in foundry mold castings as part of binder resins, in the production of nitrilotriacetic acid; in the manufacture of adhesives and coatings; in firelogs and briquettes for camping; and in flame-retardent materials. Because of its unique ability to hydrolyze to formaldehyde and ammonia under acidic conditions, it is also used in pharmaceuticals, for intestinal infection, and as a preservative in the food industry.
En adhesivos, revestimientos y compuestos selladores; como agente reticulante para endurecer resina de fenol-formaldehído y vulcanizar caucho; como inhibidor de la corrosión del acero; como pastillas de combustible para hornillos de camping; como estabilizante de aceites lubricantes y aislantes; en la detección química de metales; en la conservación de pieles; como fijador de colorantes; para fabricar compuestos explosivos; aditivo alimentario antimicrobiano; detección de metales.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In adhesives, coatings, and sealing compounds; as cross-linking agent for hardening phenol-formaldehyde resin and vulcanizing rubber; as corrosion inhibitor for steel; as fuel tablets for camping stoves; as stabilizer for lubricating and insulating oils; in the chemical detection of metals; in the preservation of hides; as dye fixative; for the manufacture of explosive compounds; antimicrobial food additive; detection of metals.
Eliminación calculada (%): 8.8
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Calculated removal (%): 8.8
Consumo (g por habitante; aprox.) en Alemania (2009): 0.00611
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.00611
Consumo (g por habitante; exacto) en Alemania (2009): 0.00818
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Consumption (g per capita; exact) in Germany (2009): 0.00818
Uso (kg; aprox.) en Alemania (2009): >500
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Use (kg; approx.) in Germany (2009): >500
Uso (kg; exacto) en Alemania (2009): 670
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Use (kg; exact) in Germany (2009): 670
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · National Library of Medicine's Medical Subject Headings. Methenamine. Online file (MeSH, 2016). Available from, as of December 23, 2015: https://www.nlm.nih.gov/mesh/2015/mesh_browser/MBrowser.html; National Pesticide Information Retrieval System's Database on Methenamine (100-97-0). Available from, as of February 2, 2016: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V4 1154; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1108.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
El formaldehído y el amoníaco pueden convertirse en hexametilentetramina en fase gaseosa, en solución acuosa o en una suspensión en un disolvente inerte, aunque el más importante de estos procedimientos es el que se realiza en agua. El proceso habitual proporciona un producto puro con rendimientos cercanos al 90% e incluye una etapa de secado económica.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Formaldehyde and ammonia can be converted into hexamethylenetetramine in the gas phase, in aqueous solution, or in a suspension in an inert solvent, although the most important of these procedures is that carried out in water. The usual process gives a pure product in yields near 90% and includes an economical drying step.
La hexametilentetramina se prepara fácilmente tratando formaldehído acuoso con amoníaco, seguido de evaporación y cristalización del producto sólido. La reacción es rápida y prácticamente cuantitativa.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Hexamethylenetetramine is readily prepared by treating aqueous formaldehyde with ammonia followed by evaporation and crystallization of the solid product. The reaction is fast and essentially quantitative.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Roose P et al; Amines, Aliphatic. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2016). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: September 30, 2015; Gerberich HR, Seaman GC; Formaldehyde. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2016). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: January 18, 2013.
Aspecto
Sólido cristalino incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless crystalline solid
Cristales incoloros y brillantes o polvo cristalino blanco
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, lustrous crystals or white crystalline powder
Cristaliza a partir de etanol en forma de rombododecaedros incoloros e higroscópicos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Crystallizes from ethanol as colorless, hygroscopic rhombododecahedra.
