CETYLAMINE HYDROFLUORIDE
Nom officiel sur l'étiquette (nom INCI, glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 6028
- Autorisé avec restrictions (annexe III)
CETYLAMINE HYDROFLUORIDE : Autorisé avec restrictions, avec des limites selon le type de produit (annexe III, entrée 36), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 21 octobre 2026.
En clair
À quoi il sert
Fonctions déclarées par les fabricants :
Agent antiplaque : aide à protéger contre la plaque.
Hygiène buccale : pour les produits cosmétiques destinés aux soins de la cavité buccale, apporte un effet nettoyant, désodorisant, protecteur.
Ce que dit la règle
Autorisé, mais encadré : l'annexe III fixe une teneur maximale, les types de produits autorisés et un avertissement à imprimer sur l'emballage. La liste d'ingrédients n'indique pas les quantités : la teneur ne se vérifie pas sur l'étiquette, l'avertissement si.
Le texte des annexes
Autorisé avec restrictions
- Type de produit
- Oral products
- Teneur maximale
- 0,15 % calculated as F. When mixed with other fluorine compounds permitted under this Annex, total F concentration must not exceed 0,15 %
- Avertissement à imprimer
- Contains Cetylamine hydrofluoride. For any toothpaste with compounds containing fluorine in a concentration of 0,1 to 0,15 % calculated as F unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. “for adult use only”) the following labelling is obligatory: “Children of 6 years and younger: use a pea-sized amount for supervised brushing to minimise swallowing. In case of intake of fluoride from other sources consult a dentist or doctor.”
Conditions en anglais, telles que CosIng les publie ; l'emballage porte la version française du règlement.
- Entrée
- annexe III, n° 36
- Substance (intitulé officiel, en anglais)
- Cetylamine Hydrofluoride
- Noms du glossaire
- Cetylamine Hydrofluoride
- Numéro CAS
- 3151-59-5
- Numéro CE
- 221-588-7
Dates du texte (3)
- Entrée en vigueur le 15 mai 2013
- Application à partir du 11 juillet 2013
It shall apply from 11 July 2013.
- Entrée en vigueur le 11 juillet 2013
Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.
Identité
- Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
- 32622
- Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
- 3151-59-5
- Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
- 221-588-7
- Fonctions déclarées
- Agent antiplaque, Hygiène buccale
- Wikidata
- Q27288648
- Fiche ECHA
- 100.019.626
- InChIKey
- KMXTYZBQPJXGNK-UHFFFAOYSA-N
Ailleurs dans le monde
Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.
Royaume-Uni (Grande-Bretagne)
- Autorisé avec restrictions (annexe III)
Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Les conditions (concentrations, avertissements) peuvent différer : elles ne sont pas comparées ici.
Suisse
Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).
États-Unis, règles fédérales
Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.
Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 21 octobre 2026.