Original From Ma Huang Tang
Produit de santé naturel homologué au Canada
- Titulaire
- Hummingbird Medical Tech Inc.
- NPN ou DIN-HM
- 80069897
- Statut
- Licence active
- Date de licence
- 3 juin 2016
- Date de révision
- 15 septembre 2021
- Forme
- Granules
- Voie d'administration
- Orale
- Type de demande
- Traditionnelle
Si ce produit était vendu en France
- Conditions légales
Glycyrrhiza uralensis Fisch. : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. L'étiquetage doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Ne pas utiliser pendant plus de 6 semaines sans avis médical." L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les enfants.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.
Composition
| Ingrédient médicinal et source | Par unité posologique, selon la source | Par jour au plus, adulte |
|---|---|---|
| Prunus armeniaca Source : Semence(s) Ratio d'extraction : 7,67:1 Équivalent de plante sèche : 0,834 Grammes | 0,10874 Grammes | Non calculée |
| Ephedra intermedia Source : Plante entière Ratio d'extraction : 7,67:1 Équivalent de plante sèche : 1,5 Grammes | 0,19557 Grammes | Non calculée |
| Glycyrrhiza uralensis Source : Racine Ratio d'extraction : 7,67:1 Équivalent de plante sèche : 0,5 Grammes | 0,06519 Grammes | Non calculée |
| Cinnamomum aromaticum Source : Jeune branche Ratio d'extraction : 7,67:1 Équivalent de plante sèche : 1 Grammes | 0,13038 Grammes | Non calculée |
Ingrédients non médicinaux
Carboxyméthylcellulose de sodium, Dextrine, Cellulose microcristalline, Amidon de maïs
Doses recommandées au Canada
| Population | Âge | Quantité par prise | Fréquence |
|---|---|---|---|
| Adultes | Non précisée | 0,5 Grammes | 4 Tous les jours |
Usages autorisés au Canada
Remedy/Product/Preparation based on the theory of Traditional Chinese Medicine.
Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.
Mises en garde au Canada
- Précautions et mises en garde
Stop use and consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional /doctor/physician prior to use if you are taking prescription medications. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking medication and /or natural health products for allergy symptoms, asthma, cough/cold, or weight control, or if you are taking other products containing caffeine, ephedrine, phenylpropanolamine, or pseudoephedrine, or if you have a cardiovascular disease, diabetes, difficulty in urination due to prostate enlargement, glaucoma, thyroid problems, seizure disorders, or pre-existing psychiatric conditions. Do not use this product if you are taking or have taken monoamine oxidase inhibitors in the past two weeks. Stop use in case of restlessness, irritability, dizziness, tremors, severe headache, insomnia, loss of appetite, nausea, rapid heartbeat, shortness of breath, and/or disturbance of urination. Stop use if hypersensitivity/allergy occurs. Consult a heath care practitioner/health care provider/health care professional /doctor /physician prior to use if have a liver disorder. Do not use this product if you have hypokalemia, high blood pressure, or a kidney or cardiovascular disorder. Do not use this product if you are taking thiazide diuretics, cardiac glycosides, corticosteroids, stimulant laxatives, or other medications which may aggravate electrolyte imbalance. This product should only be used in conditions having all of the following characteristics: wind, cold, exterior , and excess. This formula should be used with caution in the following patients: elderly patients and individuals with generalized weakness. This formula is not recommended for the following syndromes: exterior wind-heat syndromes; exterior heat; damp-heat accumulation: and qi or blood deficiency. This formula is not suitable for individuals with the following conditions: thirst caused by deficiency of body fluids; spontaneous sweating due to wei(defensive) qi deficiency, weak pulse from deficient conditions, rapid pulse form excess conditions; and palpitations and a sensation of heaviness in the body as a result of misuse of herbs. Do not use this product if you have excess heat, yin-deficient fire, or bleeding caused by heat in the blood. Keep out of reach of children. If you are pregnant or breastfeeding, do not use this product.
Source
Fiche officielle Santé Canada, licence 80069897
Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- Glycyrrhiza uralensis
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
RÉGLISSE DÉGLYCYRRHIZINÉE Buccale
Précautions et mises en garde
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent
Monographie de Santé Canada du 31 octobre 2025
Réglisse Déglycyrrhizinée Orale
Précautions et mises en garde
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/ docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Monographie de Santé Canada du 31 janvier 2025
RÉGLISSE
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous allaitez (Gardner et McGuffin 2013)
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Condition d'application : Soulagement de la toux.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si la toux s'aggrave ou persiste plus d'1 semaine (EMA 2012).
1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Condition d'application : Soulagement de la gastrite.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte (Gardner et McGuffin 2013; EMA 2012).
2 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Ne pas utiliser si vous avez de l'hypokaliémie, de l'hypertension artérielle, ou un trouble du foie, des reins ou cardiovasculaire (EMA 2012; Brinker 2010; ESCOP 2003; Bradley 1992).
4 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Ne pas utiliser si vous prenez des médicaments pour le cœur, des corticostéroïdes, des laxatifs stimulants ou tout autre produits de santé qui pourraient contribuer au déséquilibre d'électrolytes (Brinker 2010; ESCOP 2003; Hoffmann 2003; Blumenthal et al. 2000).
4 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Liste dans la révision officielle du (registre Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde).
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.