Polvo cristalino blanco o cristales incoloros brillantes
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White, crystalline powder or colorless, lustrous crystals
La hexametilentetramina se presenta como un polvo cristalino blanco inodoro o cristales incoloros brillantes. Sublima al vacío a unos 505 °F con cierta descomposición. Las soluciones son bases fuertes (el pH de una solución acuosa 0.2 molar es 8.4). (NTP, 1992)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Hexamethylenetetramine appears as odorless white crystalline powder or colorless lustrous crystals. Sublimes in a vacuum at about 505 °F with some decomposition. Solutions are strong bases (pH of 0.2 molar aqueous solution is 8.4). (NTP, 1992)
Líquido; Polvo seco; Líquido; Polvo seco; Cristales grandes
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; Dry Powder; Liquid; Dry Powder; Large Crystals
Polvo cristalino incoloro o blanco
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colourless or white crystalline powder
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1108; Osol, A. and J.E. Hoover, et al. (eds.). Remington's Pharmaceutical Sciences. 15th ed. Easton, Pennsylvania: Mack Publishing Co., 1975., p. 1094; Roose P et al; Amines, Aliphatic. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 7th ed. (1999-2015). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: Sept 30, 2015.; Verschueren, K. Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals. Volumes 1-2. 4th ed. John Wiley & Sons. New York, NY. 2001, p. 1267.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · National Toxicology Program, Institute of Environmental Health Sciences, National Institutes of Health (NTP). 1992. National Toxicology Program Chemical Repository Database. Research Triangle Park, North Carolina..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
Olor descrito
Inodoro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Odorless
Prácticamente inodoro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Practically odorless
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1108; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 648.
Estabilidad
Algo volátil a temperaturas más bajas
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Somewhat volatile at lower temp
Estable en las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable under recommended storage conditions.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1108; Sigma-Aldrich; Safety Data Sheet for Hexamethylenetetramine. Product Number: 398160, Version 4.8 (Revision Date 07/13/2015). Available from, as of December 21, 2015: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Otros nombres: Urotropin (alemán), hexametilentetramina (español), esametilentetrammina (italiano), hexametilenotetramina (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Conservante permitido con condiciones
Usos previstos por el texto
Una lista INCI no indica la concentración real. Los límites siguientes se refieren al preparado listo para el uso, para los usos indicados por el texto. Las condiciones comunes se aplican a todos los casos de esta entrada.
- Concentración máxima
- 0,15 %
- Producto que se aclara: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Producto que no se aclara: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Menores de 3 años: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Zona de aplicación: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Entrada
- Anexo V, n.º 30
- Sustancia
Methenamine
- Nombres en el glosario
- METHENAMINE
- CAS
- 100-97-0
- CE
- 202-905-8
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo V, entrada 30. CosIng, anexo V del Reglamento (CE) 1223/2009 (conservantes autorizados), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (CE) n.º 1223/2009, adoptado el 30 de noviembre de 2009.
Dictámenes del CCSC citados: Opinion concerning Restrictions on Materials listed in annex VI of Directive 76/768/EEC on Cosmetic Products; Opinion on The Determination of certain Formaldehyde Releasers in Cosmetic Products; SCIENTIFIC ADVICE ON the threshold for the warning ‘contains formaldehyde’ in Annex V, preamble point 2 for formaldehyde-releasing substances.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo V, entrada 30: introducida o sustituida por Reglamento (CE) n.º 1223/2009
Anexo V, entrada 30: se aplica desde esta fecha
Clasificación CLP «Flam. Sol. 2» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2018/669)
- próximamente
Estado de Washington: Prohibido
Identidad
- Identificador CosIng
- 35256
- CAS (según CosIng)
- 100-97-0
- CE (según CosIng)
- 202-905-8
- Funciones declaradas
- Antimicrobiano Conservantes
- Wikidata
- Q71969
- PubChem
- 4101
- ECHA InfoCard
- 100.002.642
- InChIKey
- VKYKSIONXSXAKP-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
methenamine; hexamethylenetetramine
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Sólido inflamable, categoría 2 (Flam. Sol. 2)
Sensibilización cutánea, categoría 1 (Skin Sens. 1) - Indicaciones de peligro
- H228 H317
Anexo VI, entrada 612-101-00-2, vinculada mediante CAS 100-97-0. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2018/669, aplicable a más tardar desde el 1 de diciembre de 2019.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Conservante permitido con condiciones | 0,15% |
| Reino Unido | Conservante permitido con condiciones | 0,15% |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | 0,15% |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Estado de Washington | Prohibido difiere de la UE | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | Restringido | 0,15% |
| China | Prohibido difiere de la UE | no citada |
| Australia | Sujeto a condiciones (umbral, etiquetado o envase) | 0,15% |
| ASEAN | Conservante permitido | 0,15% |
| Taiwán | Conservante permitido | 0,15% |
| Brasil | Permitido con condiciones | 0,15% |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Estado de Washington (Estados Unidos)
- Prohibido: Methenamine
libérateur n° 18, desde el 1 de enero de 2027.
