ZINC STEARATE
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe IV du règlement (CE) 1223/2009 (colorants autorisés), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 30353
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Un ingrediente solo puede utilizarse como colorante si figura en la lista del Anexo IV. ZINC STEARATE figura en ella, sin concentración máxima ni restricción de uso en esta entrada.
CosIng, anexo IV del Reglamento (CE) 1223/2009 (colorantes autorizados), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Antiadherente/cohesivo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Anti-adhesive/cohesive
Antiaglomerante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Anti-caking agent
Agente dispersante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dispersing agent
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Estabilizante térmico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Heat stabilizer
Aislantes
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Insulators
Agente lubricante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Lubricating agent
Pigmento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pigment
Promotor de polimerización
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Polymerization promoter
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Agente regulador del pH
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
pH regulating agent
Usos industriales
Antiadherente/cohesivo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Anti-adhesive/cohesive
Antiaglomerante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Anti-caking agent
Antioxidante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Antioxidant
Agente dispersante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dispersing agent
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Estabilizante térmico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Heat stabilizer
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Agente lubricante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Lubricating agent
Pigmento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pigment
Promotor de polimerización
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Polymerization promoter
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Modificador de superficie
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Surface modifier
Estabilizador UV
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
UV stabilizer
Agente regulador del pH
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
pH regulating agent
Clasificación de usos
Cosméticos -> Antiaglomerante; Colorante cosmético
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Anticaking; Cosmetic colorant
Plásticos -> Otras funciones -> Lubricante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plastics -> Other functions -> Lubricant
Plásticos -> Tipo de polímero -> PVC (blando); PVC (rígido); PET; PA
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plastics -> Polymer Type -> PVC (soft); PVC (rigid); PET; PA
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118; S47 | ECHAPLASTICS | A list from the Plastic Additives Initiative Mapping Exercise by ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. | DOI:10.5281/zenodo.2658139.
Usos
En la fabricación de comprimidos; en polvos y ungüentos cosméticos y farmacéuticos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In tablet manufacture; in cosmetic and pharmaceutical powders and ointments.
El diestearato de cinc se utiliza principalmente en la UE en la industria de los polímeros como componente estabilizador (p. ej., en estabilizadores de PVC), lubricante, desmoldeante y agente de espolvoreo para caucho (55 %). El diestearato de cinc también se utiliza en la industria de pinturas, lacas y barnices como agente de lijado y mateante (18%), en la: industria de la construcción como agente impermeabilizante del hormigón (5%); en las industrias del papel, pasta de papel, cartón y textiles como agente impermeabilizante (2%); en la industria cosmética y farmacéutica (1%); industria química (1%); industria metalúrgica (1%) y otras aplicaciones.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Zinc distearate is mainly used in the EU in the polymers industry as a stabilizer component (e.g. in PVC stabilisers), lubricant, mold release agent and dusting agent for rubber (55 %). Zinc distearate is further used in the paints, lacquers and varnishing industry as a sanding and flatting agent (18%), in the: building industry as a waterproofing agent in concrete (5%); in the paper; pulp; board and textile industry as a waterproofing agent (2%); in the cosmetics and pharmaceutical industry (1%); chemical industry (1%); metal industry (1%) and other applications.
El estearato de zinc se ha utilizado en productos de aseo para bebés y polvos de baño como lubricante seco para absorber la humedad y evitar las rozaduras.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Zinc stearate has been used in baby toiletries and bath powders as a dry lubricant to absorb moisture and prevent chafing.
El estearato de zinc sirve como opacificante en cremas limpiadoras y champús. En productos para el cuidado del cabello, se utiliza como emulsionante de agua en aceite.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Zinc stearate serves as an opacifying agent in cleansing creams and shampoos. In hair grooming products, it is used as a water-in-oil emulsifier.
Plásticos -> Intervalo de concentración habitual en materiales plásticos -> 0.5 - 1.0%
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plastics -> Typical concentration range in plastic materials -> 0.5 - 1.0%
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1749; European Chemicals Bureau; Risk Assessment Report on Zinc Distearate, CAS-No.: 557-05-1, 91051-01-3. EINECS-No.: 209-151-9, 293-049-4. p.12 (May 2008). Available from, as of March 24, 2011: https://ecb.jrc.ec.europa.eu/DOCUMENTS/Existing-Chemicals/RISK_ASSESSMENT/REPORT/zincdistearatereport074.pdf; Cosmetic Ingredient Expert Review Panel; Final Report on the Safety Assessment of Lithium Stearate, Aluminum Distearate, Aluminum Stearate, Aluminum Tristearate, Ammonium Stearate, Calcium Stearate, Magnesium Stearate, Potassium Stearate, Sodium Stearate and Zinc Stearate. Journal of the American College of Toxicology 1 (2): 143-77 (1982)..
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S47 | ECHAPLASTICS | A list from the Plastic Additives Initiative Mapping Exercise by ECHA | DOI:10.5281/zenodo.2658139.
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
Acción del estearato de sodio sobre una solución de sulfato de zinc.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Action of sodium stearate on solution of zinc sulfate.
Se añade una solución acuosa de sulfato de zinc a una solución de estearato de sodio para precipitar estearato de zinc. Después, el estearato de zinc se lava con agua y se seca. El estearato de zinc también puede prepararse a partir de ácido esteárico y cloruro de zinc.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
An aqueous solution of zinc sulfate is added to sodium stearate solution to precipitate zinc stearate. The zinc stearate is then washed with water and dried. Zinc stearate may also be prepared from stearic acid and zinc chloride.
