E-Z CUPS (produit inactif : annulé après commercialisation : 13 septembre 1996)
Rezeptfreies Arzneimittel in Kanada (DIN); Nach dem Inverkehrbringen aufgehoben: 13. September 1996
Ein in Kanada nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel kann einen aufgehobenen Status haben. Das Vorhandensein eines Eintrags belegt keinen aktuellen Verkauf. Die DIN ist die auf der Verpackung aufgedruckte Arzneimittel-Identifikationsnummer. Die Analyse zeigt, was die Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 vorsehen, wenn dieses Produkt in Frankreich als Kosmetikum verkauft würde. Sie bewertet weder seine kanadische Zulassung noch stellt sie eine Verkaufszulassung in Frankreich dar. In diesen Auszügen werden nur die Wirkstoffe veröffentlicht; die vollständige Rezeptur und die übrigen Verwendungsbedingungen müssen noch geprüft werden. Es wird kein Gehalt geschätzt.
Drug Product Database, kanadische rezeptfreie Arzneimittel mit kosmetischen Verwendungen, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPP)
- DIN
- 00472824
- Handelsname
- E-Z CUPS
- Unternehmen
- DENTAL RESOURCES OF CANADA LTD.
- Aktueller Status
- Nach dem Inverkehrbringen aufgehoben: 13. September 1996
- Produktaktualisierung in der Quelle
- 22. März 2025
- Form
- Pâte
- Verabreichungswege
- Dentaire
- ATC-Klassen
- A01AA51 : französische Bezeichnung nicht veröffentlicht
Statusverlauf
- Im Verkehr: 31. Dezember 1979
- Nach dem Inverkehrbringen aufgehoben: 13. September 1996; aktueller Status
Veröffentlichte Wirkstoffe und Gehalte
| Veröffentlichter Wirkstoff | Veröffentlichter Gehalt | Umrechnung in Prozent |
|---|---|---|
| SODIUM FLUORIDE | 3.04 % ; veröffentlichte Anmerkung: HISTORIC FREEFORM TEXT: SODIUM FLUORIDE ((FLUORIDE 1.23% EQ)) | 3,04 % (Bezugsgrundlage nicht angegeben) |
| SODIUM PHOSPHATE MONOBASIC | 1.61 % ; veröffentlichte Anmerkung: HISTORIC FREEFORM TEXT: SODIUM ACID PHOSPHATE | 1,61 % (Bezugsgrundlage nicht angegeben) |
Masse/Volumen-Prozentsätze werden nicht Masse/Masse-Prozentsätzen gleichgesetzt. Ein als freie Base angegebener Gehalt wird nicht in den Gehalt des Salzes oder der Verbindung umgerechnet.
Kosmetische Analyse in der Europäischen Union
- SODIUM FLUORIDE : Status und Bedingungen in den folgenden europäischen Anhängen.
- Anhang III, Eintrag 31: 0,15 % calculated as F. When mixed with other fluorine compounds permitted under this Annex, total F concentration must not exceed 0,15 % ; nur für: Oral products ; Gehaltsvergleich ohne Schätzung nicht möglich.
- SODIUM PHOSPHATE MONOBASIC : Status und Bedingungen in den folgenden europäischen Anhängen.
1 Inhaltsstoff zulässig unter Bedingungen (Höchstkonzentration, Produktarten): Manche Wirkstoffkonzentrationen sind angegeben; die weiteren Bedingungen und die Einstufung des Produkts in der Europäischen Union sind noch zu prüfen. 2 Namen erkannt von 2.
