TETRAETHYL ORTHOSILICATE (Ortosilicato tetraetile)
Vedi il riepilogo all’inizio della scheda. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultato il 23 ottobre 2026.
Denominazione ufficiale in etichetta (nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione., glossario europeo dei nomi degli ingredienti cosmetici), n. 28551
Chi riguarda
Cosa dicono le classificazioni e le norme ufficiali per ogni gruppo. Una classificazione descrive il pericolo della sostanza pura, non il rischio di un prodotto che la contiene, che dipende dalla dose e dall’esposizione.
Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Gravidanza e allattamento
Nessuna classificazione armonizzata dall’Unione europea riguarda la riproduzione, il nascituro o l’allattamento per questa sostanza. Ciò non significa che sia stata giudicata priva di effetti durante la gravidanza.
Neonati e bambini
Il regolamento sui prodotti cosmetici non fissa condizioni legate all’età per questo ingrediente.
Pelle, occhi e allergie
InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.
Informazione Classificato secondo il regolamento CLP: irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2). Questa classificazione descrive la sostanza pura; in un prodotto finito è molto più diluita.
Ambiente
Nessuna classificazione armonizzata di pericolo per l’ambiente acquatico e nessun atto dell’Unione lo identifica come interferente endocrino per l’ambiente.
Da leggere in etichetta
Il regolamento sui prodotti cosmetici non richiede alcuna avvertenza da stampare per questo ingrediente.
Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
In parole semplici
Cosa dicono le norme
Nessuna norma dell’UE riguarda specificamente questo ingrediente. Resta soggetto alla norma generale: ogni prodotto deve essere sottoposto a una valutazione della sicurezza prima della vendita (articolo 10 del regolamento (CE) n. 1223/2009), sotto la responsabilità del fabbricante.
Cosa sappiamo di questo ingrediente
Usi
Nella protezione dalle intemperie e per indurire la pietra, arrestando il deterioramento e la disgregazione; nella fabbricazione di malte e cementi resistenti alle intemperie e agli acidi; nel processo a «cera persa» per la fusione di leghe ad alto punto di fusione.[The Merck Index, Fourteenth Edition (2006)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
In weatherproofing and for hardening stone, arresting decay and disintegration; in mfr of weatherproof and acid-proof mortars and cements; in the "lost wax" process for casting of high-melting alloys.[The Merck Index, Fourteenth Edition (2006)
Il silicato di tetraetile è usato come conservante per pietra, mattoni, calcestruzzo e gesso. È usato nei processi di protezione dall'acqua, dagli agenti atmosferici e dagli acidi, nelle vernici resistenti al calore e agli agenti chimici e nei rivestimenti protettivi.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Tetraethyl silicate is used as a preservative for stone, brick, concrete, and plaster. It is used in water, weather- and acid-proofing processes, heat- and chemical-resistant paints, and protective coatings.
Utilizzato nella lavorazione della ceramica
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Used in ceramic processing
Malte e cementi resistenti alle intemperie e agli acidi, mattoni refrattari, altri oggetti stampati, vernici resistenti al calore, vernici resistenti agli agenti chimici, rivestimenti protettivi per edifici industriali e getti, lacche, intermedio per leganti.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Weatherproof and acid-proof mortar and cements, refractory bricks, other molded objects, heat-resistant paints, chemical-resistant paints, protective coatings for industrial buildings and castings, lacquers, bonding agent intermediate.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · CD-ROM]; Harris, R.L. (Ed.). Patty's Industrial Hygiene. Volumes 1-4. 5th Edition. John Wiley & Sons, New York, N.Y. (2000).; NASA; Phillip, WH; Technical Memorandum 102489. Polysiloxanes Derived From the Controlled Hydrolysis of Tetraethoxysilane as Precursors to Silica for Use in Ceramic Processing. 1990. Available from, as of Aug 11, 2009: https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19900012542_1990012542.pdf; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 541.
Usi dei consumatori
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
Isolanti
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Insulators
Agente semiconduttore e fotovoltaico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Semiconductor and photovoltaic agent
Usi industriali
Promotore di adesione/coesione
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Adhesion/cohesion promoter
Legante
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Binder
Agente di carica
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Filler
Filmogeno
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Film former
Isolanti
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Insulators
Intermedio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Intermediate
Sigillante (barriera)
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sealant (barrier)
Agente semiconduttore e fotovoltaico
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Semiconductor and photovoltaic agent
Solvente
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Solvent
Nessuna presenza naturale registrata in Wikidata (banca dati LOTUS); ciò non dimostra che l’ingrediente sia sintetico.
Fondamento: un numero CAS di CosIngBanca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea., senza presenza naturale registrata in questa banca dati.
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Fabbricazione
Preparazione da alcol assoluto e tetracloruro di silicio
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Preparation from absolute alcohol and silicon tetrachloride
Aspetto
Liquido incolore
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless liquid
Limpido come l’acqua
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Water-white
Il silicato di etile si presenta come un liquido limpido incolore con un debole odore. Punto di infiammabilità 125 °F. Meno denso dell’acqua. I vapori sono più pesanti dell’aria.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Ethyl silicate appears as a clear colorless liquid with a faint odor. Flash point 125 °F. Less dense than water. Vapors are heavier than air.
Altro solido; CBI; Liquido; Liquido; Altro solido
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Other Solid; CBI; Liquid; Liquid; Other Solid
Liquido incolore con odore pungente simile all’alcol.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless liquid with a sharp, alcohol-like odor.
Liquido incolore con odore pungente simile all’alcol.
