Heavenly Water
Ritirata dal mercato statunitense il 7 agosto 2025 (secondo il DSLD)
Health Concerns, integratore alimentare del mercato statunitense
Etichetta ritirata dal mercato statunitense. Heavenly Water (Health Concerns), integratore alimentare au code-barres 810034440716, è descritto dalla sua etichetta per il mercato statunitense. Se venduto in Francia, sarebbe interessato da 1 punto della normativa francese o europea, illustrato di seguito. La formula venduta in Europa con lo stesso nome può essere diversa.
Etichetta ufficiale. Dietary Supplement Label Database (DSLD), National Institutes of Health statunitensi (NIH): etichette in vendita o ritirate dal mercato, consultato il 27 ottobre 2026.
Fonte: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etichette del mercato statunitense.
Se questo prodotto fosse venduto in Francia
- Conditions légales
Trichosanthes kirilowii Maxim.: L'absence de trichosanthine doit être prouvée par des rapports d'analyse.
Fonte: Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Una dose giornaliera si calcola solo se l’etichetta indica il numero massimo di assunzioni e un’unità di massa (o unità internazionali per la vitamina D). Le quantità provengono dall’etichetta, non da un’analisi. Negli Stati Uniti, l’etichetta presenta il prodotto come «dietary supplement»; in Francia, un prodotto di questo tipo può rientrare in un’altra categoria (per esempio una polvere per sportivi) e le dosi massime degli integratori alimentari non si applicano.
Composizione dell’etichetta
- Marca
- Health Concerns
- Codice a barre
- 810034440716
- Forma
- Capsula
- Un’assunzione
- 3 capsule
- Assunzioni
- al massimo 3 assunzioni al giorno
- Altri ingredienti (in inglese, come scritti)
Testo originale in inglese.
Hypromellose, Rice Bran
| Ingrediente (come scritto, in inglese) | Categoria | Per assunzione |
|---|---|---|
| Proprietary Herbal Blend | Miscela | 2.250 mg |
| Gotu Kola Aerial Extract (Centella asiatica) | Pianta | non indicata |
| Chaste Tree berry extract | Pianta | non indicata |
| Passionflower Aerial Extract (Passiflora incarnata) | Pianta | non indicata |
| Pseudostellaria Root Extract | Pianta | non indicata |
| Chinese Skullcap root extract | Pianta | non indicata |
| Ginger Root Extract | Pianta | non indicata |
| Poria Sclerotium Extract (Wolfiporia cocos) | Pianta | non indicata |
| Chinese Peony Root Extract | Pianta | non indicata |
| Dong Quai root extract (Angelica sinensis) | Pianta | non indicata |
| Cyperus | Pianta | non indicata |
| Trichosanthes Root Extract (Trichosanthes kirilowii) | Pianta | non indicata |
| Jujube Fruit Extract | Pianta | non indicata |
| Licorice root extract | Pianta | non indicata |
| Tangerine Peel Extract | Pianta | non indicata |
| Blue Citrus Peel Extract | Pianta | non indicata |
Etichetta presentata: Etichetta ufficiale. Si privilegiano le etichette in vendita, poi la più recente per lo stesso stato.
Altre versioni di questa etichetta
Le differenze qui sotto descrivono ogni altra versione rispetto all’etichetta presentata nella scheda. Riguardano le righe degli ingredienti attivi e le quantità per assunzione come scritte. Le quantità mancanti non vengono stimate e le unità diverse non vengono convertite. Le date sono quelle di ingresso nel DSLD, non necessariamente di un cambiamento della formula.
