RUBBER LATEX (caucho natural)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 24644
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos
Casi todo el isopreno producido se utiliza para preparar polímeros o copolímeros. El cis-poliisopreno es la principal aplicación, los polímeros en bloque SIS constituyen una aplicación secundaria y el caucho butílico es una tercera aplicación importante.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Almost all isoprene produced is used for the preparation of polymers or copolymers. cis-Polyisoprene is the largest application with SIS block polymers a secondary application, and butyl rubber is a significant third application.
Cementos, adhesivos, cintas aislantes eléctricas y envolturas de cables. /Bruto (sin vulcanizar)/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cements, adhesives, electrical insulating tapes and cable wrapping. /Crude (unvulcanized)/
Comercialmente exitoso /en la producción de/ fibras elastoméricas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Commercially successful /in production of/ elastomeric fibers.
En estado bruto, el caucho tiene aplicaciones limitadas, aparte de su disolución en disolventes para su uso como adhesivos y soluciones.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In the raw state, rubber has limited application other than being dissolved in solvent for use as adhesives and solutions.
Fabricación de caucho natural «sintético», caucho butílico. Copolímero en la producción de elastómeros sintéticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Manufacture of "synthetic" natural rubber, butyl rubber. Copolymer in the production of synthetic elastomers.
La mayor parte del isopreno producido se utiliza para la síntesis de poli(cis-1,4-isopreno) (caucho de isopreno, IR), un material (especialmente el tipo de titanio) que se asemeja mucho al caucho natural tanto en estructura como en propiedades. Este IR se utiliza en gran medida para la producción de neumáticos de vehículos. ... El segundo mayor mercado del isopreno es la fabricación de copolímeros de bloques de estireno - isopreno - estireno (SIS) ... Estos productos son especialmente útiles como cauchos termoplásticos y como adhesivos sensibles a la presión o termoendurecibles. ... Se utilizan cantidades menores de isopreno en la producción de caucho butílico (caucho de isobuteno - isopreno, IIR), un copolimerizado con isobuteno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Most of the isoprene that is produced is utilized for the synthesis of poly(cis-1,4-isoprene) (isoprene rubber, IR), a material (particularly the titanium type) that closely resembles natural rubber in both structure and properties. This IR is largely used for the production of vehicle tires. ... The second largest market for isoprene is the manufacture of styrene - isoprene - styrene (SIS) block copolymers ... These products are especially useful as thermoplastic rubbers and as pressure-sensitive or thermosetting adhesives. ... Smaller amounts of isoprene are used in the production of butyl rubber (isobutene - isoprene rubber, IIR), a copolymerizate with isobutene.
Se utilizan cantidades menores como intermediario para productos químicos especiales, incluidas vitaminas, productos farmacéuticos, aromatizantes y perfumes, y endurecedores de resinas epoxi.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Smaller amounts are used as an intermediate into specialty chemicals, including vitamins, pharmaceuticals, flavorings, and perfumes, and epoxy hardeners.
Algunos de los numerosos usos del caucho incluyen neumáticos y cámaras de aire; tubos y mangueras; calzado de goma, juntas inflables y por secciones; hilos y cintas elásticos; productos de caucho unido a metal; balsas salvavidas y botes inflables; revestimientos de depósitos resistentes a productos químicos; cintas transportadoras; acolchados de espuma para tapicería y ropa de cama; revestimientos para suelos; material impermeabilizado para prendas; adhesivos y soluciones; arandelas, juntas, diafragmas; contenedores flotantes para líquidos a granel y mangueras; pelotas de tenis, squash y golf.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Some of the many uses in which rubbers are employed include pneumatic tires and inner tubes; tubing and hose; rubber footware, inflatable and sectional seals; elastic thread and tape; rubber/metal bonded products; inflatable life-rafts and dinghies; chemically resistant tank linings; conveyor belting; foam cushioning for upholstery and bedding; floor coverings; proofed material for clothing; adhesives and solutions; washers, gaskets, diaphrams; floating bulk liquid containers and hose; tennis, squash and golf balls.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lybarger HM, Loser E; Isoprene. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2018). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: September 22, 2014; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 976; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V10 166 (1980); International Labour Office. Encyclopedia of Occupational Health and Safety. Vols. I&II. Geneva, Switzerland: International Labour Office, 1983., p. 1967; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 964; Weitz HS, Loser E; Isoprene. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2018). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000; International Labour Office. Encyclopaedia of Occupational Health and Safety. 4th edition, Volumes 1-4 1998. Geneva, Switzerland: International Labour Office, 1998., p. 80.2.