Los estearatos metálicos insolubles se producen haciendo reaccionar una calidad seleccionada de ácido esteárico con un álcali cáustico (normalmente hidróxido de sodio) en un sistema acuoso. Esto produce una solución que contiene la sal sódica soluble del ácido esteárico. El estearato metálico insoluble precipita cuando se añade a la solución de estearato de sodio una solución que contiene el metal deseado. El estearato insoluble se lava después para eliminar las impurezas solubles en agua, se seca, se muele y se envasa. /Estearatos metálicos insolubles/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The insoluble metallic stearates are produced by reacting a selected grade of stearic acid with a caustic (usually sodium hydroxide) in an aqueous system. This produces a solution containing the soluble sodium salt of stearic acid. The insoluble metallic stearate precipitates out when a solution containing the desired metal is added to the sodium stearate solution. The insoluble stearate is then washed free of the water-soluble impurities, dried, milled, and packaged. /Insoluble metallic stearates/
Se utilizan tres métodos para producir diestearato de zinc: 1) el método de doble descomposición, 2) el proceso de transformación directa y 3) el proceso de fusión. Según la industria, solo el primer proceso genera aguas residuales.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Three methods are used to produce zinc distearate: 1) the double decomposition method, 2) the direct transformation process and 3) the fusion process. According to the industry only the first process generates waste water.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 1349; Rowe, R.C., Sheskey, P.J., Quinn, M.E.; (Eds.), Handbook of Pharmaceutical Excipients 6th edition Pharmaceutical Press, London, England 2009, p. 794; Cosmetic Ingredient Expert Review Panel; Final Report on the Safety Assessment of Lithium Stearate, Aluminum Distearate, Aluminum Stearate, Aluminum Tristearate, Ammonium Stearate, Calcium Stearate, Magnesium Stearate, Potassium Stearate, Sodium Stearate and Zinc Stearate. Journal of the American College of Toxicology 1 (2): 143-77 (1982).; European Chemicals Bureau; Risk Assessment Report on Zinc Distearate, CAS-No.: 557-05-1, 91051-01-3. EINECS-No.: 209-151-9, 293-049-4. p.11 (May 2008). Available from, as of March 24, 2011: https://ecb.jrc.ec.europa.eu/DOCUMENTS/Existing-Chemicals/RISK_ASSESSMENT/REPORT/zincdistearatereport074.pdf.
Aspecto
Polvo fino, suave y voluminoso
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fine, soft, bulky powder
Polvo blanco sin granulosidad
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White powder free from gritiness
El estearato de zinc es un polvo blanco e hidrófobo con un ligero olor característico. Punto de fusión: 130 °C. Densidad: 1.1 g cm-3. Insoluble en agua, alcohol etílico y éter dietílico. Soluble en ácidos. No tóxico. En las calidades técnicas, el porcentaje de zinc puede variar según el uso previsto. Los productos con una cantidad de zinc inferior a la teórica son más ácidos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Zinc stearate is a white, hydrophobic powder with a slight, characteristic odor. Mp: 130 °C. Density: 1.1 g cm-3. Insoluble in water, ethyl alcohol and diethyl ether. Soluble in acids. Non-toxic. In technical grades, the percentage of zinc may vary according to the intended use. Products with less than the theoretical amount of zinc are more acidic.
Sólido húmedo; Otro sólido; Polvo seco; CBI; Cristales grandes; Polvo seco; Cristales grandes; Sólido húmedo; Polvo seco; Cristales grandes; Polvo seco; Otro sólido; Líquido; Polvo seco; Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Wet Solid; Other Solid; Dry Powder; CBI; Large Crystals; Dry Powder; Large Crystals; Wet Solid; Dry Powder; Large Crystals; Dry Powder; Other Solid; Liquid; Dry Powder; Liquid
Polvo suave y blanco con un ligero olor característico.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soft, white powder with a slight, characteristic odor.
Polvo suave y blanco con un ligero olor característico.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soft, white powder with a slight, characteristic odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1749; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 1349.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/25084.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/408.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0676.html.
Olor descrito
Olor débil
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Faint odor
Olor ligero y característico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Slight, characteristic odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 1349; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1749.
Otros nombres: stéarate de zinc (francés), Zinkstearat (alemán), Stearato di zinco (italiano).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Colorante permitido con condiciones
- Entrada
- Anexo IV, n.º 150
- Sustancia
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Aluminium, zinc, magnesium and calcium stearates
- Nombres en el glosario
- ALUMINUM STEARATE / ZINC STEARATE / MAGNESIUM STEARATE / CALCIUM STEARATE
- CAS
- 7047-84-9 / 557-05-1 /557-04-0 / 1592-23-0
- CE
- 230-325-5 / 209-151-9 / 209-150-3 / 216-472-8
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo IV, entrada 150. CosIng, anexo IV del Reglamento (CE) 1223/2009 (colorantes autorizados), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (CE) n.º 1223/2009, adoptado el 30 de noviembre de 2009.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo IV, entrada 150: introducida o sustituida por Reglamento (CE) n.º 1223/2009
Anexo IV, entrada 150: se aplica desde esta fecha
Identidad
- Identificador CosIng
- 38977
- CAS (según CosIng)
- 557-05-1
- CE (según CosIng)
- 209-151-9
- Funciones declaradas
- Antiagregante Colorante cosmético Controladores de viscosidad SLIP MODIFIER
- Wikidata
- Q204923
- PubChem
- 11178
- ECHA InfoCard
- 100.008.321
- InChIKey
- XOOUIPVCVHRTMJ-UHFFFAOYSA-L
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHA solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Colorante permitido con condiciones | no citada |
| Reino Unido | Colorante permitido con condiciones | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Presente en 175 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Cosméticos registrados que lo contienen
659 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.