NITROMETHANE (Nitrometano)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 17480
Próximas decisiones y diferencias en otros países
Reserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
KR, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « 별표 1 (substances interdites), entrée 41 / Annexe III, entrée 18 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2009-11-30), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 18 (restricted) ; limite publiée : 0.3%. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Fuente, consultado el 2026-10-22 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
별표 1 (sustancias prohibidas) 41
Traducido automáticamente del francés.
Ver el original
별표 1 (substances interdites)
41Reserva
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
CN, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « 表1 化妆品禁用原料目录 (substances interdites, 2021年第74号), entrée 1274 / Annexe III, entrée 18 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2009-11-30), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 18 (restricted) ; limite publiée : 0.3%. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Fuente, consultado el 2026-10-22 ; Fuente de comparación, consultado el 2026-10-23.
Texto legal citado
表1 化妆品禁用原料目录 (sustancias prohibidas, 2021年第74号) 1274
Traducido automáticamente del francés.
Ver el original
表1 化妆品禁用原料目录 (substances interdites, 2021年第74号)
1274A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Permitido con restricciones: el anexo III establece una concentración máxima y los tipos de producto permitidos. Las listas de ingredientes no indican cantidades, por lo que la concentración no puede comprobarse en la etiqueta.
CosIng, anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias sujetas a restricciones), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Usos industriales
Inhibidor de la corrosión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Corrosion inhibitor
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Clasificación de usos
Cosméticos -> Anticorrosivo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Anticorrosive
Usos
Esta sustancia y otras nitroparafinas son excelentes disolventes para vinilos, resinas epoxi, poliamidas y polímeros acrílicos. ... Mezclada con metanol y aceite de ricino se emplea como combustible para aeromodelos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
It and other nitroparaffins are excellent solvents for vinyls, epoxies, polyamides and acrylic polymers. ... Mixed with methanol and castor oil it is employed as a model airplane fuel.
ADITIVO PARA COMBUSTIBLES DE COMPETICIÓN; PROPELENTE MILITAR; DISOLVENTE PARA COMPUESTOS CELULÓSICOS, POLÍMEROS Y CERAS; INTERMEDIO PARA NITROALCOHOLES Y AMINOALCOHOLES
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
RACING FUEL ADDITIVE; MILITARY PROPELLANT; SOLVENT FOR CELLULOSIC CMPD, POLYMERS & WAXES; INT FOR NITRO & AMINO ALCOHOLS
Combustible para cohetes; disolvente para zeína. Se utiliza en la industria de recubrimientos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Rocket fuel; solvent for zein. Used in the coating industry.
Disolvente para compuestos celulósicos, polímeros, ceras, grasas, etc.; síntesis química; combustible para cohetes; aditivo para gasolina.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent for cellulosic compounds, polymers, waxes, fats, etc.; chemical synthesis; rocket fuel; gasoline additive.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Snyder, R. (ed.). Ethel Browning's Toxicity and Metabolism of Industrial Solvents. 2nd ed. Volume II: Nitrogen and Phosphorus Solvents. Amsterdam-New York-Oxford: Elsevier, 1990., p. 384; SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1231; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 897.
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
... Por la interacción de nitrito de sodio y cloroacetato de sodio.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... By the interaction of sodium nitrite and sodium chloroacetate.
... Producido por nitración del propano en fase de vapor a alta temperatura. Este proceso, que utiliza ácido nítrico como agente nitrante, se basa en una reacción de radicales libres en la que la especie activa es el radical NO2. ... Después se obtienen los nitroalcanos individuales como productos puros mediante destilación fraccionada en columna.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... Produced by high-temperature vapor-phase nitration of propane. This process, which employs nitric acid as the nitrating agent, is based on a free radical reaction, in which the active species is the NO2 radical. ... Individual nitroalkanes are then obtained as pure products by fractional column distillation.
Por reacción de metano o propano con ácido nítrico a presión.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
By reaction of methane or propane with nitric acid under pressure.
NITRACIÓN EN FASE VAPOR DE METHANE CON NITRIC ACID
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
VAPOR-PHASE NITRATION OF METHANE WITH NITRIC ACID
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1230; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 6th ed.Vol 1: Federal Republic of Germany: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. 2003 to Present, p. V23 118 (2003); Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 897; SRI.
