CompoAtlas

BENZOIC ACID (acide benzoïque)

Voir l’essentiel en tête de fiche. CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), Consulté le 23 octobre 2026.

Nom officiel sur l'étiquette (nom INCINom international des ingrédients cosmétiques : celui qui est imprimé sur l'emballage., glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 3212

Pour qui c'est à savoir

Ce que disent les classifications et les règles officielles pour chaque groupe. Une classification décrit le danger de la substance pure, pas le risque d'un produit qui en contient : il dépend de la dose et de l'exposition.

Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.

  • Grossesse et allaitement

    Aucune classification harmonisée par l'Union européenne ne vise la reproduction, l'enfant à naître ou l'allaitement pour cette substance. Cela ne veut pas dire qu'elle a été jugée sans effet pendant la grossesse.

  • Bébés et enfants

    Le règlement cosmétique ne fixe pas de condition liée à l'âge pour cet ingrédient.

  • Peau, yeux et allergies

    Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.

    Classée par le règlement CLP : irritation cutanée, catégorie 2 (Skin Irrit. 2) ; lésions oculaires graves, catégorie 1 (Eye Dam. 1). Ce classement décrit la substance pure ; dans un produit fini, elle est bien plus diluée.

  • Environnement

    Aucune classification harmonisée de danger pour le milieu aquatique, et aucun texte de l'Union ne l'identifie comme perturbateur endocrinien pour l'environnement.

  • À lire sur l'étiquette

    Le règlement cosmétique n'impose aucun avertissement à imprimer pour cet ingrédient.

Règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP), version consolidée applicable, annexe VI tableau 3, consulté le 21 octobre 2026.

En clair

À quoi il sert

Fonctions déclarées par les fabricants :

Les fonctions et leur explication sont présentées dans le résumé.

Fonctions déclarées dans l'inventaire CosIng.Base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.

CosIng, liste des fonctions cosmétiques, consulté le 30 octobre 2026 ; texte source lu le 30 octobre 2026.

Ce que dit la règle

Un ingrédient ne peut servir de conservateur que s'il figure sur la liste de l'annexe V. BENZOIC ACID en fait partie avec une teneur maximale et pour certains types de produits seulement.

CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), consulté le 23 octobre 2026, mise à jour de la source du 13 octobre 2026.

Voir l’essentiel en tête de fiche.

Ce qu’on sait de cet ingrédient

Usages

  • Conservation des aliments, des graisses, des jus de fruits, des solutions d’alcaloïdes ; fabrication de benzoates et de composés benzoylés, de colorants ; dans l’impression sur calicot ; pour le séchage du tabac ; comme étalon en analyse volumétrique et calorimétrique.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Preserving foods, fats, fruit juices, alkaloidal solutions; manufacture of benzoates & benzoyl compounds, dyes; in calico printing; for curing tobacco; as std in volumetric and calorimetric analysis.

  • La substance active n’est plus contenue dans aucun produit pesticide homologué ... « homologation annulée »

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    The active ingredient is no longer contained in any registered pesticide products ... "cancelled."

  • La principale utilisation de l'acide benzoïque est comme matière première chimique dans la production de phénol, de caprolactame, d'esters dibenzoates de glycol et de benzoate de sodium et/ou de potassium.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    The largest use of benzoic acid is as a chemical raw material in the production of phenol, caprolactam, glycol dibenzoates esters, and sodium and/or potassium benzoate.

  • Élimination calculée (%) : 92.3

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Calculated removal (%): 92.3

  • Consommation (g par habitant ; env.) en Allemagne (2009) : 0.0122

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.0122

  • Taux d’excrétion : 1

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Excretion rate: 1

  • Utilisation (kg ; approx.) en Allemagne (2009) : >1000

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Use (kg; approx.) in Germany (2009): >1000

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 192; United States Environmental Protection Agency/ Prevention, Pesticides and Toxic Substances; Status of Pesticides in Registration, Reregistration, and Special Review. (1998) EPA 738-R-98-002, p. 297; Opgrande JL et al; Benzoic acid. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. (1999-2013). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: 16 May 2003.

Licence.

PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.

Licence.

Usages consommateurs

  • Agent de gravure

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Etching agent

  • Intermédiaire

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Intermediate

  • Plastifiant

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Plasticizer

  • Conservateur

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Preservative

  • Agent stabilisant

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Stabilizing agent

  • Agent de régulation du pH

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    pH regulating agent

PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.

