CARBON DIOXIDE (Kohlenstoffdioxid)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 5465
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungen
Kohlendioxid wird als Pestizid zur Insektenbekämpfung in gelagertem Getreide unter modifizierten Atmosphären mit etwa 60 % Kohlendioxid verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Carbon dioxide is used as a pesticide for insect control in stored grain under modified atmospheres containing approx 60% carbon dioxide.
Kältemittel; Verarbeitung von Lebensmitteln; Konservierung von Lebensmitteln; Anfrieren der Lebensmitteloberfläche; kryogenes Einfrieren von Lebensmitteln; Herstellung von Harnstoff, Natriumcarbonat (Solvay-Verfahren), Methanol, Kohlensäure, Bleicarbonat, Kaliumcarbonat, Kaliumhydrogencarbonat, Ammoniumcarbonat, Ammoniumhydrogencarbonat, Natriumsalicylat, mit Kohlendioxid versetztem Erdöl, Kohlenwasserstoffprodukten; stellt eine inerte Atmosphäre für Feuerlöscher, Raffinerieprodukte, Erdölprodukte bereit; Verdrängung von Sauerstoff zur Verhinderung von Verderb und Aromaverlust; bei Hochdruckanwendungen; Stimulation von Ölbohrungen; beim Schlachten von Nutztieren; als Düngemittel; Härten von Formen für Metallguss
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Refrigerant; processing of foods; preserving foods; crusting of food; cryogenic freezing of food; prodn of urea, sodium carbonate (Solvay process), methanol, carbonic acid, lead carbonate, potassium carbonate, potassium bicarbonate, ammonium carbonate, ammonium bicarbonate, sodium salicylate, carbonated petroleum, hydrocarbon products; provides an inert atmosphere for fire extinguishers, refinery products, petroleum products; displacing oxygen to prevent deterioration and flavor loss; in high pressure applications; oil well stimulation; in livestock slaughtering; as fertilizer; hardening of molds for metal castings
Rodentizid (Mäuse und Ratten)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Rodenticide (mice and rats)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · USEPA/Office of Pesticide Programs; Reregistration Eligibility Decision Document - Carbon and Carbon Dioxide p.5 EPA-4019 (September 1991). Available from, as of November 23, 2009: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/status.htm; SRI; European Commission, ESIS; Biocides Products Directive Pt 14 98/8/EC, Carbon Dioxide (124-38-9) p.7 (November 2007). Available from, as of October 20, 2009: https://esis.jrc.ec.europa.eu/.
Verbraucherverwendungen
Stabilisierungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stabilizing agent
pH-Regulierungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
pH regulating agent
Verwendungsklassifikation
Lebensmittelzusatzstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Food additives
Kosmetische Mittel -> Treibmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Propellant
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
Industrielle Verwendungen
Regulator chemischer Reaktionen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chemical reaction regulator
Fixiermittel (Beizmittel)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fixing agent (mordant)
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Nicht anderweitig angegebene Verarbeitungshilfsstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids not otherwise specified
Verarbeitungshilfsstoffe speziell für die Erdölproduktion
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids, specific to petroleum production
Treibmittel, nicht zum Antrieb (Blähmittel)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Propellants, non-motive (blowing agents)
Bodenverbesserungsmittel (Düngemittel)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Soil amendments (fertilizers)
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 2 Taxa; Beispiele: Escherichia coli, Homo sapiens.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
/Kohlendioxid aus Ammoniak: Bei der Herstellung von Ammoniak/ wird der Kohlenwasserstoff-Einsatzstoff (z. B. Erdgas, Naphtha) vor der katalytischen Dampfreformierung des Kohlenwasserstoffs entschwefelt, die ein Gasgemisch aus Wasserstoff, Kohlendioxid und Kohlenmonoxid liefert. Luft wird zugeführt und eine weitere Dampfreformierung erfolgt in einem Gasgemisch, das dann auch Stickstoff enthält. Da zur Herstellung von Ammoniak nur Wasserstoff und Stickstoff benötigt werden, wird das Kohlenstoffoxid aus dem Gasstrom entfernt. Der größte Teil des Kohlenmonoxids wird katalytisch in Kohlendioxid umgewandelt, und dieses wird durch Lösen unter Druck entfernt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
/Carbon dioxide from ammonia: In the production of ammonia/ desulfurization of the hydrocarbon feedstock (e.g., natural gas, naphtha) is carried out before catalytic steam reforming of the hydrocarbon to give a gaseous mixture of hydrogen, carbon dioxide, and carbon monoxide. Air is added and further steam reforming is effected in a gaseous mixture that then also contains nitrogen. Because only hydrogen and nitrogen are required to make ammonia, the carbon oxide is removed from the gas stream. Most of the carbon monoxide is catalytically converted to carbon dioxide, and the latter is removed by dissolution under pressure.
