MUELLER INSTANT HAND SANITIZER
US-Etikett eines rezeptfreien Produkts (OTC)
In den Vereinigten Staaten werden diese Produkte als rezeptfreie Arzneimittel (OTC) verkauft: Sonnenschutzmittel, Antitranspirantien, Antischuppenprodukte, Antikarieszahnpasten, Akneprodukte oder Hautschutzmittel. Das Etikett unterscheidet aktive und inaktive Inhaltsstoffe. In der Europäischen Union muss ein Produkt mit kosmetischer Zweckbestimmung die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 einhalten. Ein in den USA zugelassener Filter oder Wirkstoff kann in der Union für diese Verwendung nicht zugelassen sein. Die Einordnung hängt vom Zweck ab: Handdesinfektionsmittel können unter das Biozidrecht und Aknebehandlungen unter das Arzneimittelrecht fallen. Diese Analyse wendet kosmetische Vorschriften auf Inhaltsstoffe an, ohne die Rechtskonformität des Fertigprodukts festzustellen. Die in Europa unter demselben Namen verkaufte Rezeptur kann abweichen.
openFDA, Etiketten US-amerikanischer OTC-Produkte, nach europäischen Kosmetikvorschriften analysiert, abgerufen am 16. November 2026.
Angegebene Verwendung in den Vereinigten Staaten
Antiseptisches Handwaschmittel Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Verschlucken sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen oder eine Giftnotrufzentrale kontaktieren. Zum Händewaschen verwenden, um Bakterien auf der Haut zu verringern. Für die wiederholte Anwendung empfohlen Nur zur äußerlichen Anwendung, Entzündlich, von Feuer oder Flammen fernhalten. Bei der Anwendung dieses Produkts nicht in die Augen bringen. Bei Auftreten von Reizungen und Rötungen die Anwendung beenden. Wenn die Beschwerden länger als 72 Stunden anhalten, einen Arzt konsultieren. Anwendungshinweise. Die Hände gründlich mit dem Produkt benetzen und ohne Abwischen trocknen lassen. Weitere Informationen. Eine Menge in der Größe einer Vierteldollarmünze in eine Hand geben, auf beide Hände bis zum Handgelenk verteilen und in die Haut einreiben, bis sie trocken ist. Bei 59 bis 77 degrees Farenheit (15 bis 25 degrees Celsius) lagern Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, aloe barbadensis leaf juice, dl-alpha tocopheryl acetate, fragrance, PEG-60 almond glycerides, propylene glycol, purified water, triisopropanolamine
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Antiseptic handwash Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away. Use for handwashing to decrease bacteria on the skin. recommended for repeated use For external use only, Flammable, keep away from fire or flame. When using this product do no tuse in the eyes. discontinue use if irritation and redness develop. If condition persists for more than 72 hours consult a doctor. Directions. Wer hands thoroughly with product and allow to dry without wiping. Other information. place a quarter size amount into one hand, spread over both hands to wrist and rub into skin until dry. Store at 59 to 77 degrees Farenheit (15 to 25 degrees Celsius) Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, aloe barbadensis leaf juice, dl-alpha tocopheryl acetate, fragrance, PEG-60 almond glycerides, propylene glycol, purified water, triisopropanolamineopenFDA, Etiketten US-amerikanischer OTC-Produkte, nach europäischen Kosmetikvorschriften analysiert ·
Veröffentlichte aktive Inhaltsstoffe
Originaltext auf Englisch.
Ethyl Alcohol 62% Antiseptic handwash Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center right away. Use for handwashing to decrease bacteria on the skin. recommended for repeated use For external use only, Flammable, keep away from fire or flame. When using this product do no tuse in the eyes. discontinue use if irritation and redness develop. If condition persists for more than 72 hours consult a doctor. Directions. Wer hands thoroughly with product and allow to dry without wiping. Other information. place a quarter size amount into one hand, spread over both hands to wrist and rub into skin until dry. Store at 59 to 77 degrees Farenheit (15 to 25 degrees Celsius) Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, aloe barbadensis leaf juice, dl-alpha tocopheryl acetate, fragrance, PEG-60 almond glycerides, propylene glycol, purified water, triisopropanolamineopenFDA, Etiketten US-amerikanischer OTC-Produkte, nach europäischen Kosmetikvorschriften analysiert ·
Veröffentlichte inaktive Inhaltsstoffe
Originaltext auf Englisch.
Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, aloe barbadensis leaf juice, dl-alpha tocopheryl acetate, fragrance, PEG-60 almond glycerides, propylene glycol, purified water, triisopropanolamineopenFDA, Etiketten US-amerikanischer OTC-Produkte, nach europäischen Kosmetikvorschriften analysiert ·
openFDA, Etiketten US-amerikanischer OTC-Produkte, nach europäischen Kosmetikvorschriften analysiert, abgerufen am 16. November 2026.
Kosmetische Analyse in der Europäischen Union
16 Namen erkannt von 21.
Achtung: 5 von 21 Namen werden nicht erkannt (handwash, Flammable, spread over both hands to wrist and rub into skin until dry, dl-alpha, dl-alpha): Die folgenden Angaben erfassen sie nicht.