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Colorless liquid with a sharp, alcohol-like odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 657; Flick, E.W. (ed.). Industrial Solvents Handbook 4 th ed. Noyes Data Corporation., Park Ridge, NJ., 1991., p. 868.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/3450.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/670.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0282.html.
Odore descritto
Odore debole
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Faint odor
ODORE PUNGENTE SIMILE A UN ESTERE
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
SHARP, ESTER-LIKE ODOR
Odore pungente simile all’alcol
Tradotto automaticamente dal inglese.
Vedi l’originale
Sharp alcohol-like odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 541; Browning, E. Toxicity and Metabolism of Industrial Solvents. New York: American Elsevier, 1965., p. 693; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards & Other Databases CD-ROM. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2005-151 (2005).
Altri nomi: TEOS (francese), tetraethyl silicate (inglese), Tetraethylorthosilicat (tedesco), Ortosilicato tetraetile (italiano), Ortossilicato de tetraetila (portoghese).
Wikidata: nomi delle sostanze in sei lingue e taxa in cui sono presenti (soprattutto dalla banca dati LOTUS), consultato il 23 ottobre 2026.
Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Il testo degli allegati
Nessuna norma specifica del regolamento sui prodotti cosmetici dell’UE nomina questo ingrediente: non compare in nessuno dei suoi elenchi (sostanze vietate o soggette a restrizioni, coloranti, conservanti, filtri UV). Può essere usato sotto la responsabilità del fabbricante, che deve garantire la sicurezza del prodotto.
Cerca negli allegati da II a VI. CosIng, allegato II del regolamento (CE) 1223/2009 (sostanze vietate), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 13 ottobre 2026.
Cosa è cambiato e cosa cambierà
Date dei testi che riguardano questo ingrediente. La data di un testo può riguardare diverse sostanze: seguono i dettagli di ogni voce.
Classificazione CLP «Flam. Liq. 3» applicabile al più tardi da questa data (regolamento (UE) 2018/669)
Identità
- Identificatore CosIng
- 95055
- CAS (secondo CosIng)
- 78-10-4
- CE (secondo CosIng)
- 201-083-8
- Wikidata
- Q421458
- PubChem
- 6517
- ECHA InfoCard
- 100.000.986
- InChIKey
- BOTDANWDWHJENH-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario degli ingredienti cosmetici (nomi INCI, CAS, CE, funzioni), consultato il 21 ottobre 2026.
Wikidata, elementi con identificatore CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem e scheda ECHA, consultato il 22 ottobre 2026.
I link a Wikidata, PubChem ed ECHAAgenzia europea per le sostanze chimiche. sono pubblicati solo se verificati: stesso identificatore CosIng, un unico elemento e numero CAS corrispondente.
Pericolo classificato (regolamento CLP)
La classificazione armonizzata è quella stabilita dall’Unione europea per tutta l’Unione. I codici H rinviano alle indicazioni di pericolo dell’allegato III del regolamento (CE) n. 1272/2008.
tetraethyl silicate; ethyl silicate
Né cancerogeno, né mutageno, né tossico per la riproduzione secondo la classificazione armonizzata
- Classi di pericolo
- Liquido infiammabile, categoria 3 (Flam. Liq. 3)
Tossicità acuta, categoria 4 (Acute Tox. 4)
Irritazione oculare, categoria 2 (Eye Irrit. 2)
Tossicità specifica per organi bersaglio, esposizione singola, categoria 3 (STOT SE 3) - Indicazioni di pericolo
- H226 H332 H319 H335
Allegato VI, voce 014-005-00-0, collegata tramite CAS 78-10-4. Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), versione consolidata applicabile, allegato VI tabella 3, consultato il 21 ottobre 2026.
Voce introdotta o sostituita da regolamento (UE) 2018/669, applicabile al più tardi dal 1 dicembre 2019.
Nel resto del mondo
Informazioni sulle altre giurisdizioni, senza effetti sulla vendita in Francia. Cosa viene coperto e cosa non ancora.
Confronto tra paesi
Stato più restrittivo in ogni paese e concentrazione massima citata. Seguono i dettagli e la fonte di ogni norma.
| Paese | Norma | Concentrazione massima citata |
|---|---|---|
| Unione europea | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Regno Unito | Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici | non citata |
| Svizzera | Si applica il regolamento dell’UE | non citata |
| Stati Uniti (ambito federale) | Nessuna norma federale registrata | non citata |
| Canada | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Giappone | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Corea del Sud | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Cina | Non presente negli elenchi di sostanze vietate registrati (gli elenchi di sostanze consentite non sono registrati) | non citata |
| Australia | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| ASEAN | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Taiwan | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
| Brasile | Nessuna voce negli elenchi registrati | non citata |
Regno Unito (Gran Bretagna)
- Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
Allegati da II a VI in vigore. Regno Unito, allegati da II a VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 mantenuto e modificato (versione in vigore), consultato il 21 ottobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L’Irlanda del Nord applica il diritto dell’UE.
Svizzera
Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica in Svizzera (articolo 54 dell’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso).
Svizzera, ordinanza del DFI sui cosmetici (OCos, RS 817.023.31), versione consolidata applicabile, consultato il 22 ottobre 2026.
Stati Uniti, norme federali
Nessuna delle sezioni integrate del codice federale (21 CFR da 700.11 a 700.27 e 250.250) riguarda questo nome. La FDA non pubblica un elenco di ingredienti consentiti.
Stati Uniti, 21 CFR parte 700 e sezione 250.250 (regole FDA sugli ingredienti cosmetici), eCFR, consultato il 21 ottobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossario: decisione di esecuzione (UE) 2025/1175 della Commissione. Pagina aggiornata il 23 ottobre 2026.