PENTAERYTHRITOL (Pentaeritritol)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 20292
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos
Resinas alquídicas, ésteres de colofonia y de aceite de tall, barnices especiales, productos farmacéuticos, plastificantes, insecticidas, lubricantes sintéticos, explosivos, agentes hinchantes de pinturas.[Lewis RJ Sr; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th ed Wiley (2007)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Alkyd resins, rosin and tall oil esters, special varnishes, pharmaceuticals, plasticizers, insecticides, synthetic lubricants, explosives, paint swelling agents.[Lewis RJ Sr; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th ed Wiley (2007)
PERFIL QUÍMICO: Pentaeritritol. El pentaeritritol se utiliza en resinas alquídicas, monómeros de curado por radiación, estabilizantes de policloruro de vinilo (PVC), poliuretanos, ésteres de colofonia, lubricantes sintéticos, tratamiento de pigmentos, antioxidantes y explosivos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
CHEMICAL PROFILE: Pentaerythritol. Pentaerythritol is used in alkyd resins, radiation cure monomers, polyvinyl chloride (PVC) stabilizers, polyurethanes, rosin esters, synthetic lubricants, pigment treatment, antioxidants, and explosives.
En resinas sintéticas, en las industrias de pinturas y barnices
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In synthetic resins, in paint and varnish industries
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · CD-ROM]; Burridge E; ICIS Chemical Business, 272 (18): 46 (2007); 12 November 2007; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1227.
Usos de consumo
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Retardante de llama
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Flame retardant
Modificador de superficie
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Surface modifier
Usos industriales
Promotor de adhesión/cohesión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adhesion/cohesion promoter
Agente dispersante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dispersing agent
Liberadores de energía (explosivos, propulsores)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Energy Releasers (explosives, motive propellant)
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Retardante de llama
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Flame retardant
Estabilizante térmico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Heat stabilizer
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Agente lubricante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Lubricating agent
Monómeros
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Monomers
Promotor de polimerización
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Polymerization promoter
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Modificador de superficie
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Surface modifier
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
PERFIL QUÍMICO: Pentaeritritol. La producción comercial se realiza a partir de formaldehído y acetaldehído.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
CHEMICAL PROFILE: Pentaerythritol. Commercial production is from formaldehyde and acetaldehyde.
PERFIL QUÍMICO: Pentaeritritol. La síntesis del pentaeritritol consiste en hacer reaccionar cuatro moles de formaldehído y un mol de acetaldehído en dos etapas diferenciadas. La primera es una condensación aldólica que da pentaeritritosa. Después, el aldehído obtenido se somete a una reacción de Cannizzaro cruzada, mediante la cual una molécula de pentaeritritosa se reduce a pentaeritritol, que posteriormente se separa. El pentaeritritol bruto se disuelve de nuevo y se somete a hidrólisis ácida a alta temperatura, luego se purifica en un lecho de carbón activado, se concentra y se cristaliza.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
CHEMICAL PROFILE: Pentaerythritol. The synthesis of pentaerythritol involves reacting four moles of formaldehyde and one mole of acetaldehyde in two differentiated steps. The first is an aldol condensation to give pentaerythritose. Then, the aldehyde obtained is subjected to a crossed Cannizzaro reaction, whereby one molecule of the pentaerythritose is reduced to pentaerythritol, which is then separated. The raw pentaerythritol is dissolved again and subjected to high temperature acid hydrolysis, then purified in an activated carbon bed, concentrated and crystallized.
Reacción de acetaldehído con un exceso de formaldehído en un medio alcalino.[Lewis RJ Sr; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15.ª ed. Wiley (2007)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Reaction of acetaldehyde with an excess of formaldehyde in an alkaline medium.[Lewis RJ Sr; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th ed Wiley (2007)
Aspecto
Polvo cristalino de incoloro a blanco [Nota: La calidad técnica contiene 88% de monopentaeritritol y 12% de dipentaeritritol].
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless to white, crystalline powder [Note: Technical grade is 88% monopentaerythritol & 12% dipentaerythritol].
Cristales ditetragonales a partir de ácido clorhídrico diluido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Ditetragonal crystals from dilute hydrochloric acid
Polvo blanco y cristalino
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White, crystalline powder
El pentaeritritol es un sólido blanco e inodoro. Se hunde y se mezcla lentamente con el agua. (USCG, 1999)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pentaerythritol is an odorless white solid. Sinks and mixes slowly with water. (USCG, 1999)
Líquido; CBI; Cristales grandes; Otro sólido; Polvo seco
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; CBI; Large Crystals; Other Solid; Dry Powder
Polvo cristalino e inodoro, de incoloro a blanco.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless to white, crystalline, odorless powder.
Polvo incoloro a blanco, cristalino e inodoro. [Nota: La calidad técnica contiene 88 % de monopentaeritritol y 12 % de dipentaeritritol.]
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless to white, crystalline, odorless powder. [Note: Technical grade is 88% monopentaerythritol & 12% dipentaerythritol.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards & Other Databases CD-ROM. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2005-151 (2005); O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1227; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 954.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · U.S. Coast Guard. 1999. Chemical Hazard Response Information System (CHRIS) - Hazardous Chemical Data. Commandant Instruction 16465.12C. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/140.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0485.html.
Olor descrito
Inodoro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Odorless
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards & Other Databases CD-ROM. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2005-151 (2005).
Estabilidad
Estable en el aire
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable in air
Otros nombres: Pentaerythrit (alemán), Pentaeritritol (español), pentaeritritolo (italiano), pentaeritritol (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Identidad
- Identificador CosIng
- 57534
- CAS (según CosIng)
- 115-77-5
- CE (según CosIng)
- 204-104-9
- Funciones declaradas
- Humectante Acondicionador de la piel
- Wikidata
- Q421828
- PubChem
- 8285
- ECHA InfoCard
- 100.003.732
- InChIKey
- WXZMFSXDPGVJKK-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.