Compoatlas

1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE

Nom officiel sur l'étiquette (nom INCI, glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 111

1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE : Autorisé avec restrictions (annexe III, entrée 202), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 21 octobre 2026.

En clair

À quoi il sert

Fonctions déclarées par les fabricants :

Colorant capillaire : colore les cheveux.

Ce que dit la règle

Autorisé, mais encadré : l'annexe III fixe les types de produits autorisés et un avertissement à imprimer sur l'emballage. La liste d'ingrédients n'indique pas les quantités : la teneur ne se vérifie pas sur l'étiquette, l'avertissement si.

Le texte des annexes

Autorisé avec restrictions

Entrée
annexe III, n° 202
Substance (intitulé officiel, en anglais)
4,4'-[1,3-Propanediylbis(oxy)]bisbenzene-1,3-diamine and its tetrahydrochloride salt (see note 17)
Noms du glossaire
1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE
Numéro CAS
81892-72-0 - 74918-21-1
Numéro CE
279-845-4 - 278-022-7
Type de produit
(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products
Autres conditions
(a) After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1.2% calculated as free base (1.8% as tetrahydrochloride salt).
Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
(a) The mixing ratio: Hair colorants can cause severe allergic reactions. (b) Can cause allergic reaction
Dates du texte (3)
  • Entrée en vigueur le 15 mai 2013
  • Application à partir du 11 juillet 2013
    It shall apply from 11 July 2013.
  • Entrée en vigueur le 11 juillet 2013

Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.

Autorisé avec restrictions

Cette entrée vise la même substance que 1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.

Entrée
annexe III, n° 226
Substance (intitulé officiel, en anglais)
4,4′-[1,3-Propanediylbis(oxy)]bisbenzene-1,3-diamine and its tetrahydrochloride salt
Noms du glossaire
1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane 1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane HCl
Numéro CAS
81892-72-0 / 74918-21-1
Numéro CE
279-845-4 / 278-022-7
Type de produit
(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
Concentration maximale
(b) 1,2 % as free base (1,8 % as tetrahydrochloride salt)
Autres conditions
(a) After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1,2 % calculated as free base (1,8 % as tetrahydrochloride salt).
Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
(a) To be printed on the label: The mixing ratio. ‘imageHair colourants can cause severe allergic reactions. Read and follow instructions. This product is not intended for use on persons under the age of 16. Temporary “black henna” tattoos may increase your risk of allergy. Do not colour your hair if: — you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp, — you have ever experienced any reaction after colouring your hair, — you have experienced a reaction to a temporary “black henna” tattoo in the past.’ (b) Can cause allergic reaction
Dates du texte (10)
  • Entrée en vigueur le 11 janvier 2010
  • Application à partir du 1er décembre 2010
    It shall apply from 11 July 2013, with the exception of: — Article 15(1) and (2) which shall apply from 1 December 2010, as well as Articles 14, 31 and 32 to the extent that they are necessary to apply Article 15(1) and (2); and — Article 16(3) second subparagraph, which shall apply from 11 January 2013.
  • Entrée en vigueur le 1er décembre 2010
  • Condition applicable à partir du 11 janvier 2012
    As from 11 January 2012, by way of derogation from Directive 76/768/EEC, notification carried out in accordance with Article 13 of this Regulation shall be considered to comply with Article 7(3) and Article 7a(4) of that Directive
  • Application à partir du 11 janvier 2013
    July 2013, with the exception of: — Article 15(1) and (2) which shall apply from 1 December 2010, as well as Articles 14, 31 and 32 to the extent that they are necessary to apply Article 15(1) and (2); and — Article 16(3) second subparagraph, which shall apply from 11 January 2013.
  • Entrée en vigueur le 11 janvier 2013
  • Application à partir du 11 juillet 2013
    It shall apply from 11 July 2013, with the exception of: — Article 15(1) and (2) which shall apply from 1 December 2010, as well as Articles 14, 31 and 32 to the extent that they are necessary to apply Article 15(1) and (2); and — Article 16(3) second subparagraph, which shall appl
  • Entrée en vigueur le 11 juillet 2013
  • Mise sur le marché avant le 11 juillet 2013
    Article 39 Transitional provisions By way of derogation from Directive 76/768/EEC, cosmetic products which comply with this Regulation may be placed on the market before 11 July 2013.
  • Mise sur le marché à partir du 11 juillet 2013
    As from 11 July 2013, a distributor who makes available in a Member State a cosmetic product already placed on the market in another Member State and translates, on his own initiative, any element of the labelling of that product in order to comply with national law, shall submit, by electronic means, the following info

Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.

Identité

Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
31467
Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
81892-72-0
Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
279-845-4
Fonctions déclarées
Colorant capillaire
Wikidata
Q27253863
PubChem
9904042
Fiche ECHA
100.072.565
InChIKey
MWKPYVXITDAZLL-UHFFFAOYSA-N

Ailleurs dans le monde

Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.

Royaume-Uni (Grande-Bretagne)

  • Autorisé avec restrictions (annexe III)

Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Les conditions (concentrations, avertissements) peuvent différer : elles ne sont pas comparées ici.

Suisse

Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).

États-Unis, règles fédérales

Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.

Corée du Sud

  • Interdit : 4,4'-[1,3-프로판디일비스(옥시)]비스벤젠-1,3-디아민 및 그 테트라하이드로클로라이드염(예 : 1,3-비스-(2,4-디아미노페녹시)프로판, 염산 1,3-비스-(2,4-디아미노페녹시)프로판 하이드로클로라이드) (1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE)

    별표 1 (substances interdites), entrée 954, page 48. Conditions (texte de la source, en coréen) : 화학물질명: 1,3-비스-(2,4-디아미노페녹시)프로판 (CAS No. 81892-72-0) | 화학물질명: 1,3-비스-(2,4-디아미노페녹시)프로판 하이드로클로라이드 (CAS No. 74918-21-1) | ※ 유의사항 2: 1) 표시는 [별표 2] 염모제 성분에서 정한 기준에 적합한 경우는 제외한다.

  • Restreint : 4,4'-[1,3-프로판디일비스(옥시)]비스벤젠-1,3-디아민 및 그 테트라하이드로클로라이드염 (1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE)

    별표 2, 염모제 성분 (colorants capillaires), entrée 67, page 24. Limite : 산화염모제에 산으로서 1,2 %. Conditions (texte de la source, en coréen) : 비고: 기타제품에는 사용금지 | 화학물질명: 1,3-비스-(2,4-다이아미노페녹시)프로판 (CAS No. 81892-72-0) | 화학물질명: 1,3-비스-(2,4-디아미노페녹시)프로판 하이드로클로라이드 (CAS No. 74918-21-1)

Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 21 octobre 2026.