Licence.

Classe d’usage

  • Classes d’utilisation fonctionnelle EPA Safer Chemical -> Conservateurs et antioxydants

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Preservatives and Antioxidants

  • Classes de substances chimiques plus sûres -> Cercle vert - Il a été vérifié que la substance chimique est peu préoccupante

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Safer Chemical Classes -> Green circle - The chemical has been verified to be of low concern

  • Additifs alimentaires

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Food additives

  • Cosmétiques -> Conservateur

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Cosmetics -> Preservative

  • Transformation dans l’environnement -> Produits de transformation des pesticides (métabolite, produit successeur)

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Environmental transformation -> Pesticide transformation products (metabolite, successor)

  • Insecticides, Antimicrobiens, Fongicides

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Insecticides, Antimicrobials, Fungicides

PubChem : EPA Safer Choice · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/saferchoice/safer-ingredients.

Licence.

PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.

Licence.

PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118; S60 | SWISSPEST19 | Swiss Pesticides and Metabolites from Kiefer et al 2019 | DOI:10.5281/zenodo.3544759; S69 | LUXPEST | Pesticide Screening List for Luxembourg | DOI:10.5281/zenodo.3862688.

Licence.

Usages industriels

  • Liant

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Binder

  • Agent dispersant

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Dispersing agent

  • Agent de charge

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Filler

  • Intermédiaire

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Intermediate

  • Monomères

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Monomers

  • Plastifiant

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Plasticizer

  • Conservateur

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Preservative

  • Agent stabilisant

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Stabilizing agent

  • Modificateur de surface

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Surface modifier

  • Agent de régulation du pH

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    pH regulating agent

PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.

Licence.

Molécule présente naturellement dans des plantes ou des organismes ; l'ingrédient utilisé en cosmétique peut en être extrait, obtenu par fermentation ou synthétisé : l'étiquette ne dit pas lequel.

Fondement : un CAS CosIng et présence naturelle recensée dans Wikidata (base LOTUS).

Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.

Présence naturelle recensée dans Wikidata (base LOTUS) : 176 taxons ; exemples : Hoya lacunosa, Hoya australis, Populus nigra, Populus tremula, Paeonia lactiflora.

Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.

Fabrication

  • L'acide benzoïque est fabriqué presque exclusivement par oxydation du toluène à l'air en phase liquide catalysée par le cobalt.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Benzoic acid is almost exclusively manufactured by the cobalt catalyzed liquid-phase air oxidation of toluene.

  • L'acide benzoïque est fabriqué en traitant l'anhydride phtalique fondu par de la vapeur d'eau en présence d'un catalyseur d'oxyde de zinc, par hydrolyse du benzotrichlorure, ou par oxydation du toluène avec de l'acide nitrique ou du bichromate de sodium, ou avec de l'air en présence d'un catalyseur à base de sel de métal de transition.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Benzoic acid is manufactured by treating molten phthalic anhydride with steam in the presence of a zinc oxide catalyst, by the hydrolysis of benzotrichloride, or by the oxidation of toluene with nitric acid or sodium bichromate or with air in the presence of a transition metal salt catalyst.

  • Décarboxylation de l'anhydride phtalique en présence de catalyseurs ; chloration du toluène pour obtenir du benzotrichlorure, qui est hydrolysé en acide benzoïque ; oxydation du toluène ; à partir de résine de benjoin.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Decarboxylation of phthalic anhydride in the presence of catalysts; chlorination of toluene to yield benzotrichloride, which is hydrolyzed to benzoic acid; oxidation of toluene; from benzoin resin.

  • Oxydation du toluène en phase liquide par l'oxygène moléculaire. ... Dans un procédé moderne typique, l'oxydation est réalisée à 165 °C et 0.9 MPa. La chaleur de réaction est évacuée par circulation externe du contenu du réacteur. La pression du liquide évacué du réacteur est ramenée à la pression atmosphérique, et le toluène n'ayant pas réagi est récupéré. L'acide benzoïque est purifié par rectification. Le résidu de fond est extrait pour récupérer le catalyseur au cobalt. Les gaz d'échappement sont refroidis pour récupérer la majeure partie du toluène, purifiés et évacués.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Liquid-Phase Oxidation of Toluene with Molecular Oxygen. ... In a typical modern process the oxidation is conducted at 165 °C and 0.9 MPa. The reaction heat is removed by external circulation of the contents of the reactor. The pressure of the liquid discharged from the reactor is reduced to atmospheric, and unreacted toluene is recovered. Benzoic acid is purified by rectification. The bottom residue is extracted to recover the cobalt catalyst. The exhaust gas is cooled to recover most of the toluene, purified, and vented.