Usos de consumo
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Monómeros
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Monomers
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Usos industriales
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Agente lubricante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Lubricating agent
Monómeros
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Monomers
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
Obtención: A partir del látex obtenido de árboles Hevea, coagulado con ácido acético o fórmico. También se fabrica sintéticamente.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Derivation: From latex obtained from Hevea trees, coagulated with acetic or formic acid. Also made synthetically.
El isobutileno se condensa con formaldehído a 95 °C para dar como producto principal 4,4-dimetil-m-dioxano. En el segundo paso, el dioxano se descompone en presencia de un catalizador ácido en isopreno, formaldehído y agua.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Isobutylene is condensed with formaldehyde at 95 °C to give the principal product 4,4-dimethyl-m-dioxane. In the second step, the dioxane is decomposed in the presence of an acid catalyst to isoprene, formaldehyde, and water.
La mayor parte del caucho se vende en bruto o sin vulcanizar, en estado sólido seco o como látex líquido. Los pasos básicos en la fabricación de algunos tipos de caucho sintético seco son la polimerización, la coagulación, el lavado y el secado. En el caso del látex, los pasos básicos son la polimerización, la estabilización y, normalmente, la concentración. El látex puede definirse como una dispersión acuosa estable que contiene partículas individuales de polímero de unos 0.05 a 5 um de diámetro.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Most rubber is sold raw or uncured in dry solid or liquid latex state. The basic steps in the manufacture of some types of dry synthetic rubber are polymerization, coagulation, washing, and drying. With a latex, the basic steps are polymerization, stabilization and usually, concentration. Latex can be defined as a stable aqueous dispersion containing discrete polymer particles about 0.05 to 5 um in diameter.
La principal vía de producción de monómero de isopreno fuera de Rusia es su recuperación de las corrientes de subproductos de la producción de etileno. Esta vía es más viable cuando el etileno se produce a partir de nafta o gasóleo y cuando varias plantas de etileno están situadas relativamente cerca de la planta de isopreno. Aunque el rendimiento de isopreno por masa de etileno es bastante bajo, se produce suficiente etileno para cubrir una gran parte de la demanda. Debido a la presencia de n-pentano en estas corrientes, que forma un azeótropo con el isopreno, debe utilizarse destilación extractiva para recuperar isopreno puro. El acetonitrilo es el disolvente más común, pero también se utiliza comercialmente dimetilformamida.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The principal route for production of isoprene monomer outside of Russia is recovery from ethylene by-product streams. This route is most viable where ethylene is produced from naphtha or gas oil and where several ethylene plants are located in relatively close proximity to the isoprene plant. Although the yield of isoprene per mass of ethylene is quite low, there is enough ethylene produced to provide a large portion of demand. Because of the presence of n-pentane in these streams which azeotropes with isoprene, extractive distillation must be used to recover pure isoprene. Acetonitrile is the most common solvent, but dimethylformamide is also used commercially.
El material de partida es una fracción obtenida del craqueo catalítico del petróleo. Dos de los isómeros del amileno terciario, 2-metil-1-buteno y 2-metil-2-buteno, se recuperan con alta pureza mediante la formación de metil-terc-butil éter y su craqueo para producir principalmente 2-metil-2-buteno. Los amilenos se mezclan con vapor y se deshidrogenan sobre un catalizador. El isopreno en bruto puede purificarse mediante destilación convencional o extractiva.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The starting material here is a fraction which is cut from catalytic cracking of petroleum. Two of the tertiary amylene isomers, 2-methyl-1-butene and 2-methyl-2-butene, are recovered in high purity by formation of methyl tertiary butyl ether and cracking of this to produce primarily 2-methyl-2-butene. The amylenes are mixed with steam and dehydrogenated over a catalyst. The crude isoprene can be purified by conventional or extractive distillation.