Aspecto
Líquido incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless liquid
Líquido aceitoso
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Oily liquid
El nitrometano se presenta como un líquido incoloro y aceitoso. Punto de inflamación 95 °F. Puede descomponerse violentamente si se calienta intensamente estando contaminado. Más denso que el agua y ligeramente soluble en agua. Por tanto, se hunde en el agua. Sus vapores son más pesados que el aire. Moderadamente tóxico. Produce óxidos de nitrógeno tóxicos durante la combustión.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Nitromethane appears as a colorless oily liquid. Flash point 95 °F. May violently decompose if intensely heated when contaminated. Denser than water and slightly soluble in water. Hence sinks in water. Vapors are heavier than air. Moderately toxic. Produces toxic oxides of nitrogen during combustion.
Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid
Líquido incoloro y aceitoso de olor desagradable.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, oily liquid with a disagreeable odor.
Líquido incoloro y aceitoso de olor desagradable.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, oily liquid with a disagreeable odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 897; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1230.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/1222.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/587.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0457.html.
Olor descrito
Olor moderadamente fuerte, algo desagradable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Moderately strong, somewhat disagreeable odor
Estabilidad
Estable en las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable under recommended storage conditions.
Otros nombres: Nitromethan (alemán), Nitrometano (español), nitrometano (italiano), nitrometano (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Permitido con restricciones
Usos previstos por el texto
Una lista INCI no indica la concentración real. Los límites siguientes se refieren al preparado listo para el uso, para los usos indicados por el texto. Las condiciones comunes se aplican a todos los casos de esta entrada.
- Tipo de producto
- Inhibidor de corrosión
- Concentración máxima
- 0,3 %
- Producto que se aclara: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Producto que no se aclara: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Menores de 3 años: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Zona de aplicación: el texto no distingue este uso en las columnas disponibles.
- Entrada
- Anexo III, n.º 18
- Sustancia
- Nitromethane
- Nombres en el glosario
- NITROMETHANE
- CAS
- 75-52-5
- CE
- 200-876-6
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo III, entrada 18. CosIng, anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias sujetas a restricciones), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (CE) n.º 1223/2009, adoptado el 30 de noviembre de 2009.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo III, entrada 18: introducida o sustituida por Reglamento (CE) n.º 1223/2009
Anexo III, entrada 18: se aplica desde esta fecha
Clasificación CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008). «Flam. Liq. 3» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2018/669)
Identidad
- Identificador CosIng
- 35508
- CAS (según CosIng)
- 75-52-5
- CE (según CosIng)
- 200-876-6
- Funciones declaradas
- Anticorrosivo
- Wikidata
- Q407733
- PubChem
- 6375
- ECHA InfoCard
- 100.000.797
- InChIKey
- LYGJENNIWJXYER-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
nitromethane
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Líquido inflamable, categoría 3 (Flam. Liq. 3)
Toxicidad aguda, categoría 4 (Acute Tox. 4) - Indicaciones de peligro
- H226 H302
Anexo VI, entrada 609-036-00-7, vinculada mediante CAS 75-52-5. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2018/669, aplicable a más tardar desde el 1 de diciembre de 2019.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Permitido con restricciones | 0,3% |
| Reino Unido | Permitido con restricciones | 0,3% |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | 0,3% |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | Prohibido difiere de la UE | no citada |
| China | Prohibido difiere de la UE | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | Restringido (condiciones o concentración máxima) | 0,3% |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Permitido con restricciones (Anexo III)
Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Corea del Sur
- Prohibido: 니트로메탄 (NITROMETHANE)
별표 1 (sustancias prohibidas), entrada 41, página 2.
Corea, Reglamento del MFDS sobre normas de seguridad de los cosméticos, notificación 2026-19, anexos 1 y 2, consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
China
- Prohibido: 硝基甲烷 (Nitromethane （CAS No. 75-52-5）)
表1 化妆品禁用原料目录 (sustancias prohibidas, 2021年第74号), entrada 1274, página 附件2 (.doc) fila 1274 de la tabla ; reimpresión TID p.48.
China, catálogos NMPA de sustancias, plantas y animales prohibidos en cosméticos (anuncio 2021 n.º 74, revisiones 2023 n.º 41, 2024 n.º 12 y 2026 n.º 48), consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Asia Sudoriental)
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Nitromethane Nitromethane
Annex III (sustancias sujetas a restricciones), entrada 18, página 118. Límite: 0,3 %.
Ámbito de aplicación y/o uso: Inhibidor de la oxidación
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Field of application and/or use: Rust inhibitor
ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.