Orlane Super Moisturizing Light Cream 50ml/1.7oz
Cosmétique dont la composition a été relevée chez un distributeur
- Marque
- Orlane
- EAN-13
- 3359998680006
- Fiche créée le
- 26 octobre 2026
- Page du produit sur thefreshbeautyco.com
- Tous les produits de la marque : Orlane
Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.
Points d'attention
Aucun des 35 noms reconnus n'est interdit dans tous les cas dans les cosmétiques de l'Union européenne ; 1 nom non reconnu n'a pas pu être vérifié.
Pour qui c'est à savoir
Pour chaque groupe, les ingrédients de la liste dont une classification ou une règle officielle parle. Ouvrez la fiche d'un ingrédient pour lire ce que dit le texte. Un groupe sans nom ne veut pas dire que les ingrédients ont été jugés sans effet pour lui.
Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.
Bébés et enfants
- À surveiller PROPYLPARABENL'annexe V, entrée 12 a, l'interdit pour les enfants de moins de 3 ans dans certains produits seulement : « Not to be used in leave-on products designed for application on the nappy area of children under three years of age. »
Peau, yeux et allergies
- À surveiller PARFUM (FRAGRANCE)« Parfum » désigne un mélange dont la composition n'a pas à être détaillée. Certaines substances allergisantes doivent pourtant être nommées à part dans la liste d'ingrédients au-delà de 0,001 % (produit non rincé) ou 0,01 % (produit rincé). Le règlement les nomme dans 63 entrées de son annexe III, par exemple Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol ou Hexyl Cinnamal : si vous êtes allergique à l'une d'elles, cherchez son nom dans la liste.
- Pour information PHENOXYETHANOLClassée par le règlement CLP : lésions oculaires graves, catégorie 1 (Eye Dam. 1). Ce classement décrit la substance pure ; dans un produit fini, elle est bien plus diluée.
- Pour information ETHYLHEXYLGLYCERINClassée par le règlement CLP : lésions oculaires graves, catégorie 1 (Eye Dam. 1). Ce classement décrit la substance pure ; dans un produit fini, elle est bien plus diluée.
- Pour information CITRIC ACIDClassée par le règlement CLP : irritation oculaire, catégorie 2 (Eye Irrit. 2). Ce classement décrit la substance pure ; dans un produit fini, elle est bien plus diluée.
Environnement
- Pour information ETHYLHEXYLGLYCERINClassée par le règlement CLP : danger pour le milieu aquatique, à long terme, catégorie 3 (Aquatic Chronic 3).
À lire sur l'étiquette
- Pour information PROPYLPARABENL'annexe V, entrée 12 a, impose d'imprimer sur l'emballage : « For leave-on products designed for children under three years of age: "Do not use on the nappy area" » (texte anglais de CosIng ; l'emballage porte la version française).
Aucun texte officiel ne vise les ingrédients reconnus pour : grossesse et allaitement.
Pour une question sur votre situation (grossesse, enfant, allergie), montrez cette liste à votre médecin, votre sage-femme ou votre pharmacien : nous ne pouvons pas dire si ce produit vous convient.
Composition relevée
Composition relevée chez freshbeautyco.co.nz et thefreshbeautyco.com (lues le 26 octobre 2026 et le 26 octobre 2026, identiques). Plusieurs revendeurs indépendants publient cette même composition ; elle n'a pas encore été vérifiée sur le site de la marque, et sera remplacée par celle de la marque dès que nous l'aurons lue.
35 ingrédients reconnus sur 36.
Interdit 0Annexe II du règlement (CE) n° 1223/2009 : un cosmétique ne peut pas contenir cette substance. Trait épais sous le nom.Autorisé avec restrictions 0Annexe III : permis jusqu'à une concentration maximale, dans certains types de produits, parfois avec un avertissement à imprimer. Une restriction ne veut pas dire que le produit est non conforme : la teneur réelle n'est pas sur l'étiquette. Trait double.Autorisé dans une liste, sous conditions 7Annexes IV, V et VI : seuls les colorants, conservateurs et filtres UV de ces listes sont permis, à leurs conditions. Trait en tirets.Pas de règle particulière 28Dans aucune annexe : l'ingrédient reste soumis à l'obligation générale de sécurité du produit. Ce n'est pas un avis sur sa sécurité.Non reconnu 1Nom absent du glossaire européen (faute de frappe, nom commercial, autre langue) : il n'est pas analysé. Trait en pointillés.
Survolez ou touchez une pastille pour son sens.
