Hygienium
Kosmetikum von Mitwirkenden von Open Beauty Facts erfasst

Zu beachtende Punkte
Keiner der 7 erkannten Namen ist in allen Fällen verboten in Kosmetika in der Europäischen Union; 34 nicht erkannte Namen konnten nicht geprüft werden.
Wen es betrifft
Für jede Gruppe die Inhaltsstoffe dieser Liste, die eine amtliche Einstufung oder Vorschrift nennt. Öffnen Sie die Inhaltsstoffseite, um den Wortlaut zu lesen. Eine Gruppe ohne Namen bedeutet nicht, dass für die Inhaltsstoffe keine Wirkung auf diese Gruppe festgestellt wurde.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Haut, Augen und Allergien
- Zur Information PhenoxyethanolNach der CLP-Verordnung eingestuft: schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
- Zur Information EthylhexylglycerinNach der CLP-Verordnung eingestuft: schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
- Zur Information Citric AcidNach der CLP-Verordnung eingestuft: augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
Umwelt
- Zur Information EthylhexylglycerinNach der CLP-Verordnung eingestuft: langfristig gewässergefährdend, Kategorie 3 (Aquatic Chronic 3).
Kein amtlicher Text erfasst die erkannten Inhaltsstoffe für : schwangerschaft und Stillzeit, babys und Kinder, auf dem Etikett lesen.
Bei Fragen zu Ihrer Situation (Schwangerschaft, Kind, Allergie) zeigen Sie diese Liste Ihrer ärztlichen Praxis, Hebamme oder Apotheke: Wir können nicht sagen, ob dieses Produkt für Sie geeignet ist.
Erfasste Zusammensetzung
Von Open-Beauty-Facts-Mitwirkenden übertragene Inhaltsstoffliste. Am 22. Oktober 2026 in CompoAtlas aufgenommen.
Ändert sich die Liste, bleibt die alte Version mit Datum unten verfügbar. Derselbe Strichcode kann mehrere aufeinanderfolgende Rezepturen bezeichnen.

7 erkannte Inhaltsstoffe von 41.
Mit der Maus über ein Symbol fahren oder darauf tippen, um seine Bedeutung zu sehen.
Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung): Nach der CLPEU-Verordnung zur Einstufung chemischer Stoffe nach ihren Gefahren (EG Nr. 1272/2008).-Verordnung krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend oder als endokriner Disruptor identifiziert. Reizung, Allergie und Umwelt: siehe „Wen es betrifft“.
| Rang | Auf dem Etikett | Glossarname | Zuordnung | Vorschrift in der Europäischen Union | Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | delicata fara alcool e/Ingredients/Přisad/Sastojci/Składniki/Ingrediencie/cbcraBKW/Zutaten/Ingrédients/Ingrediënten/Ingredientes/Ingredientes/EvOTATIKȧ: Cecyl Glucoside | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 2 | Allantoin | ALLANTOIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 3 | Panthenol | PANTHENOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 4 | Propylene Glycol | PROPYLENE GLYCOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 5 | Phenoxyethanol | PHENOXYETHANOL | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V) Anhang V, Nr. 29 : Höchstkonzentration : 1,0 % | keine |
| 6 | Ethylhexylglycerin | ETHYLHEXYLGLYCERIN | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 7 | Cocamidopropyl Betaine | COCAMIDOPROPYL BETAINE | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| 8 | Citric Acid | CITRIC ACID | Certain nom identique à celui du glossaire européen | Eintrag für ein Gemisch mit derselben CAS-Nummer (Anhang V) | keine |
| 9 | Parfum. Seele umede pentru bebeluşi | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 10 | pentru ştergerea uşoară şi îngrijirea zonei acoperite de scutec | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 11 | a feţei şi a mâinilor. Formulă hidratantă | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 12 | lasă pielea moale şi o senzație de prospeţime. Wills anţa cutanată testate şi confirmată dermatologic. pH neutru pentru piele. Servetelele sunt de asemenea adecvate pentru utilizarea în domeniul casnic şi în călătorii. Sistem de etanş după fiecare servetelele să nu se usuce. Cu parfum delicat. Nu aruncați în toaletă. A se folosi preferabil inainte de: vezi data ambalaj. EN: Baby wipes for easy wiping and care of the diaper Moisturizing formula | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 13 | leaves | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 14 | na obličej a ruky. Receptura dodává vlhkost a zvláčňuje a osvěžuje pokožku. Bez alkoholu. Snášenlivost pokožkou byla dermatologicky testována a pH. Ubrousky jsou také vhodné k použití na doma i na cestách. Praktické vyjímání ubrousku. Materiál: viskóza a polyester. Návod k použití: Otevřete průhlednou etiketu a ek. Po každém použití balení řádne uzařete | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 15 | aby ubrousky nevyschly. S jemnou vůní. Neházejte do toalety. Spotřebujte nejlépe do: viz datum balení. HR: Vlažne maramice za čišćenje i njegu područja pokrivena pelenama | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 16 | lice i ruke. Receptura vlaži i äni kožu podatnom i svježijom. Ne sadrži alkohol. Podnošljivost za kožu dermatološki je testirana i neutralne. Ove maramice su također prikladne za uporabu u kućanstvu ali i na putu. Praktično izvlačenje pojedinačnih maramica. Materijal maramice: viskoza i poliester. Upotreba: etiketi izvaditi 1 maramicu za čišćenje. Nakon svake upotrebe | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 17 | dobro zatvoriti kako bi se spriječilo isušivanje maramica. S nježnim mirisom. Ne bacati u toalet. Upotrijebiti prije: pakiranja. PL: Chusteczki nawilżane dla dzieci delikatnie oczyszczają i pielęgnują okolice po pieluszce | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 