BENZOYL CHLORIDE (chlorure de benzoyle)
Voir l’essentiel en tête de fiche. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consulté le 23 octobre 2026.
Nom officiel sur l'étiquette (nom INCINom international des ingrédients cosmétiques : celui qui est imprimé sur l'emballage., glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 3234
Pour qui c'est à savoir
Ce que disent les classifications et les règles officielles pour chaque groupe. Une classification décrit le danger de la substance pure, pas le risque d'un produit qui en contient : il dépend de la dose et de l'exposition.
Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.
Grossesse et allaitement
Aucune classification harmonisée par l'Union européenne ne vise la reproduction, l'enfant à naître ou l'allaitement pour cette substance. Cela ne veut pas dire qu'elle a été jugée sans effet pendant la grossesse.
Bébés et enfants
Le règlement cosmétique ne fixe pas de condition liée à l'âge pour cet ingrédient.
Peau, yeux et allergies
À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.
À surveiller Classée par le règlement CLP : corrosion cutanée, catégorie 1B (Skin Corr. 1B) ; sensibilisation cutanée, catégorie 1 (Skin Sens. 1).
Environnement
Aucune classification harmonisée de danger pour le milieu aquatique, et aucun texte de l'Union ne l'identifie comme perturbateur endocrinien pour l'environnement.
À lire sur l'étiquette
Le règlement cosmétique n'impose aucun avertissement à imprimer pour cet ingrédient.
Règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP), version consolidée applicable, annexe VI tableau 3, consulté le 21 octobre 2026.
En clair
À quoi il sert
Fonctions déclarées par les fabricants :
Les fonctions et leur explication sont présentées dans le résumé.
Fonctions déclarées dans l'inventaire CosIng.Base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.
CosIng, liste des fonctions cosmétiques, consulté le 30 octobre 2026 ; texte source lu le 30 octobre 2026.
Ce que dit la règle
Aucune règle européenne ne vise cet ingrédient en particulier. Il reste soumis à la règle générale : chaque produit doit faire l'objet d'une évaluation de sa sécurité avant d'être vendu (article 10 du règlement (CE) n° 1223/2009), sous la responsabilité du fabricant.
Voir l’essentiel en tête de fiche.
Ce qu’on sait de cet ingrédient
Usages
Réactif analytique.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Analytical reagent.
Intermédiaire chimique pour le peroxyde de benzoyle, un initiateur de polymérisation ; le chlorambène, un herbicide ; les colorants ; la benzophénone, un fixateur de parfum ; d'autres dérivés du benzoyle ; agent améliorant la solidité des teintures des fibres ou tissus teints ; agent de traitement des fils cellulosiques ; intermédiaire chimique pour les plastifiants à base de benzoates (ancien usage), les produits pharmaceutiques (ancien usage)
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Chemical intermediate for benzoyl peroxide, a polymerization initiator; chloramben, an herbicide; dyes; Benzophenone, a perfume fixative; other benzoyl derivatives; fastness improver for dyed fibers or fabrics; cellulosic yarn treatment agent; chemical intermediate for benzoate plasticizers (former use), pharmaceuticals (former use)
Pour l’acylation, c’est-à-dire l’introduction du groupe benzoyle dans les alcools, les phénols et les amines ;. ... dans la fabrication de peroxyde de benzoyle et d’intermédiaires de colorants. En analyse organique pour préparer des dérivés benzoylés à des fins d’identification.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
For acylation, i.e., introduction of benzoyl group into alcohols, phenols, and amines;. ... in the manufacture of benzoyl peroxide and of dye intermediates. In organic analysis for making benzoyl derivates for identification purposes.
Intermédiaire pour les stabilisants et les pesticides
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Intermediate for stabilizers and pesticides
La principale utilisation industrielle du chlorure de benzoyle est la production de peroxyde de benzoyle. Les utilisations secondaires comprennent la formulation d’herbicides et la production de médicaments, de plastifiants et de parfums.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
The major industrial use of benzoyl chloride is in the production of benzoyl peroxide. Secondary uses include the formulation of herbicides and the production of drugs, plasticizers, and perfumes.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157; SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 196; CHEMCYCLOPEDIA 1987 p.54; American Conference of Governmental Industrial Hygienists. Documentation of the TLVs and BEIs with Other World Wide Occupational Exposure Values. 7th Ed. CD-ROM Cincinnati, OH 45240-1634 2013., p. 1.
