CUPRIC OXIDE
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 7740
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.
Da tenere d’occhio Classificato secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008).: pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1); pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1).
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi
Come pigmento in vetro, ceramica, smalti, vetrine per porcellana, gemme artificiali; nella fabbricazione di rayon e altri composti del rame; nella desolforazione dei gas di petrolio; negli elettrodi galvanici; come fondente nella metallurgia del rame; come agente lucidante per vetro ottico; flussanti per saldatura del bronzo; per conferire resistenza ai fondenti e all’abrasione alle fibre di vetro; nelle pitture antivegetative e nelle composizioni pirotecniche; come attivatore nelle miscele di fosfori luminescenti; come catalizzatore per reazioni organiche
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
As pigment in glass, ceramics, enamels, porcelain glazes, artificial gems; in mfr of rayon, other copper cmpd; in sweetening petroleum gases; in galvanic electrodes; as flux in copper metallurgy; as optical glass polishing agent; welding fluxes for bronze; to impart flux and abrasion resistance to glass fibers; in antifouling paints, pyrotechnic compositions; as exciter in phosphor mixtures; as catalyst for org reactions
Inseminazione delle nuvole; utilizzato come superficie di raccolta del calore nei dispositivi a energia solare; riduce il catrame nel fumo di tabacco; utilizzato come catalizzatore nella fabbricazione dell’ammoniaca; e per l’ossidazione dei gas di scarico dei motori a combustione interna.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cloud seeding; used as a heat collecting surface in solar energy devices; reduces tar in tobacco smoke; used as a catalyst in ammonia manufacture; and for the oxidation of exhaust gases from internal combustion engines.
Conservazione del legno, additivo per mangimi, pigmento, catalizzatore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Wood preservation, feed additive, pigment, catalyst
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 446; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V7(82) 106; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V7 (93) 515.
Usi dei consumatori
Adsorbente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Adsorbent
Leghe
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Alloys
Catalizzatore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Catalyst
Filmogeno
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Film former
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Pigmento
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Pigment
Ammendanti del suolo (fertilizzanti)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Soil amendments (fertilizers)
Usi industriali
Adsorbente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Adsorbent
Leghe
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Alloys
Catalizzatore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Catalyst
Aromatizzante e nutriente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Flavoring and nutrient
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Agente ossidante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Oxidizing agent
Pigmento
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Pigment
Agente di placcatura
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Plating agent
Conservante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preservative
Ammendanti del suolo (fertilizzanti)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Soil amendments (fertilizers)
Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.
Fondamento: un numero CAS di CosIng, senza presenza naturale registrata in questa banca dati.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
L’idrossido di rame(II) viene facilmente convertito nell’ossido mediante riscaldamento.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Copper(II) hydroxide is easily converted to the oxide by heating.
PUÒ ESSERE PREPARATO MEDIANTE OSSIDAZIONE DI TORNITURE DI COPPER A 800 °C IN ARIA O OXYGEN ...
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
IT CAN BE PREPARED BY OXIDATION OF COPPER TURNINGS AT 800 °C IN AIR OR OXYGEN ...
Calcinazione di carbonato di rame o nitrato di rame
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Ignition of copper carbonate or copper nitrate
Prep.: Glemser, Sauer in Handbook of Preparative Inorganic Chemistry vol 2 G Bauer Ed (Academic Press NY 2nd ed 1965) p 1012.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Prep: Glemser, Sauer in Handbook of Preparative Inorganic Chemistry vol 2 G Bauer Ed (Academic Press NY 2nd ed 1965) p 1012.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V7(82) 106; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 301; Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 446.
Aspetto
Polvere o granuli amorfi o cristallini da neri a nero brunastro
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Black to brownish-black amorphous or crystalline powder or granules
Particolato nero finemente suddiviso disperso nell’aria.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Finely divided black particulate dispersed in air.
Cristalli monoclini o polvere nera
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Monoclinic crystals or black powder
Polvere secca; cristalli grandi; polvere secca; cristalli grandi; altro solido; altro solido; solido umido; polvere secca; cristalli grandi; altro solido; CBI; cristalli grandi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dry Powder; Large Crystals; Dry Powder; Large Crystals; Other Solid; Other Solid; Wet Solid; Dry Powder; Large Crystals; Other Solid; CBI; Large Crystals
Particolato nero finemente suddiviso disperso nell'aria. [Nota: L'esposizione può verificarsi negli stabilimenti di rame e ottone e durante la saldatura di leghe di rame.]
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Finely divided black particulate dispersed in air. [Note: Exposure may occur in copper & brass plants and during the welding of copper alloys.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 446; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. DHHS (NIOSH) Publication No. 97-140. Washington, D.C. U.S. Government Printing Office, 1997., p. 76; Lide, D.R. (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 79th ed. Boca Raton, FL: CRC Press Inc., 1998-1999., p. 4-56.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0151.html.
Altri nomi: oxyde de cuivre(II) (francese), copper(II) oxide (inglese), Kupfer(II)-oxid (tedesco), óxido de cobre(II) (spagnolo), ossido rameico (italiano), Óxido de cobre(II) (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Classificazione CLP «Aquatic Acute 1» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2021/849)
Identità
- Identificatore CosIng
- 97249
- CAS (secondo CosIng)
- 1317-38-0
- Funzioni dichiarate
- Antimicrobico
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
copper(II) oxide
Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata
- Classi di pericolo
- Pericoloso per l’ambiente acquatico, a breve termine, categoria 1 (Aquatic Acute 1)
Pericoloso per l’ambiente acquatico, a lungo termine, categoria 1 (Aquatic Chronic 1) - Indicazioni di pericolo
- H400 H410
Allegato VI, voce 029-016-00-6, collegata tramite CAS 1317-38-0. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2021/849, applicabile al più tardi dal 17 dicembre 2022.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.