Danger classé (cancer, ADN, reproduction) : Cancérogène, mutagène ou toxique pour la reproduction selon le règlement CLPRèglement européen qui classe les substances chimiques selon leurs dangers (CE n° 1272/2008)., ou perturbateur endocrinien identifié. Irritation, allergie et environnement : voir « Pour qui c'est à savoir ».
| Rang | Sur l'étiquette | Nom du glossaire | Rattachement | Règle dans l'Union européenne | Danger classé (cancer, ADN, reproduction) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AQUA (WATER) | AQUA | Élevée nom reconnu, la parenthèse est une précision | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 2 | GLYCERIN | GLYCERIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 3 | CETEARYL ISONONANOATE | CETEARYL ISONONANOATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 4 | CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE | CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 5 | HYDROGENATED POLYISO- BUTENE | HYDROGENATED POLYISOBUTENE | Élevée même nom, à l'orthographe près | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 6 | C12-16 ALCOHOLS | C12-16 ALCOHOLS | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 7 | NYLON-6 | NYLON-6 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 8 | DIMETHICONE | DIMETHICONE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 9 | HYDROGENATED LECITHIN | HYDROGENATED LECITHIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 10 | PALMITIC ACID | PALMITIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 11 | PHENOXYETHANOL | PHENOXYETHANOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 29 : concentration maximale : 1,0 % | aucun |
| 12 | POLYQUATERNIUM-51 | POLYQUATERNIUM-51 | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 13 | BUTYLENE GLYCOL | BUTYLENE GLYCOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 14 | ETHYLHEXYLGLYCERIN | ETHYLHEXYLGLYCERIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 15 | METHYLPARABEN | METHYLPARABEN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 12 : concentration maximale : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters | aucun |
| 16 | TRIETHANOLAMINE | TRIETHANOLAMINE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Cité en exemple dans une règle, sans règle à son nom (annexe III) | aucun |
| 17 | GLYCERYL POLYACRYLATE | GLYCERYL POLYACRYLATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 18 | PARFUM (FRAGRANCE) | PARFUM | Élevée nom reconnu, la parenthèse est une précision | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 19 | CARBOMER | CARBOMER | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 20 | SORBITOL | SORBITOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 21 | ETHYLPARABEN | ETHYLPARABEN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 12 : concentration maximale : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters | aucun |
| 22 | PROPYLPARABEN | PROPYLPARABEN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 12 a : concentration maximale : - 0,14 % (as acid) for the sum of the individual concentrations - 0,8 % (as acid) for mixtures of substances mentioned in entry 12 and 12a, here the sum of the individual concentrations of butyl and propylparaben and their salts does not exceed 0,14 % | aucun |
| 23 | PROPYLENE GLYCOL | PROPYLENE GLYCOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 24 | O-CYMEN-5-OL | O-CYMEN-5-OL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 38 : concentration maximale : 0,1 % | aucun |
| 25 | SILANETRIOL | SILANETRIOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 26 | HYDROLYZED RICE PROTEIN | HYDROLYZED RICE PROTEIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 27 | SODIUM HYALURONATE | SODIUM HYALURONATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 28 | PENTHENOL | non reconnu | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Nom non reconnu dans le glossaire européen | aucun |
| 29 | SORBIC ACID | SORBIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 4 : concentration maximale : 0,6 % (acid) | aucun |
| 30 | CITRIC ACID | CITRIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Entrée d'un mélange au même numéro CAS (annexe V) | aucun |
| 31 | CHLORHEXIDINE DIGLUCONATE | CHLORHEXIDINE DIGLUCONATE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 42 : concentration maximale : 0,3 % (as chlorhexidine) | aucun |
| 32 | HYDROLYZED SOY PROTEIN | HYDROLYZED SOY PROTEIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 33 | BAMBUSA VULGARIS, SHOOT EXTRACT | BAMBUSA VULGARIS SHOOT EXTRACT | Élevée nom coupé par une virgule en trop, reconstitué | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 34 | NELUMBO NUCIFERA FLOWER EXTRACT | NELUMBO NUCIFERA FLOWER EXTRACT | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 35 | NYMPHAEA ALBA ROOT EXTRACT | NYMPHAEA ALBA ROOT EXTRACT | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 36 | TOCOPHEROL | TOCOPHEROL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
Observations de distributeurs
- Vu chez thefreshbeautyco.com le 26 octobre 2026 : même composition.
- Vu chez freshbeautyco.co.nz le 26 octobre 2026 : même composition.
Cette liste a été relevée sur la page du produit à une date donnée. Comparez-la à l'emballage du produit que vous avez en main : les marques modifient leurs formules sans toujours changer de code-barres.