Sleep Support

Prodotto naturale per la salute autorizzato in Canada

Titolare: Forbes Group
NPN o DIN-HM: 80066948
Stato: Licenza attiva
Data della licenza: 15 febbraio 2016
Data di revisione: Non indicata
Forma: Capsule
Via di somministrazione: Orale
Tipo di domanda: Non traditionnelle

Se questo prodotto fosse venduto in Francia

Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6: fino a 100 mg al giorno secondo la posologia pubblicata da Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), oltre la dose massima di 2 mg fissata in Francia per un integratore alimentare (decreto del 2006, non rivisto dal novembre 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Decreti francesi del 9 maggio 2006 e del 14 novembre 2006 come pubblicati nella Gazzetta ufficiale (dosi giornaliere massime), consultato il 21 ottobre 2026.
À vérifier
Vitamine B6: fino a 100 mg al giorno secondo la posologia pubblicata da Health Canada, oltre il limite di sicurezza dell’EFSA per adulti (12 mg al giorno). Il riferimento dell’EFSA riguarda l’assunzione totale di una giornata, alimentazione e integratori.
limite supérieure de sécurité (UL). EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versione 11, agosto 2025), consultato il 21 ottobre 2026.
Conditions légales
Valeriana officinalis L.: L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.

Si calcola una quantità giornaliera solo per una posologia orale esplicita per adulti, espressa al giorno e in un’unità solida corrispondente alla forma del prodotto. Unità ambigue, liquidi, polveri e dosi pediatriche non vengono estrapolati. Una quantità non calcolata non viene confrontata con i limiti di dose. Questa analisi non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia né una valutazione di sicurezza o efficacia.

Composizione

Ingrediente medicinale e fonte	Per unità posologica, secondo la fonte	Massimo giornaliero, adulto
N-[2-(5-méthoxy-1H-indol-3-yl)éthyl]acétamide Fonte : Animaux autre que l'humain non susceptibles à l' EST - Corps pinéal	3 milligramme	Non calcolata
Valeriana officinalis Fonte : Valeriana officinalis - Racine Estratto : Matériel brut sec Rapporto di estrazione : 8:1 Equivalente di pianta secca : 1.600 milligramme Potenza : 0,8 % Valerenic acid	200 milligramme	Non calcolata
L-théanine Fonte : Camellia sinensis - feuille	50 milligramme	Non calcolata
Vitamine B6 Fonte : Chlorhydrate de pyridoxine	50 milligramme	100.000 µg

Ingredienti non medicinali

Hypromellose, Stéarate de magnésium, Cellulose microcristalline, Dioxyde de silicium

Dosi raccomandate in Canada

Popolazione	Età	Quantità per assunzione	Frequenza
Adulti Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Adultes Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15	Non precisata Tradotto automaticamente dal francese. Vedi l’originale Non précisée Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15	Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese. minimum : 1 Capsule ; maximum : 2 Capsule Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15	Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: francese. 1 Tous les jours Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15

Usi autorizzati in Canada

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

A factor in the maintenance of good health. Helps the body to metabolize carbohydrates, proteins, fats, tissue formation. Traditionally used in Herbal Medicine to help(s) relieve nervousness (calmative/sedative) as well as sleep aid / (to) help(s) to promote sleep. Helps increase the total sleep time (aspect of sleep quality) in people suffering from sleep restriction or altered sleep schedule, e.g. shift-work and jet lag. Helps to prevent and/or reduce the effects of jet lag (e.g. daytime fatigue, sleep disturbance) for people travelling by plane easterly across two or more time zones. Helps to reduce the time it takes to fall asleep (sleep onset latency aspect of sleep quality) in people with delayed sleep phase disorder. Helps re-set the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm).

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15

Un uso autorizzato in Canada non è un’indicazione sulla salute autorizzata nell’Unione europea. Consulti il registro delle indicazioni sulla salute.

Avvertenze in Canada

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

Cautions and Warnings : Consult a health care practitioner if symptoms persist, worsen or sleeplessness persists continuously for more than 3 weeks (chronic insomnia). Consumption with alcohol or natural health products with sedative properties is not recommended. If taking one of the following medications, consult a health care practitioner prior to use: anticoagulant, anticonvulsant, blood pressure medications, immunosuppressive medications, sedative, hypnotic or psychotropic medications, or steroids. If you have one of the following conditions, consult a health car practitioner prior to use: asthma, cardiovascular disease, chronic kidney disease, depression, diabetes or hypoglycaemia, hormonal disorder, immune system disease, liver disease, migraine, or seizure disorders.

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

Contra-Indications : Do not use this product if you are pregnant or breastfeeding.

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15

Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.

Known Adverse Reactions : Mild gastrointestinal symptoms (nausea, vomiting, or cramping) and rare allergic reactions have been known to occur in which case, discontinue use. Some people may experience drowsiness. Exercise caution if operating heavy machinery, driving a motor vehicle or involved in activities requiring mental alertness.

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze · 2016-02-15