La síntesis de isopreno a partir de propileno es un proceso de tres etapas. El propileno se dimeriza a 2-metil-1-penteno, que después se isomeriza a 2-metil-2-penteno en fase vapor sobre un catalizador de sílice-alúmina. La última etapa es la pirólisis del 2-metil-2-penteno en un horno de craqueo en presencia de /(NH4)2-S/. El isopreno se recupera de la mezcla resultante mediante destilación convencional.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The synthesis of isoprene from propylene is a three-step process. The propylene is dimerized to 2-methyl-1-pentene, which is then isomerized to 2-methyl-2-pentene in the vapor phase over silica alumina catalyst. The last step is the pyrolysis of 2-methyl-2-pentene in a cracking furnace in the presence of /(NH4)2-S/. Isoprene is recovered from the resulting mixture by conventional distillation.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 976; Lybarger HM, Loser E; Isoprene. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2018). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: September 22, 2014; Clayton, G.D., F.E. Clayton (eds.) Patty's Industrial Hygiene and Toxicology. Volumes 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F: Toxicology. 4th ed. New York, NY: John Wiley & Sons Inc., 1993-1994., p. 3732.
Aspecto
Amorfo cuando no está estirado, pero presenta una estructura cristalina orientada al estirarse /Curado (sin vulcanizar)/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Amorphous when unstretched, but has oriented crystalline structure on stretching /Cured (unvulcanized)/
Líquido incoloro y volátil
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless volatile liquid
Líquido incoloro, acuoso
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, watery liquid
Casi incoloro y transparente en capas finas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Nearly colorless and transparent in thin layers.
El isopreno estabilizado se presenta como un líquido transparente e incoloro con olor similar al petróleo. Densidad 5.7 lb / gal. Punto de inflamación -65 °F. Punto de ebullición 93 °F. Puede polimerizar de forma exotérmica si se calienta o contamina. Si la polimerización tiene lugar dentro de un recipiente cerrado, este puede romperse violentamente. Menos denso que el agua e insoluble en ella. Vapores más pesados que el aire.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Isoprene, stabilized appears as a clear colorless liquid with a petroleum-like odor. Density 5.7 lb / gal. Flash point -65 °F. Boiling point 93 °F. May polymerize exothermically if heated or contaminated. If polymerization takes place inside a closed container, the container may rupture violently. Less dense than water and insoluble in water. Vapors heavier than air.
Líquido; Otro sólido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; Other Solid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 976; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 785; NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. Isoprene (78-79-5). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of Feb 1, 2018: https://cameochemicals.noaa.gov/; Budavari, S. (ed.). The Merck Index - Encyclopedia of Chemicals, Drugs and Biologicals. Rahway, NJ: Merck and Co., Inc., 1989., p. 1316.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/6834.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Olor descrito
Inodoro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Odorless
Similar al petróleo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Petroleum-lke
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Budavari, S. (ed.). The Merck Index - Encyclopedia of Chemicals, Drugs and Biologicals. Rahway, NJ: Merck and Co., Inc., 1989., p. 1316; NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. Isoprene (78-79-5). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of Feb 1, 2018: https://cameochemicals.noaa.gov/.
Estabilidad
El látex puede definirse como una dispersión acuosa estable que contiene partículas de polímero discretas de unos 0.05 a 5 um de diámetro.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Latex can be defined as a stable aqueous dispersion containing discrete polymer particles about 0.05 to 5 um in diameter.
Estable en las condiciones de almacenamiento recomendadas. Contiene el/los siguiente(s) estabilizante(s): 4-terc-butilpirocatecol (>/= 100 a </= 150 ppm)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable under recommended storage conditions. Contains the following stabilizer(s): 4-tert-Butylpyrocatechol (>/= 100 to </= 150 ppm)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Clayton, G. D. and F. E. Clayton (eds.). Patty's Industrial Hygiene and Toxicology: Volume 2A, 2B, 2C: Toxicology. 3rd ed. New York: John Wiley Sons, 1981-1982., p. 4258; Sigma-Aldrich; Safety Data Sheet for Isoprene. Product Number: 464953, Version 5.4 (Revision Date 11/06/2017). Available from, as of December 20, 2017: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Sabor descrito
Insípido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Tasteless
Otros nombres: caoutchouc naturel (francés), natural rubber (inglés), Naturkautschuk (alemán), caucho natural (español), gomma naturale (italiano), borracha natural (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Identidad
- Identificador CosIng
- 79871
- CAS (según CosIng)
- 9006-04-6
- Funciones declaradas
- Formadores de película Opacificante
- Wikidata
- Q131877
- ECHA InfoCard
- 100.029.705
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Cosméticos registrados que lo contienen
3 productos registrados lo nombran en su lista actual: Open Beauty Facts, sitios de las marcas y páginas de tiendas leídas. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.