Usages industriels
CBI
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
CBI
Intermédiaire
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Intermediate
Promoteur de polymérisation
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Polymerization promoter
Aucune présence naturelle recensée dans Wikidata (base LOTUS) ; cela ne prouve pas que l'ingrédient soit synthétique.
Fondement : un CAS CosIng, sans présence naturelle recensée dans cette base.
Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.
Fabrication
(1) Interaction de l’acide benzoïque et du chlorure de sulfuryle, (2) du benzotrichlorure et de l’eau en présence de chlorure de zinc, (3) du trichlorure ou du pentachlorure de phosphore et de l’acide benzoïque.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
(1) Interaction of benzoic acid and sulfuryl chloride, (2) benzotrichloride and water in the presence of zinc chloride, (3) phosphorous tri- or pentachloride and benzoic acid.
Le chlorure de benzoyle est produit commercialement à partir de benzotrichlorure, obtenu par chloration du toluène. La réaction de chloration se déroule par étapes via le chlorure de benzyle et le chlorure de benzal. Le benzotrichlorure est ensuite partiellement hydrolysé avec une quantité limitée d'eau. Cette série de réactions consomme une grande quantité de chlore. Un procédé alternatif utilise de l'acide benzoïque. Des chlorures de phosphore ou des chlorures de fer sont utilisés comme catalyseurs au stade solvolytique des deux procédés. Le chlorure de benzoyle peut également être fabriqué par réaction de l'acide benzoïque avec du phosgène, du chlorure de thionyle ou du pentachlorure de phosphore ; par chloration du benzaldéhyde, de l'alcool benzylique ou du benzoate de benzyle ; et par réaction directe du benzène avec du phosgène ou avec la combinaison de monoxyde de carbone et de chlore. Le chlorure de benzoyle préparé par les procédés conventionnels peut contenir des traces de chlorure de chlorobenzoyle, mais le produit obtenu par réaction de l'anhydride phtalique fondu avec du chlorure d'hydrogène à 200 °C est exempt de ces impuretés.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Benzoyl chloride is produced commercially from benzotrichloride, which is available by the chlorination of toluene. The chlorination reaction proceeds stepwise via benzyl chloride and benzal chloride. The benzotrichloride is then partially hydrolyzed with a limited amount of water. This series of reactions consumes a large quantity of chlorine. An alternative process uses benzoic acid. Phosphorous chlorides or iron chlorides are used as catalysts at the solvolytic stage of both processes. Benzoyl chloride can also be made by the reaction of benzoic acid with phosgene, thionyl chloride, or phosphorous pentachloride; chlorination of benzaldehyde, benzyl alcohol, or benzyl benzoate; and direct reaction of benzene with phosgene or the combination of carbon monoxide and chlorine. The benzoyl chloride prepared by the conventional processes may contain trace amounts of chlorobenzoyl chloride, but the product obtained by the reaction of molten phthalic anhydride with hydrogen chloride at 200 °C is free of such impurities.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157; Maki T, Takeda K; Benzoic Acid and Derivatiaves. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2017). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000.
Aspect
Liquide incolore à légèrement jaune
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Colorless to slightly yellow liquid
Liquide incolore et fumant
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Colorless, fuming liquid
Liquide
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Liquid
Liquide transparent, incolore
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Transparent, colorless liquid
Le chlorure de benzoyle se présente sous forme d’un liquide fumant incolore à odeur âcre. Point d’éclair 162 °F. Lacrymogène, irritant pour la peau et les yeux. Corrosif pour les métaux et les tissus. Densité 10.2 lb / gal. Utilisé en médecine et dans la fabrication d’autres substances chimiques.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Benzoyl chloride appears as a colorless fuming liquid with a pungent odor. Flash point 162 °F. Lachrymator, irritating to skin and eyes. Corrosive to metals and tissue. Density 10.2 lb / gal. Used in medicine and in the manufacture of other chemicals.
CBI ; Liquide
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
CBI; Liquid
Un liquide incolore fumant à l’odeur piquante.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
A colorless fuming liquid with a pungent odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. Benzoyl chloride (98-88-4). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of Oct 20, 2017: https://cameochemicals.noaa.gov/; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 196; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2594.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/778.
Odeur décrite
Fumant, piquant
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Fuming pungent
Odeur pénétrante
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Penetrating odor
Piquant, aromatique
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Pungent, aromatic
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 12th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2012., p. V2: 492; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 196; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
Stabilité
Stable dans les conditions de stockage recommandées.
