ENL-NM

Produit de santé naturel homologué au Canada

Titulaire: Beyond Balance, ULC
NPN ou DIN-HM: 80066966
Statut: Licence active
Date de licence: 16 février 2016
Date de révision: Non renseignée
Forme: Teinture
Voie d'administration: Orale
Type de demande: Non traditionnelle

Si ce produit était vendu en France

Conditions légales
Trifolium pratense L. : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Conditions légales
Valeriana officinalis L. : L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Berberis aquifolium Source : Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,0004 Grammes	0,004 millilitre	Non calculée
Armoracia rusticana Source : Racine Extrait : Matériel brut frais Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,0002 Grammes	0,002 millilitre	Non calculée
Trifolium pratense Source : Trifolium pratense- Fleur Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,0003 Grammes	0,003 millilitre	Non calculée
Equisetum arvense Source : Equisetum arvense - sommité (herbe) Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,00025 Grammes	0,0025 millilitre	Non calculée
Plantago lanceolata Source : Feuille Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,001 Grammes	0,01 millilitre	Non calculée
Gentiana lutea Source : Gentiana lutea- Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,0007 Grammes	0,007 millilitre	Non calculée
Inula helenium Source : Inula helenium - racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,00055 Grammes	0,0055 millilitre	Non calculée
Handroanthus impetiginosus Source : Écorce (tige) Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,0005 Grammes	0,005 millilitre	Non calculée
Stillingia sylvatica Source : Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,0003 Grammes	0,003 millilitre	Non calculée
Viburnum opulus Source : Écorce (branche) Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,00015 Grammes	0,0015 millilitre	Non calculée
Valeriana officinalis Source : Valeriana officinalis - Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,00015 Grammes	0,0015 millilitre	Non calculée
Allium sativum Source : Allium sativum - Bulbe Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,00035 Grammes	0,0035 millilitre	Non calculée
Lactuca virosa Source : Feuille Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:10 Équivalent de plante sèche : 0,00015 Grammes	0,0015 millilitre	Non calculée

Ingrédients non médicinaux

Eau purifiée, Glycérine

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes	Non précisée	minimum : 4 Goutte(s) ; maximum : 5 Goutte(s)	minimum : 2 jours ; maximum : 3 jours

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Source of antioxidant(s)/Provides antioxidant(s). Source of antioxidant(s)/Provides antioxidant(s) that help(s) fight/protect (cell) against/reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals.

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.