  • L’acide benzoïque de qualité USP/FCC est généralement produit par extraction et cristallisation, bien que la distillation ait aussi été utilisée. Dans le procédé d’extraction-cristallisation, le toluène, l’eau et le méthanol ont tous été utilisés et chacun permet d’obtenir un acide benzoïque de haute qualité.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    The USP/FCC grade of benzoic acid is usually produced by extraction and crystallization, although distillation has also been used. In the extraction-crystallization process, toluene, water, and methanol have all been used and each is capable of producing a high quality benzoic acid product.

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V4 104 (1992); 21 CFR 184.1021 (USFDA); U.S. National Archives and Records Administration's Electronic Code of Federal Regulations. Available from, as of August 21, 2013: https://www.ecfr.gov; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 137; Maki T, Takeda K; Benzoic Acid and Derivatives; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2013). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V4 107 (1992).

Licence.

Aspect

  • Feuillets ou aiguilles monocliniques

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Monoclinic leaflets or needles

  • Tablettes, plaques, lamelles monocliniques

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Monoclinic tablets, plates, leaflets

  • Écailles blanches ou cristaux en aiguilles

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    White scales or needle crystals

  • L'acide benzoïque se présente sous la forme d'un solide cristallin blanc. Légèrement soluble dans l'eau. Le principal danger est la possibilité de dommages environnementaux en cas de rejet. Il convient de prendre des mesures immédiates pour limiter la dispersion dans l'environnement. Utilisé pour fabriquer d'autres substances chimiques, comme conservateur alimentaire et pour d'autres usages.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Benzoic acid appears as a white crystalline solid. Slightly soluble in water. The primary hazard is the potential for environmental damage if released. Immediate steps should be taken to limit spread to the environment. Used to make other chemicals, as a food preservative, and for other uses.

  • Gros cristaux ; Liquide ; Liquide ; Gros cristaux ; CBI ; Poudre sèche ; Autre solide

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Large Crystals; Liquid; Liquid; Large Crystals; CBI; Dry Powder; Other Solid

  • Poudre cristalline blanche

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    White crystalline powder

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Haynes, W.M. (ed.) CRC Handbook of Chemistry and Physics. 91st ed. Boca Raton, FL: CRC Press Inc., 2010-2011, p. 3-38; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 192; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 137.

Licence.

PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2585.

Licence.

PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.

Licence.

PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.

Licence.

Odeur décrite

  • ODEUR FAIBLE ET AGRÉABLE

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    FAINT, PLEASANT ODOR

  • Inodore ou à légère odeur de benzaldéhyde

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Odorless or with a slight benzaldehyde odor

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · U.S. Coast Guard, Department of Transportation. CHRIS - Hazardous Chemical Data. Volume II. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1984-5.; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 137.

Licence.

Stabilité

  • Il a été rapporté qu'une solution aqueuse d'acide benzoïque à 0.1% w/v est stable pendant au moins 8 semaines lorsqu'elle est conservée dans des bouteilles en polychlorure de vinyle à température ambiante.

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    A 0.1% w/v aqueous solution of benzoic acid has been reported to be stable for at least 8 weeks when stored in polyvinyl chloride bottels, at room temperature.

  • Pendant le transport : stable

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    During trasport: stable

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Rowe, R.C., Sheskey, P.J., Quinn, M.E.; (Eds.), Handbook of Pharmaceutical Excipients 6th edition Pharmaceutical Press, London, England 2009, p. 62; U.S. Coast Guard, Department of Transportation. CHRIS - Hazardous Chemical Data. Volume II. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1984-5..

Licence.

Goût décrit

  • PRESQUE INSIPIDE /BENZOIC ACID USP/

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    ALMOST TASTELESS /BENZOIC ACID USP/

  • SAVEUR AMÈRE

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    BITTER TASTE

  • Détection gustative 8.5X10+1 ppm /Milieu et pureté non précisés/

    Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».