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Interdit lorsqu'il est ajouté intentionnellement ; un détaillant de l'État peut écouler ses stocks jusqu'au 1er janvier 2028 (« until January 1, 2028 »).
Estado de Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 y WAC 173-339 (texto oficial) ·
Estado de Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 y WAC 173-339 (texto oficial), consultado el 22 de octubre de 2026.
Corea del Sur
- Restringido: 메텐아민(헥사메칠렌테트라아민) (METHENAMINE)
별표 2, 보존제 성분 (conservantes), entrada 11, página 2. Límite: 0,15 %.
Corea, Reglamento del MFDS sobre normas de seguridad de los cosméticos, notificación 2026-19, anexos 1 y 2, consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
China
- Prohibido: 乌洛托品 (Methenamine （CAS No. 100-97-0）)
表1 化妆品禁用原料目录 (sustancias prohibidas, 2021年第74号), entrada 1282, página 附件2 (.doc) fila 1282 de la tabla ; reimpresión TID p.48.
China, catálogos NMPA de sustancias, plantas y animales prohibidos en cosméticos (anuncio 2021 n.º 74, revisiones 2023 n.º 41, 2024 n.º 12 y 2026 n.º 48), consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Australia
- Sujeto a condiciones (umbral, etiquetado o envase): METHENAMINE
Poisons Standard, Schedule 5 (cosmetic entries), página 219. Umbrales citados: 0,15 % or less.
en preparados cosméticos, excepto en preparados que contengan un 0.15% o menos de metenamina.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
in cosmetic preparations, except in preparations containing 0.15% or less of methenamine.
Australia, Poisons Standard de octubre de 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 y 10 ·
Australia, Poisons Standard de octubre de 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 y 10, consultado el 22 de octubre de 2026.
Based on content from the Federal Register of Legislation at 2026-10-22. For the latest information on Australian Government legislation please go to https://www.legislation.gov.au. Licence CC BY 4.0.
ASEAN (Asia Sudoriental)
- Conservante permitido: Hexamethylenetetramine (methenamine) (INN)
Annex VI (conservantes permitidos), entrada 30, página 274. Límite: 0,15 %.
ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwán
- Conservante permitido: Methenamine
化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservantes permitidos). Límite: 0,15 %.
Restricciones: Cuando se utilicen ingredientes de este tipo como conservantes en productos cosméticos, la cantidad total de formaldehído libre liberado no debe superar 1,000 ppm.
Traducido automáticamente del zh-Hant.
Ver el original
限制規定：化粧品中使用此類成分作為防腐劑時，其總釋出之Free Formaldehyde量，不得超過1,000 ppm。
Taiwán, tablas TFDA de ingredientes cosméticos (prohibidos, restricciones, conservantes, filtros UV y colorantes), datos abiertos, consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Brasil
- Permitido con condiciones: Hexametilenotetramina (METHENAMINE)
RDC 528/2021, Anexo (conservantes permitidos), entrada 47, página 4. Límite: 0,15 %.
Brasil, resoluciones ANVISA RDC 529/2021 (prohibidos, modificada en 2025 y 2026), 528/2021 (conservantes), 600/2022 (filtros UV) y 628/2022 (colorantes), consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.