CI 77220

A cosa serve

Funzioni dichiarate dai fabbricanti:

Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.

Cosa dicono le norme

Un ingrediente può essere usato come colorante solo se compare nell’elenco dell’Allegato IV. CI 77220 vi compare, senza concentrazione massima né restrizione d’uso in questa voce.

Usi dei consumatori

• Abrasivi

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Abrasives

• Adsorbente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Adsorbent

• Antiadesivo/coesivo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-adhesive/cohesive

• Antiagglomerante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-caking agent

• Agente sbiancante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Bleaching agent

• Schiarente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Brightener

• Catalizzatore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Catalyst

• Inibitore della corrosione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Corrosion inhibitor

• Siccativo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Drier

• Agente di carica

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Filler

• Agente fissante (mordente)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Fixing agent (mordant)

• Agente di scorrimento

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Flow promoter

• Intermedio

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Intermediate

• Agente lubrificante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Lubricating agent

• Né noto né ragionevolmente accertabile

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Not Known or Reasonably Ascertainable

• Opacizzante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Opacifer

• Pigmento

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Pigment

• Promotore di polimerizzazione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Polymerization promoter

• Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Processing aids not otherwise specified

• Sigillante (barriera)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Sealant (barrier)

• Ammendanti del suolo (fertilizzanti)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Soil amendments (fertilizers)

• Agente che migliora la solubilità

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Solubility enhancer

• Modificatore di superficie

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Surface modifier

• Agente addensante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Thickening agent

• Modificatori della viscosità

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Viscosity modifiers

Usi industriali

• Abrasivi

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Abrasives

• Assorbente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Absorbent

• Adsorbente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Adsorbent

• Antiadesivo/coesivo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-adhesive/cohesive

• Antiagglomerante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Anti-caking agent

• Legante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Binder

• Agente sbiancante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Bleaching agent

• Schiarente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Brightener

• CBI

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  CBI

• Catalizzatore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Catalyst

• Agente di pulizia

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Cleaning agent

• Inibitore della corrosione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Corrosion inhibitor

• Agente disidratante (essiccante)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Dehydrating agent (desiccant)

• Siccativo

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Drier

• Agente di incisione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Etching agent

• Agente di carica

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Filler

• Agente fissante (mordente)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Fixing agent (mordant)

• Agente di scorrimento

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Flow promoter

• Indurente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Hardener

• Intermedio

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Intermediate

• Agente di scambio ionico

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Ion exchange agent

• Agente lubrificante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Lubricating agent

• Né noto né ragionevolmente accertabile

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Not Known or Reasonably Ascertainable

• Opacizzante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Opacifer

• Pigmento

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Pigment

• Promotore di polimerizzazione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Polymerization promoter

• Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Processing aids not otherwise specified

• Coadiuvanti di processo specifici per la produzione petrolifera

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Processing aids, specific to petroleum production

• Agente riducente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Reducing agent

• Sigillante (barriera)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Sealant (barrier)

• Ammendanti del suolo (fertilizzanti)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Soil amendments (fertilizers)

• Agente di separazione dei solidi (precipitazione), non altrimenti specificato

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Solids separation (precipitating) agent, not otherwise specified

• Agente stabilizzante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Stabilizing agent

• Modificatore di superficie

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Surface modifier

• Agente addensante

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Thickening agent

• Modificatori della viscosità

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Viscosity modifiers

• Agente regolatore del pH

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  pH regulating agent

Classificazione degli usi

• Classi d’uso funzionale delle sostanze chimiche più sicure di EPA -> Coadiuvanti di processo e additivi

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Processing Aids and Additives

• Classi di sostanze chimiche più sicure -> Cerchio verde - È stato verificato che la sostanza chimica desta scarsa preoccupazione

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Safer Chemical Classes -> Green circle - The chemical has been verified to be of low concern

• Additivi alimentari

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Food additives

• Cosmetici -> Agente di carica; Tampone; Opacizzante; Regolatore della viscosità; Abrasivo; Colorante cosmetico; Igiene orale; Assorbente

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Cosmetics -> Bulking; Buffering; Opacifying; Viscosity controlling; Abrasive; Cosmetic colorant; Oral care; Absorbent

• Materie plastiche -> Agenti pigmentanti

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Plastics -> Pigments agents

• Plastiche -> Tipo di polimero -> Poliolefina-I; PUR; Poliolefina-II; PVC (morbido); ABS; PVC (rigido); PET; PMMA; PA; PC; (E)PS

