ETHANOLAMINE (etanolammina)
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 9994
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione Classificato secondo il regolamento CLP: corrosione cutanea, categoria 1B (Skin Corr. 1B). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Questo nome è citato solo come esempio in una voce dell’Allegato III, che riguarda una famiglia di sostanze: le condizioni esatte dipendono dalla forma usata.
CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi dei consumatori
Agente di pulizia
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cleaning agent
Inibitore della corrosione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Corrosion inhibitor
Colorante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dye
Agente di incisione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Etching agent
Agente fissante (mordente)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fixing agent (mordant)
Schiumogeno
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Foamant
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Agente lubrificante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Lubricating agent
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Conservante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preservative
Coadiuvanti di processo specifici per la produzione petrolifera
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Processing aids, specific to petroleum production
Ammorbidente e condizionante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Softener and conditioner
Ammendanti del suolo (fertilizzanti)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Soil amendments (fertilizers)
Solvente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Solvent
Agente regolatore del pH
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
pH regulating agent
Usi industriali
Assorbente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Absorbent
Promotore di adesione/coesione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Adhesion/cohesion promoter
Agente antigelo
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Anti-freeze agent
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
CBI
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
CBI
Agente chelante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chelating agent
Agente di pulizia
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cleaning agent
Inibitore della corrosione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Corrosion inhibitor
Diluente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Diluent
Agente disperdente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dispersing agent
Agente di incisione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Etching agent
Agente fissante (mordente)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Fixing agent (mordant)
Fluidi idraulici
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Hydraulic fluids
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Prodotti chimici di laboratorio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Laboratory chemicals
Agente lubrificante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Lubricating agent
Né noto né ragionevolmente accertabile
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Not Known or Reasonably Ascertainable
Agente di placcatura
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Plating agent
Conservante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preservative
Coadiuvanti tecnologici non altrimenti specificati
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Processing aids not otherwise specified
Coadiuvanti di processo specifici per la produzione petrolifera
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Processing aids, specific to petroleum production
Ammendanti del suolo (fertilizzanti)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Soil amendments (fertilizers)
Solvente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Solvent
Modificatore di superficie
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Surface modifier
Agente regolatore del pH
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
pH regulating agent
Classificazione degli usi
Classi di uso funzionale delle sostanze chimiche più sicure dell’EPA -> Sostanze chimiche industriali specializzate
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Specialized Industrial Chemicals
Classi di sostanze chimiche più sicure -> Triangolo giallo - La sostanza soddisfa i Safer Choice Criteria per la sua classe funzionale di ingredienti, ma presenta alcuni problemi nel profilo di pericolo
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Safer Chemical Classes -> Yellow triangle - The chemical has met Safer Choice Criteria for its functional ingredient-class, but has some hazard profile issues
Cosmetici -> Tampone
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cosmetics -> Buffering
ABBATTITORI DI EMISSIONI
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
EMISSION SCRUBBERS
PubChem : EPA Safer Choice · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/saferchoice/safer-ingredients.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
PubChem : USGS Columbia Environmental Research Center · 2026-10-29 · https://www.cerc.usgs.gov/data/acute/qrychemdesc.asp?Chemical=M0280.
Usi
Per il 2-amminoetanolo (USEPA/OPP Pesticide Code: 011601) vi sono 0 etichette corrispondenti. /SRP: Non registrato per l’uso attuale negli U.S., ma gli usi autorizzati dei pesticidi possono cambiare periodicamente, pertanto occorre consultare le autorità federali, statali e locali per conoscere gli usi attualmente autorizzati./
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
For 2-aminoethanol (USEPA/OPP Pesticide Code: 011601) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Lavaggio dei gas acidi (H2S, CO2) dai flussi gassosi, soprattutto nella sintesi dell'ammoniaca; detergenti non ionici usati nel lavaggio a secco, nel trattamento della lana, nelle pitture in emulsione, nei lucidanti e nelle irrorazioni agricole; intermedi chimici, prodotti farmaceutici, inibitore della corrosione, accelerante per gomma.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Scrubbing acid gases (H2S, CO2), especially in synthesis of ammonia, from gas streams; nonionic detergents used in dry cleaning, wool treatment, emulsion paints, polishes, agricultural sprays; chemical intermediates, pharmaceuticals, corrosion inhibitor, rubber accelerator.