    Voir l’original
    Taste detection 8.5X10+1 ppm /Media and purity not specified/

PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Arena, J.M. and Drew, R.H. (eds.) Poisoning-Toxicology, Symptoms, Treatments. 5th ed. Springfield, IL: Charles C. Thomas Publisher, 1986., p. 815; Furia, T.E. (ed.). CRC Handbook of Food Additives. 2nd ed. Volume 2. Boca Raton, Florida: CRC Press, Inc., 1980., p. 259; Fazzalari, F.A. (ed.). Compilation of Odor and Taste Threshold Values Data. ASTM Data Series DS 48A (Committee E-18). Philadelphia, PA: American Society for Testing and Materials, 1978., p. 18.

Licence.

Autres noms : acide benzoïque (français), Benzoesäure (allemand), ácido benzoico (espagnol), acido benzoico (italien), ácido benzoico (portugais).

Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.

Voir l’essentiel en tête de fiche.

Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 23 octobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Le texte des annexes

Conservateur autorisé sous conditions

Usages prévus par le texte

Une liste INCI ne donne pas la concentration réelle. Les limites ci-dessous concernent la préparation prête à l’emploi, pour les usages indiqués par le texte. Les conditions communes valent pour tous les cas de cette entrée.

Type de produit
a) Rinse-off products, except oral care products b) Oral care products c) Leave-on products
Teneur maximale
a) 2,5 % (acid) b) 1,7 % (acid) c) 0,5 % (acid)
  • Produit rincé : mention dans les colonnes ci-dessous, y compris les exclusions et conditions.
  • Produit non rincé : mention dans les colonnes ci-dessous, y compris les exclusions et conditions.
  • Enfants de moins de 3 ans : le texte ne distingue pas cet usage dans les colonnes disponibles.
  • Zone d’application : mention dans les colonnes ci-dessous, y compris les exclusions et conditions.
Entrée
annexe V, n° 1
Substance (intitulé officiel, en anglais)
Benzoic acid and its sodium salt
Noms du glossaire
BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE
Numéro CAS
65-85-0 / 532-32-1
Numéro CE
200-618-2 / 208-534-8

Règlement (CE) 1223/2009, annexe V, entrée 1. CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), consulté le 23 octobre 2026, mise à jour de la source du 13 octobre 2026.

Entrée issue du règlement (CE) n° 1223/2009, adopté le 30 novembre 2009.

Avis du comité scientifique européen pour la sécurité des consommateurs (SCCSComité scientifique européen pour la sécurité des consommateurs : il évalue les ingrédients cosmétiques.) cités, titres en anglais : Opinion concerning Restrictions on Materials listed in annex VI of Directive 76/768/EEC on Cosmetic Products; Opinion on Benzoic Acid and Sodium Benzoate; Opinion on Benzoic Acid and Sodium Benzoate.

Ce qui a changé, et ce qui va changer

Dates des textes qui visent cet ingrédient. Une date de texte peut viser plusieurs substances : le détail de chaque entrée est plus bas.

  1. Annexe V, entrée 1 : introduite ou remplacée par le règlement (CE) n° 1223/2009

  2. Annexe V, entrée 1 : s'applique à partir de cette date

  3. Classification CLP « STOT RE 1 » applicable au plus tard à cette date (règlement (UE) 2018/669)

Être prévenu d'un changement (flux Atom)

Identité

Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
32134
Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
65-85-0
Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
200-618-2
Fonctions déclarées
Parfum Conservateur Ajusteur de pH
Wikidata
Q191700
Fiche ECHA
100.000.562
InChIKey
WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N

Inventaire CosIng. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.

Wikidata, éléments portant un identifiant CosIng (P3073), avec CAS, InChIKey, PubChem et fiche ECHA, consulté le 22 octobre 2026.

Liens Wikidata, PubChem et ECHAAgence européenne des produits chimiques. publiés seulement s'ils sont vérifiés : même identifiant CosIng, un seul élément, CAS concordant.