Traduit automatiquement depuis la langue « anglais ».
Voir l’original
Stable under recommended storage conditions.
Autres noms : chlorure de benzoyle (français), Benzoylchlorid (allemand), Cloruro de benzoílo (espagnol), Cloruro di benzoile (italien), cloreto de benzoíla (portugais).
Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.
Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 23 octobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Le texte des annexes
Aucune règle particulière du règlement cosmétique européen ne vise cet ingrédient : il ne figure sur aucune de ses listes (interdits, restreints, colorants, conservateurs, filtres UV). Il peut être utilisé sous la responsabilité du fabricant, qui doit garantir la sécurité du produit.
Recherche dans les annexes II à VI. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), consulté le 23 octobre 2026, mise à jour de la source du 13 octobre 2026.
Ce qui a changé, et ce qui va changer
Dates des textes qui visent cet ingrédient. Une date de texte peut viser plusieurs substances : le détail de chaque entrée est plus bas.
Classification CLP « Acute Tox. 4 * Acute Tox. 4 * Acute Tox. 4 * » applicable au plus tard à cette date (règlement (UE) 2018/669)
Être prévenu d'un changement (flux Atom)
Identité
- Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
- 54654
- Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
- 98-88-4
- Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
- 202-710-8
- Fonctions déclarées
- Entretien de la peau
- Wikidata
- Q412825
- PubChem
- 7412
- Fiche ECHA
- 100.002.464
- InChIKey
- PASDCCFISLVPSO-UHFFFAOYSA-N
Inventaire CosIng. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.
Wikidata, éléments portant un identifiant CosIng (P3073), avec CAS, InChIKey, PubChem et fiche ECHA, consulté le 22 octobre 2026.
Liens Wikidata, PubChem et ECHAAgence européenne des produits chimiques. publiés seulement s'ils sont vérifiés : même identifiant CosIng, un seul élément, CAS concordant.
Danger classé (règlement CLP)
Le règlement CLP classe les substances chimiques selon leurs dangers ; la classification « harmonisée » est celle fixée par l'Union européenne pour toute l'Union. Les codes H renvoient aux mentions de danger de l'annexe III du règlement (CE) n° 1272/2008, imprimées sur l'étiquette des produits chimiques.
benzoyl chloride
Ni cancérogène, ni mutagène, ni toxique pour la reproduction selon la classification harmonisée
- Classes de danger
- Toxicité aiguë, catégorie 4 (Acute Tox. 4)
Corrosion cutanée, catégorie 1B (Skin Corr. 1B)
Sensibilisation cutanée, catégorie 1 (Skin Sens. 1) - Mentions de danger (codes H)
- H332 H312 H302 H314 H317
Annexe VI, entrée 607-012-00-0, rattachée par CAS 98-88-4. Règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP), version consolidée applicable, annexe VI tableau 3, consulté le 21 octobre 2026.
Entrée introduite ou remplacée par le règlement (UE) 2018/669, applicable au plus tard à partir du 1er décembre 2019.
Ailleurs dans le monde
Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.
Comparaison entre pays
Statut le plus contraignant dans chaque pays, et la teneur maximale citée. Le détail et la source de chaque règle suivent.
| Pays | Règle | Teneur maximale citée |
|---|---|---|
| Union européenne | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | non citée |
| Royaume-Uni | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | non citée |
| Suisse | Règlement européen appliqué | non citée |
| États-Unis (fédéral) | Pas de règle fédérale reprise | non citée |
| Canada | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Japon | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Corée du Sud | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Chine | Absent des listes d'interdits reprises (les listes de substances autorisées ne sont pas reprises) | non citée |
| Australie | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| ASEAN | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Taïwan | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Brésil | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
Royaume-Uni (Grande-Bretagne)
- Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique
Annexes II à VI en vigueur. Royaume-Uni, annexes II à VI du règlement (CE) n° 1223/2009 tel que retenu et modifié (version en vigueur), consulté le 21 octobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L'Irlande du Nord applique le droit de l'Union.
Suisse
Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).
Suisse, ordonnance du DFI sur les cosmétiques (OCos, RS 817.023.31), version consolidée applicable, consulté le 22 octobre 2026.
États-Unis, règles fédérales
Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.
États-Unis, 21 CFR partie 700 et section 250.250 (règles de la FDA sur les ingrédients cosmétiques), eCFR, consulté le 21 octobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 23 octobre 2026.