Il principio attivo non è più contenuto in alcun prodotto /pesticida/ registrato. ... «revocato».
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The active ingredient is no longer contained in any registered /pesticide/ products. ... "cancelled."
Per rimuovere CO2 e H2S dal gas naturale e da altri gas; nella sintesi di tensioattivi; nei lucidanti, nelle soluzioni per ondulazione dei capelli e negli emulsionanti; come ammorbidente per pelli; disperdente per prodotti chimici agricoli. Viene fatto reagire con altre sostanze per formare un accelerante nella fabbricazione di antibiotici. Ausiliario farmaceutico (tensioattivo; emulsionante e solubilizzante)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
To remove CO2 and H2S from natural gas and other gases; in the synthesis of surface active agents; in polishes, hair waving solutions, in emulsifiers; as softening agent for hides; dispersing agent for agricultural chemicals. Is reacted with other substances to form an accelerator in the manufacture of antibiotics. Pharmaceutics aid (surfactant; emulsifying and solubilizing agent)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · National Pesticide Information Retrieval System's Database on 2-Aminoethanol (141-43-5). Available from, as of February 12, 2015: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 514; United States Environmental Protection Agency/ Prevention, Pesticides and Toxic Substances; Status of Pesticides in Registration, Reregistration, and Special Review. (1998) EPA 738-R-98-002, p. 308; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 691.
Molecola presente naturalmente in piante od organismi; l’ingrediente cosmetico può essere estratto, prodotto per fermentazione o sintetizzato: l’etichetta non lo dice.
Fondamento: un numero CAS di CosIng e presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS): 32 taxa; esempi: Citrus grandis, Citrus medica, Picea mariana, Picea glauca, Juniperus occidentalis.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Le alcanolammine sono generalmente prodotte dall’ossido di olefina corrispondente e dall’ammoniaca. Le mono-, di- e trialcanolammine vengono prodotte nel reattore e inviate alle colonne di distillazione a valle per la separazione. La reazione tra ossido e ammoniaca è esotermica. Le velocità di reazione diminuiscono all’aumentare del numero di atomi di carbonio dell’ossido (ossido di etilene > ossido di propilene > ossido di butilene). Si può utilizzare ammoniaca anidra o acquosa, anche se generalmente si usa ammoniaca anidra per favorire la produzione di monoalcanolammine. L’impiego di ammoniaca anidra richiede che il reattore funzioni a temperatura e pressione più elevate. Variare il rapporto ammoniaca/ossido è il modo principale per modificare la ripartizione dei prodotti tra mono-, di- e trialcanolammine. Un rapporto ammoniaca/ossido elevato favorisce la produzione di monoalcanolammine.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Alkanolamines are typically manufactured from the corresponding olefin oxide and ammonia. Mono-, di-, and trialkanolamines are produced in the reactor and sent to downstream distillation columns for separation. The oxide-ammonia reaction is exothermic. Reaction rates decrease with increased carbon number of the oxide (ethylene oxide > propylene oxide > butylene oxide). Anhydrous or aqueous ammonia may be used, although anhydrous ammonia is typically used to favor monoalkanolamine production. Using anhydrous ammonia requires that the reactor be operated at higher temperature and pressure. Varying the ammonia to oxide ratio is the primary way to shift the product split among the mono-, di-, and trialkanolamines. A high ammonia to oxide ratio favors mono- production.
Preparato su larga scala per ammonolisi dell'ossido di etilene; ... anche da nitrometano e formaldeide.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Prepared on a large scale by ammonolysis of ethylene oxide; ... also from nitromethane and formaldehyde.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Jones C et al; Alkanolamines from Olefin Oxides and Ammonia. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2014). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: September 17, 2004; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 690.