- Babys und Kinder : Zu beachten SODIUM FLUORIDE
SODIUM FLUORIDE, SODIUM PHOSPHATE
Wen es betrifft
Für jede Gruppe die Inhaltsstoffe dieser Liste, die eine amtliche Einstufung oder Vorschrift nennt. Öffnen Sie die Inhaltsstoffseite, um den Wortlaut zu lesen. Eine Gruppe ohne Namen bedeutet nicht, dass für die Inhaltsstoffe keine Wirkung auf diese Gruppe festgestellt wurde.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Babys und Kinder
- Zu beachten SODIUM FLUORIDEAnhang III, Eintrag 31, legt eine Bedingung für Kinder fest: „For any toothpaste with compounds containing fluorine in a concentration of 0.1 to 0.15% calculated as F unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g.“
Haut, Augen und Allergien
- Zur Information SODIUM FLUORIDENach der CLP-Verordnung eingestuft: augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2); reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
Auf dem Etikett lesen
- Zur Information SODIUM FLUORIDEAnhang III, Eintrag 31, schreibt folgenden Verpackungshinweis vor: „Contains sodium fluoride For any toothpaste with compounds containing fluorine in a concentration of 0.1 to 0.15% calculated as F unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. "for adult use only") the following labelling is obligatory: "Children of 6 years and younger: use a pea-sized amount for supervised brushing to minimise swallowing. In case of intake of fluoride from other sources consult a dentist or doctor."“.
Kein amtlicher Text erfasst die erkannten Inhaltsstoffe für : schwangerschaft und Stillzeit, umwelt.
Bei Fragen zu Ihrer Situation (Schwangerschaft, Kind, Allergie) zeigen Sie diese Liste Ihrer ärztlichen Praxis, Hebamme oder Apotheke: Wir können nicht sagen, ob dieses Produkt für Sie geeignet ist.
Verkauf in anderen Ländern
Inhaltsstoffe dieser Liste, die in den anderen erfassten Ländern verboten, in bestimmten Fällen verboten oder an Bedingungen gebunden sind (für den Verkauf in Frankreich ändert sich nichts). Ein fehlender Eintrag ist keine Zulassung: Mehrere Länder lassen nur Konservierungsstoffe, UV-Filter und Farbstoffe ihrer Listen zu; die Funktion des Inhaltsstoffs im Produkt ist nicht bekannt. Abdeckung nach Land.
| Land | Verboten | In bestimmten Fällen verboten | An Bedingungen gebunden |
|---|---|---|---|
| Royaume-Uni | - | - | SODIUM FLUORIDE |
| Canada | - | - | SODIUM FLUORIDE |
| ASEAN | - | - | SODIUM FLUORIDE |
| Taïwan | - | - | SODIUM FLUORIDE |
In den erfassten Listen kein Verbot und keine Bedingung gefunden für: États-Unis (fédéral), État de Washington, Californie, Japon, Corée du Sud, Chine, Australie, Brésil.
Inhaltsstoff für Inhaltsstoff
Die Linie unter jedem Namen zeigt die EU-Vorschrift an (Legende unten). Ein Klick auf den Namen öffnet seine Seite.
Mit der Maus über ein Symbol fahren oder darauf tippen, um seine Bedeutung zu sehen.
Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung): Nach der CLPEU-Verordnung zur Einstufung chemischer Stoffe nach ihren Gefahren (EG Nr. 1272/2008).-Verordnung krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend oder als endokriner Disruptor identifiziert. Reizung, Allergie und Umwelt: siehe „Wen es betrifft“.
| Auf dem Etikett | Name im Glossar | Vorschrift in der Europäischen Union | Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung) |
|---|---|---|---|
| SODIUM FLUORIDE | SODIUM FLUORIDE | Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III) Anhang III, Nr. 31 : Produkte : Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch. Oral productsÜbersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch. 0,15 % calculated as F.
When mixed with other fluorine compounds permitted under this Annex, total F concentration must not exceed 0,15 % | keine |
| SODIUM PHOSPHATE | SODIUM PHOSPHATE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
Amtlicher Eintrag in der Arzneimitteldatenbank.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPP).
Alle kanadischen rezeptfreien Arzneimittel mit kosmetischem Erscheinungsbild