18 | twarz oraz ręce. Formuła nawilża skórę i sprawia | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 19 | nr. 1 | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 20 | sat Costi | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 21 | com.Vânători | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 22 | jud. Gala | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 23 | Ro Tel:+40 236470 890 | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 24 | Fax: +40 236 449 445 | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 25 | с неутрално за кожата рН. Кърпичките са също така подходящи за домакинството и за из път. Практично изваждане на кърпичките една по една. Материал на кърпата: вискоза и полиестер. Употреба: Отворете прозрачния е 1 кърпичка за почистването. След всяко използване затваряйте правилно | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 26 | за да не изсъхват кърпичките. С деликатен парфюм. Да не се изхвърлят в тоалетната. За предпочитане е да се използва преди: вижте датата на опаковката. DE: Baby da en Abwischen und Pflegen des Windelbereichs | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 27 | des Gesichts und der Hände. Die feuchtigkeitsspendende Formel hinterlässt eine weiche Haut und ein Gefühl von Frische. Alkoholfrei. Hautverträglichkeit getestet und dermatologisch bestätigt. pH-neutral für die Haut. Die r den Haushalt und auf Reisen geeignet. Praktisches Entnahmesystem für einzelne Servietten. Textilmaterial: Viskose und Polyester. Anwendung: Öffnen Sie das durchsichtige Etikett und nehmen Sie das Tuch zum Reinigen heraus. Nach jedem Gebrauch gut verschließe den der Tücher zu verhindem. Mit zartem Duft. Nicht in der Toilette hinunterspülen. Vorzugsweise vorher verwenden: siehe Verpackungsdatum. FR: Lingettes | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 28 | du visage et des mains. Formule hydratante | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 29 | laisse et une sensation de fraicheur Sans alcool. Tolérance cutanée testée et confirmée dermatologiquement. pH neutre | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 30 | gezicht en handen. Hydraterende formule | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 31 | maakt de huid zacht en geeft een fris gevoel. Alcohol vrij. Huidtolerantie getest en dermatologisch bevestigd. pH-neutraal voor de huid. De da geschikt voor huishoudelijk en reisgebruik. Praktisch afzuigsysteem voor losse servetten. Textielmateriaal: viscose en polyester. Gebruik: Open het doorzichtige etiket en trek het doekje eruit om het schoon te maken. Sluit de doekjes na elk gebruik goed af om te voorkomen dat es uitdrogen. Met delicate geur. Spoel het toilet niet door. Bij voorkeur te gebruiken vóór: zie verpakkingsdatum. SP: Toallitas húmedas para bebés para facilitar | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 32 | la cara y las manos. Fórmula hidratante | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 33 | deja | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 34 | PT: Lenços umedecidos para bebés para facilitara da | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 35 | rosto e mãos. Formula hidratante | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 36 | deixa a pele macia e com sensação de frescor. Livre de álcool. Tolerância cutânea testada e dermatologicamente confirmada. pH neutro para a pele. Os lenços umedecidos também são adequados para uso doméstico e em para guardanapos individuals. Material textil: viscose e poliéster. Uso: Abra a etiqueta transparente e retire o pano para limpeza | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 37 | feche bem após cada uso para evitar que os lenços sequem. Com fragrância delicada Não jogue no vaso sanitário | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 38 | U της Βρεφικά μαντηλάκια για εύκολο σκούπισμα και φροντίδα της περιοχής της πάνας | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 39 | του προσώπου και των χεριών. Ενυδατική φόρμουλα | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 40 | αφήνει την επιδερμίδα απαλή και αίσθηση φρεσκάδας. Χωρίς αλκοόλ. Δερματική ανανε στα επίσης κατάλληλα για οικιακή και ταξιδιωτική χρήση. Πρακτικό σύστημα εξαγωγής για μεμονωμένες χαρτοπετσέτες. Υφασμάτινο υλικό: βισκόζη και πολυεστέρας | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
| 41 | Χρήσης: Ανοίξτε τη μανολόγου. Με λεπτό άρωμα. Μην το πετάτε στην ποικιλέτα. Για χρήση κατά προτίμηση πριν βλέπε ημερομηνία συσκευασίας. PROD EXP 03 LOT | nicht erkannt | Non reconnu aucun nom du glossaire ne correspond | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | keine |
Das Belegdatum dieser Zutatenliste ist unbekannt.
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Produktdaten
- Marke
- hyhygienium
- EAN-13
- 5949067524812
- Kategorien
- wet-wipes
- Kennzeichnungen
- No alcohol
- Verkaufsländer
- Romania
- Eintrag erstellt am
- 11. April 2026
- Eintrag auf Open Beauty Facts: Fotos, Änderungsverlauf
- Eintrag auf Open Beauty Facts korrigieren
- Alle Produkte der Marke: hyhygienium
Fiche 5949067524812. Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 15. November 2026.
Daten von „Open Beauty Facts und seinen Mitwirkenden“, unter ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); abgeleitete Tabelle unter derselben Lizenz verbreitet.
Diese Liste wurde von Mitwirkenden übertragen zu einem bestimmten Datum. Vergleichen Sie sie mit der Verpackung Ihres Produkts: Marken ändern ihre Rezepturen, ohne immer den Strichcode zu ändern.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.