Aspetto
Liquido viscoso incolore o solido (al di sotto di 51 °F)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless, viscous liquid or solid (below 51 °F)
L’etanolammina si presenta come un liquido limpido e incolore con un odore simile a quello dell’ammoniaca. Punto di infiammabilità 185 °F. Può attaccare rame, ottone e gomma. Corrosiva per i tessuti. Moderatamente tossica. Produce ossidi di azoto tossici durante la combustione.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Ethanolamine appears as a clear colorless liquid with an odor resembling that of ammonia. Flash point 185 °F. May attack copper, brass, and rubber. Corrosive to tissue. Moderately toxic. Produces toxic oxides of nitrogen during combustion.
Liquido; Altro solido; Liquido; CBI; Cristalli grandi
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Liquid; Other Solid; Liquid; CBI; Large Crystals
Liquido viscoso incolore o solido (al di sotto di 51 °F) con odore sgradevole simile all'ammoniaca.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless, viscous liquid or solid (below 51 °F) with an unpleasant, ammonia-like odor.
Liquido viscoso incolore o solido (al di sotto di 51 °F) con odore sgradevole simile all'ammoniaca.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless, viscous liquid or solid (below 51 °F) with an unpleasant, ammonia-like odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/1146.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/261.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0256.html.
Odore descritto
Sgradevole, simile all'ammoniaca
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Unpleasant, ammonia-like
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
Stabilità
Sensibile alla luce.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Affected by light.
Stabilità chimica: Assorbe diossido di carbonio (CO2) dall’aria. Stabile nelle condizioni di conservazione raccomandate.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Chemical stability: Absorbs carbon dioxide (CO2) from air. Stable under recommended storage conditions.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Osol, A. (ed.). Remington's Pharmaceutical Sciences. 16th ed. Easton, Pennsylvania: Mack Publishing Co., 1980., p. 1256; Sigma-Aldrich; Material Safety Data Sheet for Ethanolamine. Product Number: 411000, Version 5.8 (Revision Date 1/16/2015). Available from, as of February 19, 2015: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Altri nomi: monoethanolamine (inglese), Monoethanolamin (tedesco), Etanolamina (spagnolo), etanolammina (italiano), etanolamina (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Consentito con restrizioni
CosIng cita il nome ETHANOLAMINE in questa voce, la cui denominazione regolamentata è «Monoalkylamines, monoalkanolamines and their salts»: il titolo seguente indica quale forma o uso riguarda.
- Concentrazione massima
- Tenore massimo di amine secondarie: 0,5 %
- Altre condizioni
- — Non impiegare con sistemi nitrosanti – Purezza minima: 99 % — Tenore massimo di amine secondarie: 0,5 % (per le materie prime) — Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg — Conservare in recipienti esenti da nitriti
- Voce
- Allegato III, n. 61
- Sostanza
Monoalkylamines, monoalkanolamines and their salts
Regolamento (CE) n. 1223/2009, allegato III, voce 61. CosIng, allegato III del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze soggette a restrizioni), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Voce da regolamento (CE) n. 1223/2009, adottato il 30 novembre 2009.
Pareri del CSSC citati: Opinion concerning Dialkyl- and Dialkanolamines and their salts in cosmetic products.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Classificazione CLP «Acute Tox. 4 *» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/669)
Identità
- Identificatore CosIng
- 33796
- CAS (secondo CosIng)
- 141-43-5
- CE (secondo CosIng)
- 205-483-3
- Funzioni dichiarate
- Agente tampone
- Wikidata
- Q410387
- PubChem
- 700
- ECHA InfoCard
- 100.004.986
- InChIKey
- HZAXFHJVJLSVMW-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
2-aminoethanol; ethanolamine
Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata
- Classi di pericolo
- Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Corrosione cutanea, categoria 1B (Skin Corr. 1B) - Indicazioni di pericolo
- H332 H312 H302 H314
Allegato VI, voce 603-030-00-8, collegata tramite CAS 141-43-5. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/669, applicabile al più tardi dal 1 dicembre 2019.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome | non citata |
| Regno Unito | Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
Le stesse voci dell’Unione europea. Le concentrazioni massime sono confrontate nella tabella «Confronto tra paesi»; altre condizioni (tipi di prodotto, avvertenze) possono differire.
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Presente in 48 prodotti statunitensi da banco (openFDA).
Cosmetici registrati che lo contengono
158 prodotti registrati lo elencano, secondo i contributori di Open Beauty Facts. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.