Etichetta ufficiale: Heavenly Water
Ingresso nel DSLD il 22 gennaio 2022. Ritirata dal mercato statunitense il 16 agosto 2022 (secondo il DSLD).- Stessa quantità, nome diverso: Pinellia rhizome extract in questa versione; Ginger Root Extract nell’etichetta presentata (quantità non indicata)
Etichetta ufficiale: Heavenly Water
Ingresso nel DSLD il 25 aprile 2017. In vendita sul mercato statunitense (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Baked Licorice (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Blue Citrus (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Chaste Tree (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Citrus (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Gotu Kola (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Passion flower (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Pinellia (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Poria sclerotium (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Proprietary Blend (750 mg)
- Ingrediente attivo aggiunto : Pseudostellaria (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Red Date (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Scute (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Tang Kuei (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Trichosanthes (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : White Peony (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Blue Citrus Peel Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Chaste Tree berry extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Chinese Peony Root Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Chinese Skullcap root extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Dong Quai root extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Ginger Root Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Gotu Kola Aerial Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Jujube Fruit Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Licorice root extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Passionflower Aerial Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Poria Sclerotium Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Proprietary Herbal Blend (2.250 mg)
- Ingrediente attivo ritirato : Pseudostellaria Root Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Tangerine Peel Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Trichosanthes Root Extract (quantità non indicata)
Etichetta ufficiale: Heavenly Water
Ingresso nel DSLD il 25 settembre 2013. Ritirata dal mercato statunitense il 21 marzo 2017 (secondo il DSLD).- Ingrediente attivo aggiunto : Baked Licorice (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Blue Citrus (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Chaste Tree (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Citrus (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Gotu Kola (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Passion flower (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Pinellia (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Poria sclerotium (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Pseudostellaria (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Red Date (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Scute (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Tang Kuei (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : Trichosanthes (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo aggiunto : White Peony (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Blue Citrus Peel Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Chaste Tree berry extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Chinese Peony Root Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Chinese Skullcap root extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Dong Quai root extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Ginger Root Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Gotu Kola Aerial Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Jujube Fruit Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Licorice root extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Passionflower Aerial Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Poria Sclerotium Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Pseudostellaria Root Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Tangerine Peel Extract (quantità non indicata)
- Ingrediente attivo ritirato : Trichosanthes Root Extract (quantità non indicata)
- Stessa quantità, nome diverso: Proprietary Blend in questa versione; Proprietary Herbal Blend nell’etichetta presentata (2.250 mg)
- Unità diversa, senza conversione : Cyperus: quantità non indicata in questa versione; quantità non indicata nell’etichetta presentata
Queste informazioni riprendono l’etichetta statunitense registrata dagli Istituti nazionali di sanità degli Stati Uniti (NIH). Non dicono se il prodotto sia efficace e non sostituiscono il parere di un medico o farmacista, in particolare in gravidanza o durante un trattamento.
Avvertenze ufficiali (Health Canada)
Health Canada pubblica avvertenze su questi ingredienti:
- Passionflower Aerial Extract
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
PASSIONFLOWER -PASSIFLORA INCARNATA
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: Sleep aid.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists for more than 4 weeks (chronic insomnia) (Berardi et al. 2002: DiPiro et al. 2002).
Fonti citate da Health Canada (2)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
- DiPiro JT, Talbert RL, Yee GC, Matzke GR, Wells BG, Posey LM. Pharmacotherapy: A Pathophysiological Approach, 5th edition. New York (NY): McGraw-Hill Co. Inc.; 2002
Condizione di applicazione: Restlessness/nervousness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condizione di applicazione: All uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2014).
Fonti citate da Health Canada (1)
- EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf
When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness (EMA 2014; Brinker 2010).
Fonti citate da Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2014).
Fonti citate da Health Canada (1)
- EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf
Reazioni avverse note
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2014).
Fonti citate da Health Canada (1)
- EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf
- Dong Quai root extract
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
DONG QUAI - ANGELICA SINENSIS
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (NS 2021).
Fonti citate da Health Canada (1)
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking any medications including blood thinners, birth control pills or hormone therapy (NS 2021; Brinker 2010; WHO 2002).
Fonti citate da Health Canada (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess (HC 2022).
Fonti citate da Health Canada (2)
- HC 2022: Health Canada. Traditional Chinese Medicine Ingredients monograph. [Accessed 2024 July 10]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=eng
- SC 2022: Santé Canada. Monographie sur les Ingrédients de la Médecine Traditionnelle Chinoise. [Consulté le 10 juillet 2024]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=fre
When using this product avoid exposure to the sun (NS 2021; Thorne 2004).
Fonti citate da Health Canada (2)
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.
Controindicazioni
Do not use if you are pregnant (NS 2021; WHO 2002).
Fonti citate da Health Canada (4)
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
Do not use if you have diarrhea, hemorrhagic diseases or heavy periods (NS 2021, Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004; WHO 2002).
Fonti citate da Health Canada (6)
- Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
Reazioni avverse note
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop such as breast pain or any changes in menstrual cycles (Brinker 2010; Schumacher et al. 2007; Thorne 2004; Russell et al. 2002).
Fonti citate da Health Canada (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Russell L, Hicks GS, Low AK, Shepherd JM, Brown CA. Phytoestrogens: a viable option? The American Journal of the Medical Sciences 2002;324(4):185-188. PubMed Articolo di revisione
- Schumacher M, Guennoun R, Ghoumari A, Massaad C, Robert F, El-Etr M, Akwa Y, Rajkowski K, and Baulieu E. Novel perspectives for progesterone in Hormone Replacement Therapy, with special reference to the nervous system. Endocrine Reviews 2007;28:387-439. PubMed Articolo di revisione
- Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.
Riguardano l'ingrediente, non questo prodotto né la sua dose. Non sostituiscono il parere medico.
Elenco dichiarato il (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), National Institutes of Health statunitensi (NIH): etichette in vendita o ritirate dal mercato).
Marca : Health Concerns
Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.