Ethyl Alcohol 62%, handwash, Flammable, spread over both hands to wrist and rub into skin until dry, aloe barbadensis leaf juice, dl-alpha, tocopheryl acetate, fragrance, PEG-60 almond glycerides, propylene glycol, purified water, triisopropanolamine, Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, aloe barbadensis leaf juice, dl-alpha, tocopheryl acetate, fragrance, PEG-60 almond glycerides, propylene glycol, purified water, triisopropanolamine
Wen es betrifft
Für jede Gruppe die Inhaltsstoffe dieser Liste, die eine amtliche Einstufung oder Vorschrift nennt. Öffnen Sie die Inhaltsstoffseite, um den Wortlaut zu lesen. Eine Gruppe ohne Namen bedeutet nicht, dass für die Inhaltsstoffe keine Wirkung auf diese Gruppe festgestellt wurde.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Haut, Augen und Allergien
- Zu beachten PARFUM„Parfum“ bezeichnet ein Gemisch, dessen genaue Zusammensetzung nicht angegeben werden muss. Manche allergenen Stoffe müssen dennoch oberhalb von 0,001 % (auf der Haut verbleibendes Produkt) oder 0,01 % (auszuspülendes Produkt) gesondert in der Liste der Inhaltsstoffe genannt werden. Die Verordnung nennt sie in 63 Einträgen von Anhang III, etwa Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol oder Hexyl Cinnamal: Wenn Sie gegen einen davon allergisch sind, suchen Sie seinen Namen in der Liste.
- Zur Information TRIISOPROPANOLAMINENach der CLP-Verordnung eingestuft: augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
Kein amtlicher Text erfasst die erkannten Inhaltsstoffe für : schwangerschaft und Stillzeit, babys und Kinder, umwelt, auf dem Etikett lesen.
Bei Fragen zu Ihrer Situation (Schwangerschaft, Kind, Allergie) zeigen Sie diese Liste Ihrer ärztlichen Praxis, Hebamme oder Apotheke: Wir können nicht sagen, ob dieses Produkt für Sie geeignet ist.
Inhaltsstoff für Inhaltsstoff
Die Linie unter jedem Namen zeigt die EU-Vorschrift an (Legende unten). Ein Klick auf den Namen öffnet seine Seite.
Mit der Maus über ein Symbol fahren oder darauf tippen, um seine Bedeutung zu sehen.
Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung): Nach der CLPEU-Verordnung zur Einstufung chemischer Stoffe nach ihren Gefahren (EG Nr. 1272/2008).-Verordnung krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend oder als endokriner Disruptor identifiziert. Reizung, Allergie und Umwelt: siehe „Wen es betrifft“.
| Auf dem Etikett | Name im Glossar | Vorschrift in der Europäischen Union | Eingestufte Gefahr (Krebs, DNA, Fortpflanzung) |
|---|---|---|---|
| Ethyl Alcohol 62% | ALCOHOL Zuordnungssicherheit sicher: geprüftes Synonym | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| handwash | nicht erkannt | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | unbekannt |
| Flammable | nicht erkannt | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | unbekannt |
| spread over both hands to wrist and rub into skin until dry | nicht erkannt | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | unbekannt |
| aloe barbadensis leaf juice | ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| dl-alpha | nicht erkannt | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | unbekannt |
| tocopheryl acetate | TOCOPHERYL ACETATE Zuordnungssicherheit mittel: Name in einer ohne Kommas gedruckten Liste gefunden | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| fragrance | PARFUM Zuordnungssicherheit sicher: geprüftes Synonym | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| PEG-60 almond glycerides | PEG-60 ALMOND GLYCERIDES | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| propylene glycol | PROPYLENE GLYCOL | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| purified water | AQUA Zuordnungssicherheit sicher: geprüftes Synonym | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| triisopropanolamine | TRIISOPROPANOLAMINE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) | keine |
| Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer | ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| aloe barbadensis leaf juice | ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| dl-alpha | nicht erkannt | Name im europäischen Glossar nicht erkannt | unbekannt |
| tocopheryl acetate | TOCOPHERYL ACETATE Zuordnungssicherheit mittel: Name in einer ohne Kommas gedruckten Liste gefunden | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| fragrance | PARFUM Zuordnungssicherheit sicher: geprüftes Synonym | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| PEG-60 almond glycerides | PEG-60 ALMOND GLYCERIDES | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| propylene glycol | PROPYLENE GLYCOL | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| purified water | AQUA Zuordnungssicherheit sicher: geprüftes Synonym | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | keine |
| triisopropanolamine | TRIISOPROPANOLAMINE | In einer Vorschrift als Beispiel genannt, ohne eigene Vorschrift (Anhang III) | keine |
Produktdaten
- Marke oder Handelsname
- MUELLER INSTANT HAND SANITIZER
- Hersteller
- MUELLER SPORTS MEDICINE, INC.
- Etikettdatum
- 11. Dezember 2014
Etikett in der amtlichen openFDA-API. Das Datum betrifft das Etikett; die Rezeptur kann sich geändert haben. Vergleichen Sie mit der Verpackung.
Alle US-Etiketten rezeptfreier Produkte
Liste in der amtlichen Überarbeitung vom (Register: openFDA, Etiketten US-amerikanischer OTC-Produkte, nach europäischen Kosmetikvorschriften analysiert).
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.
Diese Seite zitieren: CompoAtlas, „MUELLER INSTANT HAND SANITIZER“, https://compoatlas.com/de/kosmetik/usa/196c0cda-59ca-41fd-81f5-93ce60318fb9-mueller-instant-hand-sanitizer, aktualisiert am 11. Dezember 2014.