Kohlendioxid aus Rauchgasen. Kohlendioxid ist ein Bestandteil aller Rauchgase, die bei der vollständigen Verbrennung kohlenstoffhaltiger Brennstoffe entstehen. Typische Kohlendioxidkonzentrationen in solchen Gasen betragen 10 - 18 vol%. ... Die Rauchgase werden nach Kühlung und Reinigung durch einen Wasserwäscher durch eine alkalische Carbonatlösung oder eine Aminlösung geleitet, die Kohlendioxid absorbiert. Anders als Kohlendioxid aus einer Ammoniakanlage ist das aus Rauchgasen gewonnene Produkt im Allgemeinen mit kleinen Mengen an Schwefelverbindungen verunreinigt. Obwohl die Herstellung von Kohlendioxid nach diesem Verfahren früher von erheblicher kommerzieller Bedeutung war, ist sie heute nur selten wirtschaftlich. In den Vereinigten Staaten wird sie jedoch für Projekte zur verbesserten Erdölförderung wiederbelebt, die enorme Mengen CO2 benötigen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Carbon dioxide from flue gases. Carbon dioxide is a component of all flue gases produced by the complete combustion of carbonaceous fuels. Typical concentrations of carbon dioxide in such gases are 10 - 18 vol%. ... The flue gases, after being cooled and cleaned by passing through a water scrubber, are passed through an alkaline carbonate solution or an amine solution which absorbs carbon dioxide. Unlike carbon dioxide from an ammonia plant, the product obtained from flue gases is generally contaminated with small amounts of sulfur compounds. Although manufacture of carbon dioxide by this method was once of a considerable commercial importance, it is now seldom economically viable. It is, however, being revived in the United States for enhanced oil recovery projects, which require vast quantities of CO2.
Bei Fermentationsprozessen entstehen große Mengen Kohlendioxid, und bis zu 80 % dieses Gases können möglicherweise zurückgewonnen werden. Bevor das Kohlendioxid für eine weitere Verwendung geeignet ist, muss es jedoch von den diesem Herstellungsverfahren inhärenten Verunreinigungen befreit werden, d. h. Schwefelwasserstoff, Schwefeldioxid und verschiedenen organischen Verbindungen wie Aldehyden, Säuren sowie höheren Alkoholen und Diolen. Zur Reinigung von Fermentationskohlendioxid stehen zwei allgemeine Verfahren zur Verfügung. Beide verwenden Wasserwäscher, um den Großteil des mitgerissenen Materials zu entfernen. Die Verunreinigungen werden anschließend durch Durchleiten durch ein Aktivkohlebett oder durch Lösungen von Kaliumpermanganat und Kaliumdichromat entfernt. Das erste Verfahren beruht auf Adsorption, während das zweite chemische Reaktionen umfasst. Im zweiten Fall muss das Gas weiter nachgeschaltet behandelt werden, um in früheren Stufen gebildete Oxidationsprodukte sowie etwaige Spuren der bei der Reinigung verwendeten Reagenzien zu entfernen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Large quantities of carbon dioxide are generated by fermentation processes, and up to 80% of this gas may be recoverable. Before being suitable for further use, however, the carbon dioxide must be freed of the impurities inherent in this method of manufacture, i.e., hydrogen sulfide, sulfur dioxide, and various organic compounds such as aldehydes, acids, and higher alcohols and diols. Two general methods are available to purify fermentation carbon dioxide. Both use water scrubbers to remove the bulk of the entrained material. The impurities are then taken out by passing through either an activated charcoal bed or solutions of potassium permanganate and potassium dichromate. The first method relies on adsorption, whereas the second involves chemical reactions. In the second case the gas must be treated further downstream to remove oxidation products formed in the earlier stages as well as any traces of the reagents used in the purification.
Ein Großteil des weltweit erzeugten Kohlendioxids ist ein Nebenprodukt der Ammoniak- und Wasserstoffproduktion, bei der weit mehr Kohlendioxid entsteht, als jemals zurückgewonnen wird. Andere Quellen werden weiterhin genutzt, sind jedoch im Allgemeinen weniger effizient und finanziell weniger attraktiv.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Much of the carbon dioxide generated in the world is a byproduct of ammonia and hydrogen production, which make much more carbon dioxide than is ever recovered. Other sources are still exploited, but these are generally less efficient, and financially less attractive.
Aussehen
Farbloses Gas
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless gas
Farbloses ... Gas [Hinweis: Wird als verflüssigtes Druckgas transportiert. Die feste Form wird als Trockeneis verwendet].
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless ... gas [Note: Shipped as a liquefied compressed gas. Solid form is utilized as dry ice].
