Jardin HERBAL COUGH SYRUP
Jardin HERBAL COUGH SYRUP : Produit enregistré en Malaisie. Cet enregistrement ne constitue pas une autorisation de vente en France ni dans l'Union européenne. Il ne démontre pas la sécurité ou l'efficacité du produit.
NPRA, registre malaisien des produits pharmaceutiques, consulté le 27 octobre 2026.
Ministère de la santé de Malaisie / NPRA, Pharmaceutical Products, CC BY 4.0
La catégorie du registre étranger ne détermine pas la catégorie réglementaire du produit en France.
Repères français et européens pour les ingrédients reconnus
- Conditions légales
Nigella sativa L. : L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les enfants, adolescents, femmes enceintes ou allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Les ingrédients non identifiés ne sont pas évalués. L'absence de signal ne démontre pas la conformité du produit.
Composition publiée
| Ingrédient publié | Texte et quantité publiés | Nutriment ou substance identifié |
|---|---|---|
| Nigella sativa | Nigella sativa[200 mg,5 ml] | Non identifié |
| Bee Propolis | Bee Propolis[15 mg,5 ml] | Non identifié |
| Ananas comosus | Ananas comosus[18 mg,5 ml] | Non identifié |
| Honey | Honey[500 mg,5 ml] | Miel |
| Curcuma longa | Curcuma longa[50 mg,5 ml] | Non identifié |
| Citrus limon | Citrus limon[200 mg,5 ml] | Non identifié |
| Zingiber officinale | Zingiber officinale[200 mg,5 ml] | Non identifié |
| Eugenia caryophyllata | Eugenia caryophyllata[100 mg,5 ml] | Non identifié |
| Cinnamomum cassia | Cinnamomum cassia[50 mg,5 ml] | Non identifié |
| Allium sativum | Allium sativum[50 mg,5 ml] | Non identifié |
Les données importées ne fournissent pas de posologie quotidienne exploitable. Aucune dose journalière n'est estimée et aucune comparaison aux limites de dose n'est effectuée. Une quantité publiée peut se rapporter à une préparation ou à une unité non précisée. Les noms chinois sont conservés sans traduction.
Fiche du produit
- Numéro d’enregistrement
- MAL24056124TC
- Type
- Produit naturel
- Statut publié
- PRODUCT APPROVED
- Titulaire
- THE LUXE PRODUCTION SDN BHD
- Fabricant
- EASY PLUS PHARMACEUTICAL (M) SDN. BHD.
- Début de la période d’enregistrement
- 2024-05-02
- Fin de validité publiée
- 2 mai 2029
Données originales du registre
Consulter les champs publiés et leurs variantes
- Ingrédients actifs
- Nigella sativa[200 mg,5 ml],Bee Propolis[15 mg,5 ml],Ananas comosus[18 mg,5 ml],Honey[500 mg,5 ml],Curcuma longa[50 mg,5 ml],Citrus limon[200 mg,5 ml],Zingiber officinale[200 mg,5 ml],Eugenia caryophyllata[100 mg,5 ml],Cinnamomum cassia[50 mg,5 ml],Allium sativum[50 mg,5 ml]
- Fin de validité
- 2029-05-02
- Date d’enregistrement
- 2024-05-02
- Description publiée
- NATURAL PRODUCT
- Titulaire
- THE LUXE PRODUCTION SDN BHD
- Producteur
- EASY PLUS PHARMACEUTICAL (M) SDN. BHD.
- Nom publié
- Jardin HERBAL COUGH SYRUP
- Référence publiée
- 2023101813013T
- Numéro d’enregistrement
- MAL24056124TC
- Statut publié
- PRODUCT APPROVED
Source officielle
Consulter le registre officiel, numéro MAL24056124TC
Ministère de la santé de Malaisie / NPRA, Pharmaceutical Products, CC BY 4.0
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- Curcuma longa
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
CURCUMA - CURCUMA LONGA - Orale
Voie d’administration : Orale (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000)
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Sources citées par Santé Canada (2)
- ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez un trouble du foie ou biliaire (SC 2025; EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; McGuffin et al. 1997).