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Plastics -> Polymer Type -> Polyolefin-I; PUR; Polyolefin-II; PVC (soft); ABS; PVC (rigid); PET; PMMA; PA; PC; (E)PS

Usi

• ... Produzione di adesivi, fiammiferi, matite; pastelli a cera, linoleum, composti isolanti, bacchette per saldatura. Negli alimenti, cosmetici, antibiotici; nei prodotti farmaceutici come diluente per compresse e capsule; eliminazione dell’acidità dei vini. In chimica analitica per rilevare e determinare gli alogeni in combinazioni organiche; con cloruro di ammonio per decomporre i silicati; preparazione di soluzione di cloruro di calcio per standardizzare soluzioni di sapone; per analisi dell’acqua; come standard colorimetrico

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  ... Production of adhesives, matches, pencils; crayons, linoleum, insulating compounds, welding rods. In foods, cosmetics, antibiotics; in pharmaceuticals as tablet and capsule diluent; removing acidity of wines. In analytical chemistry for detecting and determining halogens in organic combinations; with ammonium chloride for decomposing silicates; preparing calcium chloride solution for standardizing soap solutions; for water analyses; as a colorimetric standard

• Il carbonato di calcio /è un/ additivo alimentare diretto /utilizzato come/ rinforzante dell'impasto per modificare amido e glutine, producendo un impasto più stabile, inclusi gli effetti applicabili elencati da NAS/NRC sotto «condizionanti per impasti», /come/ agente rassodante per precipitare la pectina residua, rafforzando il tessuto di sostegno e impedendone il collasso durante la lavorazione, /come/ supplemento nutritivo che /è/ necessario ai processi nutrizionali e metabolici dell'organismo, /come/ agente di controllo del pH per modificare o mantenere l'acidità o basicità attiva ... /e come/ stabilizzante e addensante per produrre soluzioni o dispersioni viscose, conferire corpo, migliorare la consistenza o stabilizzare le emulsioni ... /Dalla tabella/

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Calcium carbonate /is a/ direct food additive /used as a/ dough strengthener to modify starch and gluten, producing a more stable dough, including the applicable effects listed by the NAS/NRC under "dough conditioners", /as a/ firming agent to precipitate residual pectin, strengthening the supporting tissue and preventing its collapse during processing, /as a/ nutrient supplement which /is/ necessary for the body's nutritional and metabolic processes, /as a/ pH control agent to change or maintain active acidity or basicity ... /and as a/ stabilizer and thickener to produce viscous solutions or dispersions, to impart body, improve consistency, or stabilize emulsions ... /From table/

• Per il carbonato di calcio (USEPA/OPP Pesticide Code: 073502) vi sono 0 etichette corrispondenti. /SRP: Non registrato per l'uso attuale negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente e pertanto occorre consultare le autorità federali, statali e locali per gli usi attualmente autorizzati./

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  For calcium carbonate (USEPA/OPP Pesticide Code: 073502) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./

• Voce Mesh: Antiacidi

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Mesh Heading: Antacids

• Materie plastiche -> Intervallo di concentrazione tipico nei materiali plastici -> 5%

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Plastics -> Typical concentration range in plastic materials -> 5%

Materiale minerale, estratto o prodotto per sintesi secondo il processo.

Fondamento: nome INCI minerale o pigmento inorganico Colour Index (CI da 77000 a 77999).

Fabbricazione

• ... Metodi di fabbricazione: (1) Come sottoprodotto nel «processo calce-soda»; (2) Mediante precipitazione di carbonato di calcio dall’idrossido di calcio nel «processo di carbonatazione»; oppure (3) Mediante precipitazione di carbonato di calcio dal cloruro di calcio nel «processo al cloruro di calcio».

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  ... Methods of manufacture: (1) As a byproduct in the "Lime soda process"; (2) By precipitation of calcium carbonate from calcium hydroxide in the "Carbonation process"; or (3) By precipitation of calcium carbonate from calcium chloride in the "Calcium chloride process".