Flüssigkeit: farblos
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid: colorless
Feststoff (Trockeneis): weiße, schneeartige Flocken oder Würfel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solid (dry ice): white, snow-like flakes or cubes
Kohlendioxid liegt bei atmosphärischen Temperaturen und Drücken als farbloses, geruchloses Gas vor. Relativ ungiftig und nicht brennbar. Schwerer als Luft und kann durch Verdrängung der Luft Ersticken verursachen. In Wasser löslich. Bildet Kohlensäure, eine schwache Säure. Bei längerer Einwirkung von Hitze oder Feuer kann der Behälter gewaltsam bersten und wie eine Rakete fortgeschleudert werden. Wird zum Einfrieren von Lebensmitteln, zur Steuerung chemischer Reaktionen und als Feuerlöschmittel verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Carbon dioxide appears as a colorless odorless gas at atmospheric temperatures and pressures. Relatively nontoxic and noncombustible. Heavier than air and may asphyxiate by the displacement of air. Soluble in water. Forms carbonic acid, a mild acid. Under prolonged exposure to heat or fire the container may rupture violently and rocket. Used to freeze food, to control chemical reactions, and as a fire extinguishing agent.
Kohlendioxid, tiefgekühlt flüssig, liegt als farblose Flüssigkeit vor. Relativ schwerer als Luft und kann durch Verdrängung der Luft erstickend wirken. Bei längerer Einwirkung von Wärme oder Feuer kann der Behälter heftig bersten und wie eine Rakete fortgeschleudert werden. Wird als Kältemittel und zur Herstellung kohlensäurehaltiger Getränke verwendet. Wird zum Einfrieren von Lebensmitteln, zur Steuerung chemischer Reaktionen und als Feuerlöschmittel verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Carbon dioxide, refrigerated liquid appears as a colorless liquid. Relatively heavier than air and can asphyxiate by the displacement of air. Under prolonged exposure to heat or fire the container may rupture violently and rocket. Used as a refrigerant and in making carbonated beverages. Used to freeze food, to control chemical reactions and as a fire extinguishing agent.
Festes Kohlendioxid liegt als geruchloser weißer Feststoff vor. Kann schädigende Erfrierungen verursachen. Nicht brennbar und ungiftig. Verflüssigt sich bei -109 °F. Kann durch Verdrängung von Luft erstickend wirken. Wird als Kältemittel verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Carbon dioxide, solid appears as an odorless, white solid. Can cause damaging frostbite. Noncombustible and nontoxic. Liquefies at -109 °F. Can asphyxiate by displacement of air. Used as a refrigerant.
Flüssigkeit; Gas Dampf; Flüssigkeit; Gas Dampf; Große Kristalle; CBI
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid; Gas Vapor; Liquid; Gas Vapor; Large Crystals; CBI
Ein unter normalen Umweltbedingungen farbloses Gas mit leicht stechendem Geruch. Handelsübliches Kohlendioxid wird als Flüssigkeit in Druckgasflaschen oder Großlagersystemen oder als komprimierte feste Blöcke aus „Trockeneis“ transportiert und gehandhabt. Feste Formen (Trockeneis) enthalten gewöhnlich zugesetzte Stoffe wie Propylenglykol oder Mineralöl als Bindemittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
A colourless gas under normal environmental conditions with a slight pungent odour. Commercial carbon dioxide is shipped and handled as a liquid in pressurised cylinders or bulk storage systems, or in compressed solid blocks of ‘dry ice’. Solid (dry ice) forms usually contain added substances, such as propylene glycol or mineral oil, as binders
Farbloses, geruchloses Gas.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, odorless gas.
Farbloses, geruchloses Gas. [Hinweis: Wird als verflüssigtes Druckgas transportiert. Die feste Form wird als Trockeneis verwendet.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, odorless gas. [Note: Shipped as a liquefied compressed gas. Solid form is utilized as dry ice.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Haynes, W.M. (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 95th Edition. CRC Press LLC, Boca Raton: FL 2014-2015, p. 4-56; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 233; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 239.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/330; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/333; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/334.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/183.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0103.html.
Beschriebener Geruch
Schwach stechender Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Faintly pungent odor
Geruchlos
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Odorless
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Pierantozzi R; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. (2005). NY, NY: John Wiley & Sons; Carbon Dioxide. Online Posting Date: October 17, 2003.; Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 12th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2012., p. 868.
Stabilität
Das Gas wird durch Wärme nicht beeinflusst, bis die Temperatur etwa 2000 °C erreicht
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Gas is not affected by heat until temp reaches about 2000 °C
Unter den empfohlenen Lagerbedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable under recommended storage conditions.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 293; Sigma-Aldrich; Material Safety Data Sheet for Carbon dioxide. Product Number: 295108, Version 3.7 (Revision Date 07/02/2014). Available from, as of February 12, 2015: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html.
Beschriebener Geschmack
Schwach saurer Geschmack
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Faint acid taste
Weitere Namen: dioxyde de carbone (Französisch), Kohlenstoffdioxid (Deutsch), dióxido de carbono (Spanisch), anidride carbonica (Italienisch), dióxido de carbono (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 32439
- CAS (laut CosIng)
- 124-38-9
- EG (laut CosIng)
- 204-696-9
- Angegebene Funktionen
- Treibmittel
- Wikidata
- Q1997
- PubChem
- 280
- ECHA InfoCard
- 100.004.271
- InChIKey
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Enthalten in 2 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
4 erfasste Produkte nennen ihn in ihrer aktuellen Liste: Open Beauty Facts, Websites der Marken und gelesene Shopseiten. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.