Sources citées par Santé Canada (6)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
- EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Curcuma longa L., rhizome. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 septembre 2018 [Consulté le 14 octobre 2023]. Disponible à: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-curcuma-longa-l-rhizoma-revision-1_en.pdf
- ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
- HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments (SC 2025).
Sources citées par Santé Canada (2)
- SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
- HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si vous développez de nouveaux symptômes incluant le jaunissement des yeux ou de la peau, de l'urine foncée, des nausées, des vomissements, des douleurs d'estomac (SC 2025).
Sources citées par Santé Canada (2)
- SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
- HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
Condition d'application : Tous les usages sauf comme source d'antioxydants et agent hépatoprotecteur.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s’aggravent.
Monographie de Santé Canada du 26 septembre 2025
CURCUMA -CURCUMA LONGA - Topique
Précautions et mises en garde
Pour usage externe seulement.
Lorsque vous utilisez ce produit, évitez le contact avec les yeux. Le cas échéant, bien rincer avec de l'eau.
Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou durent plus que 7 jours.
Gardez hors de portée des enfants. En cas d'ingestion, appelez un centre antipoison ou obtenez de l'aide médicale immédiate.
Contre-indications
Ne pas utiliser sur des plaies profondes, des blessures par perforation, des morsures d'animaux ou des brûlures graves.
- Zingiber officinale
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
GINGEMBRE - ZINGIBER OFFICINALE
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
- Cinnamomum cassia
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
CANNELLE DE CHINE - CINNAMOMUM AROMATICUM
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Perte d'appétit; Troubles digestifs/Indigestion; Usages de Médecine traditionnelle chinoise.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
S'applique aux produits fournissant 1 g ou plus d'écorce de branche, d'écorce de tige et/ou d'écorce du tronc par jour.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous allaitez (Blumenthal et al. 2000; OMS 1999).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council; 2000.
- OMS 1999: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 1. Geneva (CHE) : Organisation mondiale de la santé;1999.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète (Gardner et McGuffin 2013; Brinker 2010).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
Contre-indications
S'applique aux produits fournissant 1 g ou plus d'écorce de branche, d'écorce de tige et/ou d'écorce du tronc par jour.
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte (PPRC 2020; Brinker 2010; BHC 2006; Chen et Chen 2004; Blumenthal 2000, 1998).
Sources citées par Santé Canada (6)
- BHC 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs - Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council; 2000.
- PPRC 2020: Pharmacopoeia of the People's Republic of China. Volume 1, English edition. Beijing (CN): The State Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China; 2020.
- Blumenthal M, éditeur. The Complete German Commission E Monographs: Therapeutic Guide to Herbal Medicines. Austin (TX): American Botanical Council in cooperation with Integrative Medicine Communications; 1998.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, éditeur. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Condition d'application : Usages de Médecine traditionnelle chinoise.
Ne pas utiliser si vous avez un excès de chaleur, une chaleur ou déficience du sang, ou un feu de déficience du yin (PPRC 2020; Bensky et al. 2004; Chen et Chen 2004).
Sources citées par Santé Canada (3)
- PPRC 2020: Pharmacopoeia of the People's Republic of China. Volume 1, English edition. Beijing (CN): The State Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China; 2020.
- Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3e édition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, éditeur. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Réactions indésirables connues
Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Gardner et McGuffin 2013; Blumenthal 2000; OMS 1999).
Sources citées par Santé Canada (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council; 2000.
- Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
- OMS 1999: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 1. Geneva (CHE) : Organisation mondiale de la santé;1999.
- Allium sativum
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
Ail - Allium sativum
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Soulagement des symptômes liés aux infections des voies respiratoires supérieures et aux affections catarrhales (congestion nasale).
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Condition d'application : Tous les usages.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants ou des inhibiteurs de protéase (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Réactions indésirables connues
Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Date de preuve de la liste inconnue.
Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.
Citer cette page : CompoAtlas, « Jardin HERBAL COUGH SYRUP », https://compoatlas.com/complements/malaisie/MAL24056124TC-jardin-herbal-cough-syrup, mise à jour le 27 octobre 2026.