HYDROCHLOROFLUOROCARBON 22 (Chlordifluormethan)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 12344
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungen
Chlordifluormethan wird hauptsächlich als Kältemittelgas verwendet, und Anwendungen in Klimatisierung und Kühlung machen Berichten zufolge 75% bis über 90% seiner Verwendung aus. Dazu gehören mobile Klimageräte, zentrale Klimaanlagen, Haushaltsgefriergeräte/-kühlschränke und Fahrzeugklimaanlagen. Chlordifluormethan wird auch zur Herstellung des Fluorkohlenstoffmonomers Tetrafluorethylen durch Pyrolyse bei 650-700 °C verwendet. Das Tetrafluorethylenmonomer bildet Homopolymere oder Copolymere mit anderen Fluorchlorkohlenwasserstoffen, die in Kunststoffen und Harzen verwendet werden. Anders als andere Fluorchlorkohlenwasserstoffe wird Chlordifluormethan derzeit nicht in großem Umfang als Treibmittel für Polyurethanharze oder als industrielles Lösungsmittel eingesetzt, über diese Anwendungen wurde jedoch früher berichtet. Das azeotrope Gemisch (F-502) aus Chlordifluormethan/Chlorpentafluorethan (F-115) wird ebenfalls als Kältemittel verwendet, hauptsächlich in Lebensmittelvitrinen, Eisbereitern, Haushaltsgefriergeräten und Wärmepumpen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chlorodifluoromethane is used primarily as a refrigerant gas, and air-conditioning and refrigeration applications have been reported to account for 75% to over 90% of its use. Such applications include portable air conditioners, central air conditioning, home freezers/refrigerators and automotive air conditioning. Chlorodifluoromethane is also used to produce the fluorocarbon monomer tetrafluoroethylene by pyrolysis at 650-700 °C. The tetrafluoroethylene monomer forms homopolymers or copolymers with other chlorofluorocarbons used in plastics and resins. Unlike other chlorofluorocarbons, chlorodifluoromethane is not currently used to a large degree as a blowing agent for polyurethane resins or as an industrial solvent, but these applications have been reported previously. The azeotropic mixture (F-502) of chlorodifluoromethane/chloropentafluoroethane (F-115) is also used as a refrigerant, primarily in food display cases, ice makers, home freezers and heat pumps.
Kältemittel; Lösungsmittel für niedrige Temperaturen; Fluorkohlenstoffharze, insbesondere Tetrafluorethylenpolymere.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Refrigerant; low-temperature solvent; fluorocarbon resins, especially tetrafluoroethylene polymers.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work).; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 280.
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Treibmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Propellant
Industrielle Verwendungen
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Kältemittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Refrigerants
Kein natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst; dies beweist keine synthetische Herkunft des Inhaltsstoffs.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer ohne erfasstes natürliches Vorkommen in dieser Datenbank.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Reaktion von Chloroform mit wasserfreiem Fluorwasserstoff unter Verwendung eines Antimonchloridkatalysators.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Reaction of chloroform with anhydrous hydrogen fluoride with antimony chloride catalyst.
Das wichtigste kommerzielle Verfahren zur Herstellung von CFCs und HCFCs ist der schrittweise Ersatz von Chlor durch Fluor mithilfe von Fluorwasserstoff. Das traditionelle Flüssigphasenverfahren verwendet Antimonpentafluorid oder ein Gemisch aus Antimontrifluorid und Chlor als Katalysatoren. Kontinuierliche Gasphasenverfahren mit gasförmigem Fluorwasserstoff in Gegenwart heterogener Chrom-, Eisen- oder fluorierter Aluminiumoxidkatalysatoren werden ebenfalls häufig eingesetzt. Tetrachlorkohlenstoff, Chloroform und Hexachlorethan (oder Tetrachlorethylen plus Chlor) sind häufig verwendete Ausgangsstoffe für Fluorchlorkohlenwasserstoffe mit einem und zwei Kohlenstoffatomen. Der Umfang des Chloraustauschs lässt sich durch Variation der Fluorwasserstoffkonzentration, der Kontaktzeit oder der Reaktionstemperatur steuern. /CFCs und HCFCs/
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The most important commercial method for manufacturing CFCs and HCFCs is the successive replacement of chlorine by fluorine using hydrogen fluoride. The traditional, liquid-phase process uses antimony pentafluoride or a mixture of antimony trifluoride and chlorine as catalysts. Continuous vapor-phase processes that employ gaseous hydrogen fluoride in the presence of heterogenous chromium, iron, or fluorinated alumina catalysts also are widely used. Carbon tetrachloride, chloroform, and hexachloroethane (or tetrachloroethylene plus chlorine) are commonly used starting materials for one- and two-carbon chlorofluorocarbons. The extent of chlorine exchange can be controlled by varying the hydrogen fluoride concentration, the contact time, or the reaction temperature. /CFCs and HCFCs/
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 279; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V11 507 (1994).
Aussehen
Farbloses Gas ... [Hinweis: Wird als verflüssigtes Druckgas versandt]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless gas ... [Note: Shipped as a liquefied compressed gas]
Chlordifluormethan ist ein farbloses Gas mit etherartigem Geruch. Es wird als verflüssigtes Gas unter seinem eigenen Dampfdruck versandt. Es ist nicht brennbar. Es kann durch Verdrängung der Luft zum Ersticken führen. Kontakt mit der Flüssigkeit kann Erfrierungen verursachen. Bei Bränden, an denen dieser Stoff beteiligt ist, können giftige Gase entstehen. Wird der Behälter über längere Zeit Hitze oder Feuer ausgesetzt, kann er heftig bersten und raketenartig fortgeschleudert werden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chlorodifluoromethane is a colorless gas with an ethereal odor. It is shipped as a liquefied gas under its own vapor pressure. It is noncombustible. It can asphyxiate by the displacement of air. Contact with the liquid can cause frostbite. Toxic gases can be produced in fires involving this material. Exposure of the container to prolonged heat or fire may cause it to rupture violently and rocket.
Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid
Farbloses Gas mit schwachem, süßem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless gas with a faint, sweet odor.
Farbloses Gas mit schwachem, süßlichem Geruch. [Anmerkung: Versand als verflüssigtes Druckgas.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless gas with a faint, sweetish odor. [Note: Shipped as a liquefied compressed gas.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2889.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/584.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0124.html.
Beschriebener Geruch
... Schwacher, süßlicher Geruch ...
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
... Faint, sweetish odor ...
Wie Tetrachlorkohlenstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Like carbon tetrachloride
Nahezu geruchlos
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Nearly odorless
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; Weiss, G.; Hazardous Chemicals Handbook. 1986, Noyes Data Corporation, Park Ridge, NJ 1986., p. 260; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 279.
Stabilität
Das Produkt ist stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product is stable.
Weitere Namen: Chlorodifluorométhane (Französisch), chlorodifluoromethane (Englisch), Chlordifluormethan (Deutsch), R22 (Spanisch), monoclorodifluorometano (Italienisch), clorodifluorometano (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 34323
- CAS (laut CosIng)
- 75-45-6
- EG (laut CosIng)
- 200-871-9
- Angegebene Funktionen
- Treibmittel
- Wikidata
- Q422994
- PubChem
- 6372
- ECHA InfoCard
- 100.000.793
- InChIKey
- VOPWNXZWBYDODV-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.