Compoatlas

HC RED NO. 11

Nom officiel sur l'étiquette (nom INCI, glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 11598

HC RED NO. 11 : Autorisé avec restrictions, avec des limites selon le type de produit (annexe III, entrée 250), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 21 octobre 2026.

En clair

À quoi il sert

Fonctions déclarées par les fabricants :

Colorant capillaire : colore les cheveux.

Ce que dit la règle

Autorisé, mais encadré : l'annexe III fixe une teneur maximale, les types de produits autorisés et un avertissement à imprimer sur l'emballage. La liste d'ingrédients n'indique pas les quantités : la teneur ne se vérifie pas sur l'étiquette, l'avertissement si.

Le texte des annexes

Autorisé avec restrictions

Cette entrée vise la même substance que HC RED NO. 11 (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.

Entrée
annexe III, n° 250
Substance (intitulé officiel, en anglais)
1-amino-2-nitro-4-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-5-chlorobenzene and 1,4-bis-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-2-nitro-5-chlorobenzene and its salts
Noms du glossaire
HC RED NO 10 + HC RED NO 11
Numéro CAS
95576-89-9 - 95576-92-4
Numéro CE
- -
Type de produit
(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
Concentration maximale
(b) 1,0 %
Autres conditions
(a) After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1%
Avertissement à imprimer (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française du règlement)
Hair colourants can cause severe allergic reactions Read and folow instructions
Dates du texte (3)
  • Entrée en vigueur le 15 mai 2013
  • Application à partir du 11 juillet 2013
    It shall apply from 11 July 2013.
  • Entrée en vigueur le 11 juillet 2013

Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.

Autorisé avec restrictions

Cette entrée vise la même substance que HC RED NO. 11 (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.

Entrée
annexe III, n° 250
Substance (intitulé officiel, en anglais)
1-Amino-2-nitro-4-(2', 3'-dihydroxypropyl)amino-5-chloro-benzene + 1,4-bis-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-2-nitro-5-chlorobenzene
Noms du glossaire
HC Red No 10+ HC Red No 11
Numéro CAS
9556-89-9 - 95576-92-4
Type de produit
(a) Hair dye substance in oxidative hair dye products (b) Hair dye substance in non-oxidative hair dye products
Concentration maximale
(b) 2,0 %
Autres conditions
(a) After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1,0% For (a) and (b): - Do not use with nitrosating agents - Maximum nitrosamine content: 50 microgram/KG - Keep in nitrite-free containers
Dates du texte (4)
  • Application à partir du 11 juillet 2013
    etic products (1), and in particular Article 31(1) thereof, Whereas: (1) Regulation (EC) No 1223/2009 replacing Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (2) will apply from 11 July 2013.
  • Entrée en vigueur le 31 juillet 2013
  • Application à partir du 1er septembre 2013
    It shall apply from 1 September 2013.
  • Entrée en vigueur le 1er septembre 2013

Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.

Identité

Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
34206
Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
95576-92-4
Fonctions déclarées
Colorant capillaire
Wikidata
Q27287292
PubChem
22320962
Fiche ECHA
100.205.715
InChIKey
IJBOVPNSQXXDJB-UHFFFAOYSA-N

Ailleurs dans le monde

Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.

Royaume-Uni (Grande-Bretagne)

  • Autorisé avec restrictions (annexe III)

Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Les conditions (concentrations, avertissements) peuvent différer : elles ne sont pas comparées ici.

Suisse

Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).

États-Unis, règles fédérales

Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.

Corée du Sud

  • Interdit : 1-아미노-2-니트로-4-(2',3'-디하이드록시프로필)아미노-5-클로로벤젠과 1,4-비스-(2',3'-디하이드록시프로필) 아미노-2-니트로-5-클로로벤젠 및 그 염류(예 : 에이치시 적색 No. 10과 에이치시 적색 No. 11)

    별표 1 (substances interdites), entrée 490, page 25. Conditions (texte de la source, en coréen) : 화학물질명: 에이치시 적색 No. 10 (CAS No. 95576-89-9) | 화학물질명: 에이치시 적색 No. 11 (CAS No. 95576-92-4) | ※ 유의사항 2: 1) 표시는 [별표 2] 염모제 성분에서 정한 기준에 적합한 경우는 제외한다.

  • Restreint : 1-아미노-2-니트로-4-(2',3'-디하이드록시프로필)아미노-5-클로로벤젠과 1,4-비스-(2',3'-디하이드록시프로필)아미노-2-니트로-5-클로로벤젠 및 그 염류 (HC RED NO 11)

    별표 2, 염모제 성분 (colorants capillaires), entrée 58, page 23. Limite : ·산화염모제에 1,0 % ·비산화염모제에 2,0 %. Conditions (texte de la source, en coréen) : 비고: 기타제품에는 사용금지 | 화학물질명: 에이치시 적색 No. 10 (CAS No. 95576-89-9) | 화학물질명: 에이치시 적색 No. 11 (CAS No. 95576-92-4)

Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 21 octobre 2026.