Danger classé (règlement CLP)

Le règlement CLP classe les substances chimiques selon leurs dangers ; la classification « harmonisée » est celle fixée par l'Union européenne pour toute l'Union. Les codes H renvoient aux mentions de danger de l'annexe III du règlement (CE) n° 1272/2008, imprimées sur l'étiquette des produits chimiques.

benzoic acid

Ni cancérogène, ni mutagène, ni toxique pour la reproduction selon la classification harmonisée

Classes de danger
Toxicité pour certains organes après des expositions répétées, catégorie 1 (STOT RE 1)
Irritation cutanée, catégorie 2 (Skin Irrit. 2)
Lésions oculaires graves, catégorie 1 (Eye Dam. 1)
Mentions de danger (codes H)
H372 (lungs) (inhalation) H315 H318

Annexe VI, entrée 607-705-00-8, rattachée par CAS 65-85-0. Règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP), version consolidée applicable, annexe VI tableau 3, consulté le 21 octobre 2026.

Entrée introduite ou remplacée par le règlement (UE) 2018/669, applicable au plus tard à partir du 1er décembre 2019.

Alertes européennes sur des produits (Safety Gate)

2 alertes sur des cosmétiques citent ce nom dans la description du danger. Une alerte vise un produit précis, pas l'ingrédient en lui-même. Sous chaque alerte, son motif (substance interdite, limite dépassée, étiquetage manquant…), cité tel que publié, en anglais.

  • 24 juillet 2026 : Hair spray, Nishman, Croatie (« Risque grave ») alerte
    The product has an excessive concentration of benzoic acid (measured value: 0.76 %). Benzoic acid causes skin irritation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
  • 23 décembre 2022 : Shower gel, MEGLIO SFUSO, Slovaquie (« Risque grave ») alerte
    According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA) which is forbidden in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation.…

Safety Gate, système d'alerte rapide de l'Union pour les produits non alimentaires dangereux : alertes sur des cosmétiques (rapports hebdomadaires), consulté le 23 octobre 2026.

Source : Commission européenne, Safety GateSystème d'alerte rapide de l'Union pour les produits dangereux (hors alimentation)., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.

Ailleurs dans le monde

Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.

Comparaison entre pays

Statut le plus contraignant dans chaque pays, et la teneur maximale citée. Le détail et la source de chaque règle suivent.

Comparaison entre pays : BENZOIC ACID
PaysRègleTeneur maximale citée
Union européenneConservateur autorisé sous conditions0,5 à 2,5 %
Royaume-UniConservateur autorisé sous conditions0,5 à 2,5 %
SuisseRèglement européen appliqué0,5 à 2,5 %
États-Unis (fédéral)Pas de règle fédérale reprisenon citée
CanadaAucune entrée dans les listes reprisesnon citée
JaponAutorisé sous conditions diffère de l'UE0,2 %
Corée du SudRestreint0,5 à 2,5 %
ChineAbsent des listes d'interdits reprises (les listes de substances autorisées ne sont pas reprises)non citée
AustralieAucune entrée dans les listes reprisesnon citée
ASEANConservateur autorisé0,5 à 2,5 %
TaïwanConservateur autorisé0,5 à 2,5 %
BrésilAutorisé sous conditions0,5 à 2,5 %

Royaume-Uni (Grande-Bretagne)

  • Conservateur autorisé sous conditions (annexe V)

Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Leurs teneurs maximales sont comparées dans le tableau « Comparaison entre pays » ; les autres conditions (types de produits, avertissements) peuvent différer.

Annexes II à VI en vigueur. Royaume-Uni, annexes II à VI du règlement (CE) n° 1223/2009 tel que retenu et modifié (version en vigueur), consulté le 21 octobre 2026.

Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)

L'Irlande du Nord applique le droit de l'Union.

Suisse

Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).

Suisse, ordonnance du DFI sur les cosmétiques (OCos, RS 817.023.31), version consolidée applicable, consulté le 22 octobre 2026.

États-Unis, règles fédérales

Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.

États-Unis, 21 CFR partie 700 et section 250.250 (règles de la FDA sur les ingrédients cosmétiques), eCFR, consulté le 21 octobre 2026.

L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.

Japon

  • Autorisé sous conditions : 安息香酸 (Benzoic acid)

    Annex 3-1 (conservateurs autorisés), entrée 1, page 7. Limite : 0,2 g pour 100 g de produit.

    Conditions, texte de la source, en japonais

    [sous-liste] 1　すべての化粧品に配合の制限がある成分 | 100g中の最大配合量（g）: 0.2

Japon, Standards for Cosmetics (notification du MHLW n° 331 de 2000) et ordonnance sur les colorants « tar », consulté le 22 octobre 2026.