• Per le qualità /di carbonato di calcio/ che richiedono elevata purezza o materiale più fine, il processo è diverso. Idealmente, la frantumazione secondaria dovrebbe ridurre il minerale fino a liberare le impurità minerali, tipicamente <100 um, senza produrre un eccesso di fini. Il materiale può poi essere arricchito mediante un processo di flottazione minerale in cui le impurità vengono eliminate per flottazione. Il processo produce un materiale di maggiore bianchezza che contiene tipicamente >98% di carbonato di calcio. ... Il prodotto di flottazione viene ulteriormente macinato in un mulino a sfere per ottenere un prodotto con particelle nell’intervallo di 2-50 um. I prodotti con una dimensione mediana delle particelle inferiore a 2 mm sono solitamente macinati a umido in mulini a corpi macinanti o a sabbia; il prodotto finale è una sospensione che può essere spedita dopo l’aggiunta di stabilizzanti e biocidi o essiccata per ottenere prodotti in polvere.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  For those grades /of calcium carbonate/ requiring high purity or finer material the process is different. Ideally, the secondary crushing step should reduce the ore to the point where mineral impurities are liberated, typically <100 um, without producing an excess of fines. The material may then be beneficiated through a mineral flotation process in which impurities are floated out. The flotation process produces a higher brightness material that is typically >98% calcium carbonate. ... The flotation product is further ground in a ball mill to produce a product in the 2-50 um particle range. Products having a median particle size less than 2 mm are usually wet ground in media or sand mills, the final product being a slurry that can be shipped after stabilizers and biocides are added, or dried for powdered products.

• Il carbonato di calcio precipitato può essere prodotto con diversi metodi, ma negli Stati Uniti viene utilizzato commercialmente solo il processo di carbonatazione. Il calcare viene calcinato in un forno per ottenere anidride carbonica e calce viva. La calce viva viene miscelata con acqua per produrre latte di calce. Anche la calce idrata secca può essere utilizzata come materia prima. L’anidride carbonica gassosa viene fatta gorgogliare attraverso il latte di calce in un reattore noto come carbonatatore. L’insufflazione del gas continua fino alla conversione dell’idrossido di calcio in carbonato. Il punto finale può essere monitorato chimicamente o mediante misurazioni del pH. Le condizioni di reazione determinano il tipo di cristallo, le dimensioni delle particelle e la distribuzione dimensionale prodotta. ... Dopo la carbonatazione, il prodotto può essere ulteriormente purificato mediante vagliatura. Questa vagliatura, utilizzata anche per controllare la dimensione massima del prodotto, è seguita dalla disidratazione (qv). Filtri rotativi sotto vuoto, filtri a pressione o centrifughe vengono utilizzati per la rimozione meccanica dell’acqua. L’essiccazione finale viene eseguita, come per il carbonato di calcio naturale, in un essiccatore rotativo, a spruzzo o istantaneo. Sono disponibili prodotti con dimensioni medie delle particelle da submicrometriche (~0.03 um) a diversi micrometri.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Precipitated calcium carbonate can be produced by several methods but only the carbonation process is commercially used in the United States. Limestone is calcined in a kiln to obtain carbon dioxide and quicklime. The quicklime is mixed with water to produce a milk-of-lime. Dry hydrated lime can also be used as a feedstock. Carbon dioxide gas is bubbled through the milk-of-lime in a reactor known as a carbonator. Gassing continues until the calcium hydroxide has been converted to the carbonate. The end point can be monitored chemically or by pH measurements. Reaction conditions determine the type of crystal, the size of particles, and the size distribution produced. ... Following carbonation, the product can be further purified by screening. This screening, also used to control the maximum size of the product, is followed by dewatering (qv). Rotary vacuum filters, pressure filters, or centrifuges are used in the mechanical removal of water. Final drying is accomplished as with natural calcium carbonate in either a rotary, spray, or flash dryer. Products having mean particle sizes from submicrometers (~0.03 um) to several micrometers are available.

• Reazione di cloruro di calcio e carbonato di sodio o carbonato di ammonio

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Reaction of calcium chloride and sodium carbonate or ammonium carbonate

