METHYLDIBROMO GLUTARONITRILE
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 16614
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
Nessuna classificazione armonizzata per sensibilizzazione, irritazione o lesioni oculari e nessun obbligo di indicarlo come allergene.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
In parole semplici
A cosa serve
Funzioni dichiarate dai fabbricanti:
Le funzioni e le relative spiegazioni sono nel riepilogo.
Funzioni dichiarate nell’inventario CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi
Il dibromodicianobutano è un microbicida/microbiostatico utilizzato nei sistemi commerciali/industriali di raffreddamento ad acqua, nei sistemi idrici delle cartiere/fabbriche di pasta di cellulosa, nei fanghi di perforazione e nei fluidi per packer per l’estrazione del petrolio, nell’acqua di iniezione secondaria, negli adesivi e rivestimenti industriali, nelle emulsioni di resina/lattice/polimeri, nei fluidi da taglio per la lavorazione dei metalli, nelle vernici (nel contenitore e in pellicola applicata), nei prodotti industriali speciali e negli additivi della parte umida/prodotti chimici per processi industriali per controllare batteri e funghi che formano mucillagini.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Dibromodicyanobutane is an microbiocide/microbiostat used in commercial/industrial water cooling systems, pulp/paper mill water systems, oil recovery drilling muds and packer fluids, secondary injection water, industrial adhesives and coatings, resin/latex/polymer emulsions, metal working cutting fluids, paints (in-can and applied film), specialty industrial products and wet-end additives/industrial processing chemicals to control slimeforming bacteria and fungi.
Methyldibromo Glutaronitrile è usato nelle formulazioni cosmetiche come conservante.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Methyldibromo Glutaronitrile is used in cosmetic formulations as a preservative.
Conservante per pitture al lattice, adesivi, emulsioni di lattice, pigmenti dispersi, cementi per giunti, fluidi per la lavorazione dei metalli.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preservative for latex paints, adhesives, latex emulsions, dispersed pigments, joint cements, metal working fluids.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · USEPA/Office of Pesticide Programs; Reregistration Eligibility Decision Document - Dibromodicyanobutane p.v (June 1996). Available from, as of July 15, 2011: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/status.htm; Cosmetic Ingredient Expert Review Panel; Final Report on the Safety Assessment of Methyldibromo Glutaronitrile. International Journal of Toxicology 15 (2): 140-165 (1996).; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 513.
Classificazione degli usi
Cosmetici -> Conservante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Cosmetics -> Preservative
Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.
Fondamento: un numero CAS di CosIng, senza presenza naturale registrata in questa banca dati.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Il metildibromoglutaronitrile viene preparato facendo reagire il bromo con il 2-metilenglutaronitrile a temperature inferiori a 30 °C.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Methyldibromoglutaronitrile is prepared by reacting bromine with 2-methyleneglutaronitrile at temperatures below 30 °C.
Preparazione: S.J. Lederer, DE 2164723 corrispondente a US 3833731 (1972, 1974 a Merck & Co.)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preparation: S.J. Lederer, DE 2164723 corresponding to US 3833731 (1972, 1974 to Merck & Co.)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Cosmetic Ingredient Expert Review Panel; Final Report on the Safety Assessment of Methyldibromo Glutaronitrile. International Journal of Toxicology 15 (2): 140-165 (1996).; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 513.
Aspetto
Cristalli da etanolo
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Crystals from ethanol
Solido granulare bianco giallastro
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Yellowish-white granular solid
Cristalli dall'odore pungente. Insolubile in acqua. Utilizzato come conservante in pitture al lattice, adesivi, ecc.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Crystals with a pungent odor. Insoluble in water. Used as a preservative in latex paint, adhesives, etc.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 513; USEPA/OPPTS; Reregistration Eligibility Decisions (REDs) Database on Dibromodicyanobutane List B Case 2780 (35691-65-7). (1996). Available from, as of May 24, 2011: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/status.htm.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/18066.
Odore descritto
Odore lievemente pungente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Mildly pungent odor
Odore leggermente dolce
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Slightly sweet odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 513; USEPA/OPPTS; Reregistration Eligibility Decisions (REDs) Database on Dibromodicyanobutane List B Case 2780 (35691-65-7). (1996). Available from, as of May 24, 2011: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/status.htm.
Stabilità
La sostanza chimica è risultata stabile quando sottoposta a prove con Al, Sn, Ni, Fe, termiche e di fotosensibilità. Un anno di conservazione a temperatura ambiente non ha prodotto cambiamenti significativi in termini di purezza, colore, densità relativa e indice di rifrazione.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
The chemical was found to be stable when subjected to Al, Sn, Ni, Fe, thermal and photosensitivity tests. One year storage at room temperature did not produce any significant change regarding purity, color, specific gravity, and refractive index.
Altri nomi: méthyldibromoglutaronitrile (francese), 2-Brom-2-(brommethyl)pentandinitril (tedesco).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Identità
- Identificatore CosIng
- 35334
- CAS (secondo CosIng)
- 35691-65-7
- CE (secondo CosIng)
- 252-681-0
- Funzioni dichiarate
- Conservante
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Vietato differisce dall’UE | non citata |
| Cina | Vietato differisce dall’UE | non citata |
| Australia | Vietato per l’uso indicato differisce dall’UE | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Corea del Sud
- Vietato: 1,2-디브로모-2,4-디시아노부탄(메칠디브로모글루타로나이트릴) (METHYLDIBROMO GLUTARONITRILE)
별표 1 (sostanze vietate), voce 120, pagina 6.
Corea, regolamento MFDS sugli standard di sicurezza dei cosmetici, notifica 2026-19, allegati 1 e 2, consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Cina
- Vietato: 甲基二溴戊二腈 (Methyldibromo glutaronitrile（CAS No. 35691-65-7）)
表1 化妆品禁用原料目录 (sostanze vietate, 2021年第74号), voce 899, pagina 附件2 (.doc) riga 899 della tabella ; ristampa TID p.35.
Cina, cataloghi NMPA delle sostanze, piante e animali vietati nei cosmetici (annuncio 2021 n. 74, revisioni 2023 n. 41, 2024 n. 12 e 2026 n. 48), consultato il 22 ottobre 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Australia
- Vietato per l’uso indicato: METHYLDIBROMO GLUTARONITRILE
Poisons Standard, Schedule 10 (formerly Appendix C), pagina 317.
nei preparati destinati a entrare in contatto con la pelle, compreso l’uso cosmetico.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
in preparations intended to be in contact with the skin, including cosmetic use.
Australia, Poisons Standard ottobre 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 e 10 ·
Australia, Poisons Standard ottobre 2026 (F2026L01327), Schedules 2, 4, 5, 6 e 10, consultato il 22 ottobre 2026.
Based on content from the Federal Register of Legislation at 2026-10-22. For the latest information on Australian Government legislation please go to https://www.legislation.gov.au. Licence CC BY 4.0.
Presente in 3 prodotti statunitensi da banco (openFDA).
Cosmetici registrati che lo contengono
1 prodotto registrato lo nominano nella loro lista attuale: Open Beauty Facts, siti dei marchi e pagine di negozi lette. Le schede sono datate: la formula potrebbe essere cambiata. Vedi l’elenco (in francese).
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.