Source : 厚生労働省 (MHLW), 化粧品基準 ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans engagement du ministère.

Corée du Sud

  • Restreint : 벤조익애씨드, 그 염류 및 에스텔류 (BENZOIC ACID)

    별표 2, 보존제 성분 (conservateurs), entrée 15, page 3-4. Limite : 산으로서 0,5 % (다만,벤조익애씨드 및그 소듐염은 사용 후 씻어내는 제품에는 산으로서 2,5 %).

    Conditions, texte de la source, en coréen

    화학물질명: 벤조익애씨드 (CAS No. 65-85-0) | 화학물질명: 소듐벤조에이트 (CAS No. 532-32-1) | 화학물질명: 암모늄벤조에이트 (CAS No. 1863-63-4) | 화학물질명: 부틸벤조에이트 (CAS No. 136-60-7) | 화학물질명: 칼슘벤조에이트 (CAS No. 2090-05-3) | 화학물질명: 에틸벤조에이트 (CAS No. 93-89-0) | 화학물질명: 이소부틸벤조에이트 (CAS No. 120-50-3) | 화학물질명: 이소프로필벤조에이트 (CAS No. 939-48-0) | 화학물질명: 엠이에이-벤조에이트 (CAS No. 4337-66-0) | 화학물질명: 마그네슘벤조에이트 (CAS No. 553-70-8) | 화학물질명: 메틸벤조에이트 (CAS No. 93-58-3) | 화학물질명: 페닐벤조에이트 (CAS No. 93-99-2) | 화학물질명: 포타슘벤조에이트 (CAS No. 582-25-2) | 화학물질명: 프로필벤조에이트 (CAS No. 2315-68-6)

Corée, règlement du MFDS sur les normes de sécurité des cosmétiques, notification 2026-19, annexes 1 et 2, consulté le 22 octobre 2026.

Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

ASEAN (Asie du Sud-Est)

  • Conservateur autorisé : Benzoic acid (CAS No. 65-85-0), and its sodium salt (CAS No. 532-32-1)

    Annex VI (conservateurs autorisés), entrée 1, page 267. Limite : Rinse off products, except oral care products; 2,5 % (acid) Oral care products; 1,7 % (acid) Leave-on products; 0,5 % (acid).

ASEAN, directive cosmétique de l'ASEAN, annexes II, III, IV, VI et VII (version 2026-1 du 22 juin 2026, annexe VII 2025-2), consulté le 24 octobre 2026.

Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.

Taïwan

  • Conservateur autorisé : Benzoic acid and its sodium salt

    化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (conservateurs autorisés). Limite : (a) 2,5 % (以acid計) (b) 0,5 % (以acid計) (c) 1,7 % (以acid計).

    Conditions, texte de la source, en chinois

    INCI：Benzoic acid ; Sodium benzoate | 產品類型／使用範圍：(a)立即沖洗產品(口腔製劑除外) (b)非立即沖洗產品 (c)口腔製劑

Taïwan, tables des ingrédients cosmétiques de la TFDA (interdits, restrictions, conservateurs, filtres UV, colorants), données ouvertes, consulté le 24 octobre 2026.

Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

Brésil

  • Autorisé sous conditions : Ácido benzoico e respectivo sal de sódio (*) (BENZOIC ACID/ SODIUM BENZOATE)

    RDC 528/2021, Anexo (conservateurs autorisés), entrée 1, page 2. Limite : a) 2,5 % (expresso como ácido) em produtos que se enxáguem, exceto os produtos para uso bucal. b) 1,7 % (expresso como ácido) em produtos para uso bucal. c) 0,5 % (expresso como ácido) em produtos que não se enxáguem..

Brésil, résolutions de l'ANVISA RDC 529/2021 (interdits, modifiée en 2025 et 2026), 528/2021 (conservateurs), 600/2022 (filtres UV) et 628/2022 (colorants), consulté le 22 octobre 2026.

Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.

Présent dans 744 produits américains en vente libre (openFDA).

Cosmétiques relevés qui le contiennent

2 198 produits dont la liste actuelle le nomme : Open Beauty Facts, sites des marques et pages de boutiques lues. Les fiches sont datées : la formule a pu changer.

Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 23 octobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 23 octobre 2026.