Compoatlas

ETHYLPARABEN (4-hydroxybenzoate d'éthyle)

Nom officiel sur l'étiquette (nom INCINom international des ingrédients cosmétiques : celui qui est imprimé sur l'emballage., glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 10250

ETHYLPARABEN (4-hydroxybenzoate d'éthyle) : Conservateur autorisé sous conditions, avec des limites selon le type de produit (annexe V, entrée 12), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 21 octobre 2026.

Pour qui c'est à savoir

Ce que disent les classifications et les règles officielles pour chaque groupe. Une classification décrit le danger de la substance pure, pas le risque d'un produit qui en contient : il dépend de la dose et de l'exposition.

Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.

  • Grossesse et allaitement

    Aucune classification harmonisée par l'Union européenne ne vise la reproduction, l'enfant à naître ou l'allaitement pour cette substance. Cela ne veut pas dire qu'elle a été jugée sans effet pendant la grossesse.

  • Bébés et enfants

    Le règlement cosmétique ne fixe pas de condition liée à l'âge pour cet ingrédient.

  • Peau, yeux et allergies

    Aucune classification officielle de sensibilisation, d'irritation ou de lésion oculaire, et pas d'obligation d'étiquetage comme allergène.

  • Environnement

    Aucune classification officielle de danger pour le milieu aquatique ni d'évaluation comme perturbateur endocrinien pour l'environnement.

  • À lire sur l'étiquette

    Le règlement cosmétique n'impose aucun avertissement à imprimer pour cet ingrédient.

En clair

À quoi il sert

Fonctions déclarées par les fabricants :

Parfum.

Conservateur : empêche principalement le développement de micro-organismes dans les produits cosmétiques.

Ce que dit la règle

Un ingrédient ne peut servir de conservateur que s'il figure sur la liste de l'annexe V. ETHYLPARABEN en fait partie avec une teneur maximale.

Le texte des annexes

Conservateur autorisé sous conditions

Cette entrée vise la même substance que ETHYLPARABEN (même numéro CAS dans l'inventaire CosIng) : ses conditions s'appliquent.

Conditions en anglais, telles que CosIng les publie ; l'emballage porte la version française du règlement.

Teneur maximale
0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters
Entrée
annexe V, n° 12
Substance (intitulé officiel, en anglais)
4-Hydroxybenzoic acid and its Methyl- and Ethyl-esters, and their salts
Noms du glossaire
4-HYDROXYBENZOIC ACID / METHYLPARABEN /POTASSIUM ETHYLPARABEN /POTASSIUM PARABEN /SODIUM METHYLPARABEN /SODIUM ETHYLPARABEN /ETHYLPARABEN /SODIUM PARABEN / POTASSIUM METHYLPARABEN / CALCIUM PARABEN
Numéro CAS
99-96-7 /99-76-3 /36457-19-9 /16782-08-4 /5026-62-0 /35285-68-8 /120-47-8 /114-63-6 /26112-07-2 /69959-44-0
Numéro CE
202-804-9 /202-785-7 /253-048-1 /240-830-2 /225-714-1 /252-487-6 /204-399-4 /204-051-1 /247-464-2 /274-235-4
Dates du texte (5)
  • Entrée en vigueur le 16 octobre 2014
  • Application à partir du 16 avril 2015
    It shall apply from 16 April 2015.
  • Entrée en vigueur le 16 avril 2015
  • Mise sur le marché à partir du 16 avril 2015
    From 16 April 2015 only cosmetic products which comply with this Regulation shall be placed on the Union market
  • Mise à disposition à partir du 16 octobre 2015
    From 16 October 2015 only cosmetic products which comply with this Regulation shall be made available on the Union market

Extraits du texte anglais publié au Journal officiel. Une date peut ne viser que certaines substances du texte : l'extrait le précise.

Ce qui a changé, et ce qui va changer

Dates des textes qui visent cet ingrédient. Une date de texte peut viser plusieurs substances : le détail de chaque entrée est plus bas.

  1. Annexe V, entrée 12 : introduite ou remplacée par le règlement (UE) n° 1004/2014

  2. Annexe V, entrée 12 : s'applique à partir de cette date

Identité

Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
33899
Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
120-47-8
Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
204-399-4
Fonctions déclarées
Parfum, Conservateur
Wikidata
Q229976
PubChem
8434
Fiche ECHAAgence européenne des produits chimiques.
100.004.000
InChIKey
NUVBSKCKDOMJSU-UHFFFAOYSA-N

Ailleurs dans le monde

Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.