• La produzione di carbonato di calcio naturale macinato inizia con l'estrazione in cava di un giacimento di creta, calcare o marmo. I migliori giacimenti per la maggior parte delle applicazioni industriali sono quelli con un'elevata purezza (>90% CaCO3) e un elevato grado di bianco. ... Il minerale viene portato a un frantoio primario per ridurne le dimensioni e poi all'impianto di trattamento. Il processo dell'impianto dipende dalla qualità del materiale da produrre. ... I prodotti grossolani che non richiedono elevata purezza, 90-98% CaCO3, passano alla frantumazione secondaria. Può trattarsi di un frantoio a cono o a mascelle che produce materiale di dimensioni inferiori a 4 cm. La macinazione finale per prodotti fino a una dimensione mediana delle particelle di circa 5 um può essere effettuata in un mulino a rulli o a sfere. I prodotti più fini di 10 um richiedono spesso un ulteriore trattamento, solitamente in un circuito di mulino a sfere a secco con classificazione ad aria.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  The production of natural ground calcium carbonate starts with the quarrying of a deposit of chalk, limestone, or marble. The best deposits for most industrial applications are those having a high (>90% CaCO3) purity and high brightness. ... The ore is taken to a primary crusher for size reduction and then into the processing plant. The plant process is dependent on the grade of material being made. ... Coarse products that do not require high purity, 90-98% CaCO3, go to secondary crushing. This may be a cone- or jaw-type crusher that produces material minus 4 cm. Final grinding for products down to approximately 5 um median particle size can be done in a roller mill or ball mill. Products finer than 10 um often involve additional processing, usually in a dry ball mill circuit with air classification.

Aspetto

• Cristalli esagonali bianchi o polvere (calcite); cristalli ortorombici bianchi o polvere (aragonite); cristalli esagonali incolori (vaterite)

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  White hexagonal crystals or powder (Calcite); white orthrombic crystals or powder (Argonite); colorless hexagonal crystals (vaterite)

• Il carbonato di calcio si presenta come polvere bianca inodore o cristalli incolori. Praticamente insolubile in acqua. È ampiamente presente nelle rocce di tutto il mondo. Il carbonato di calcio macinato (CAS: 1317-65-3) deriva direttamente dall'estrazione del calcare. Il processo di estrazione mantiene il carbonato molto vicino al suo stato originario di purezza e fornisce un prodotto finemente macinato, in forma secca o in sospensione. Il carbonato di calcio precipitato (CAS: 471-34-1) viene prodotto industrialmente mediante decomposizione del calcare in ossido di calcio seguita da ricarbonatazione, oppure come sottoprodotto del processo Solvay (utilizzato per produrre carbonato di sodio). Il carbonato di calcio precipitato è più puro del carbonato di calcio macinato e presenta proprietà di manipolazione diverse (e adattabili).

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Calcium carbonate appears as white, odorless powder or colorless crystals. Practically insoluble in water. Occurs extensive in rocks world-wide. Ground calcium carbonate (CAS: 1317-65-3) results directly from the mining of limestone. The extraction process keeps the carbonate very close to its original state of purity and delivers a finely ground product either in dry or slurry form. Precipitated calcium carbonate (CAS: 471-34-1) is produced industrially by the decomposition of limestone to calcium oxide followed by subsequent recarbonization or as a by-product of the Solvay process (which is used to make sodium carbonate). Precipitated calcium carbonate is purer than ground calcium carbonate and has different (and tailorable) handling properties.

• Polvere secca; Cristalli grandi; Liquido; Solido umido; Altro solido; Solido umido; Altro solido; Polvere secca; Solido umido; Altro solido; Cristalli grandi; CBI; Polvere secca; Solido umido; Polvere secca; Cristalli grandi; Solido umido; Altro solido; Liquido; Polvere secca; Liquido; Liquido; Altro solido

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Dry Powder; Large Crystals; Liquid; Wet Solid; Other Solid; Wet Solid; Other Solid; Dry Powder; Wet Solid; Other Solid; Large Crystals; CBI; Dry Powder; Wet Solid; Dry Powder; Large Crystals; Wet Solid; Other Solid; Liquid; Dry Powder; Liquid; Liquid; Other Solid

• Polvere bianca cristallina o amorfa, inodore e insapore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  White crystalline or amorphous, odourless and tasteless powder

• Polvere bianca inodore o cristalli incolori. Il carbonato di calcio è solubile negli acidi minerali concentrati.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  White, odorless powder or colorless crystals. Calcium carbonate is soluble in concentrated mineral acids.

• Polvere bianca, inodore o cristalli incolori.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  White, odorless powder or colorless crystals.

Odore descritto

• Inodore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Odorless

Stabilità

• Durata di conservazione indefinita.

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Indefinite shelflife.

• STABILE ALL’ARIA

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  STABLE IN AIR

Sapore descritto

• SAPORE GESSOSO

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Chalky taste

• Insapore

  Tradotto automaticamente dal inglese.

  Vedi l’originale

  Tasteless

Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.