Comparaison entre pays

Statut le plus contraignant dans chaque pays, et la teneur maximale citée. Le détail et la source de chaque règle suivent.

PaysRègleTeneur maximale citée
Union européenneConservateur autorisé sous conditions0,4 à 0,8 %
Royaume-UniConservateur autorisé sous conditions0,4 à 0,8 %
SuisseRèglement européen appliqué0,4 à 0,8 %
États-Unis (fédéral)Pas de règle fédérale reprisenon citée
JaponAucune entrée dans les listes reprisesnon citée
Corée du SudRestreint0,4 à 0,8 %
ChineAucune entrée dans les listes reprisesnon citée
AustralieAucune entrée dans les listes reprisesnon citée
BrésilAutorisé sous conditions0,4 à 0,8 %

Royaume-Uni (Grande-Bretagne)

  • Conservateur autorisé sous conditions (annexe V)

Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Les conditions (concentrations, avertissements) peuvent différer : elles ne sont pas comparées ici.

Suisse

Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).

États-Unis, règles fédérales

Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.

Corée du Sud

  • Restreint : p-하이드록시벤조익애씨드, 그 염류 및 에스텔류 (다만, 에스텔류 중 페닐은제외)

    별표 2, 보존제 성분 (conservateurs), entrée 57, page 12-13. Limite : ․단일성분일 경우 0,4 %(산으로서) ․혼합사용의 경우 0,8 %(산으로서).

    Conditions, texte de la source, en coréen

    화학물질명: 4-하이드록시벤조익애씨드 (CAS No. 99-96-7) | 화학물질명: 메틸파라벤 (CAS No. 99-76-3) | 화학물질명: 부틸파라벤 (CAS No. 94-26-8) | 화학물질명: 소듐메틸파라벤 (CAS No. 5026-62-0) | 화학물질명: 소듐부틸파라벤 (CAS No. 36457-20-2) | 화학물질명: 소듐에틸파라벤 (CAS No. 35285-68-8) | 화학물질명: 소듐이소부틸파라벤 (CAS No. 84930-15-4) | 화학물질명: 소듐프로필파라벤 (CAS No. 35285-69-9) | 화학물질명: 에틸파라벤 (CAS No. 120-47-8) | 화학물질명: 이소부틸파라벤 (CAS No. 4247-02-3) | 화학물질명: 이소프로필파라벤 (CAS No. 4191-73-5) | 화학물질명: 프로필파라벤 (CAS No. 94-13-3) | 화학물질명: 포타슘메틸파라벤 (CAS No. 26112-07-2) | 화학물질명: 포타슘부틸파라벤 (CAS No. 38566-94-8) | 화학물질명: 포타슘에틸파라벤 (CAS No. 36457-19-9) | 화학물질명: 포타슘파라벤 (CAS No. 16782-08-4) | 화학물질명: 포타슘프로필파라벤 (CAS No. 84930-16-5) | 화학물질명: 소듐이소프로필파라벤 | 화학물질명: 소듐파라벤 (CAS No. 114-63-6) | 화학물질명: 칼슘파라벤 (CAS No. 69959-44-0)

Brésil

  • Autorisé sous conditions : Ácido 4-hidroxibenzóico, seus ésteres de metil e etilo, e seus sais (4-HYDROXYBENZOIC ACID/ METHYLPARABEN/ POTASSIUM ETHYLPARABEN/ POTASSIUM PARABEN/ SODIUM METHYLPARABEN/ SODIUM ETHYLPARABEN/ ETHYLPARABEN/SODIUM PARABEN/ POTASSIUM METHYLPARABEN/ CALCIUM PARABEN)

    RDC 528/2021, Anexo (conservateurs autorisés), entrée 11, page 3. Limite : -0,4 % (expresso como ácido) para cada substância considerada em forma individual. -0,8 % (expresso como ácido) para a soma das concentrações individuais de ácido 4-p-hidroxibenzóico, seus ésteres de metil e etil e seus sais contidos no produto..

    Conditions, texte de la source, en portugais

    LIMITAÇÕES: Proibidos: isopropilparabeno, isobutilparabeno, fenilparabeno, benzilparabeno e pentilparabeno.

Cosmétiques relevés qui le contiennent

180 produits dans les fiches contributives d'Open Beauty Facts. Les fiches sont datées : la formule a pu changer.

Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 21 octobre 2026.