CompoAtlas

Mal des transports

In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Meldung Nr. 2023-12-840, Entscheidung vom 18. Dezember 2023

Mal des transports (LCA) ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. Hauptbestandteile: Citrus limon 450 mg pro Tag, Matricaria chamomilla 450 mg pro Tag, Zingiber officinale 3 mg pro Tag, Nicotinamid (Vitamin B3), Vitamin B6. Keine unserer geprüften Vorschriften ergibt einen Prüfpunkt zur deklarierten Zusammensetzung; Vitamin- und Mineralstoffdosen werden von Compl’Alim nicht veröffentlicht und deshalb nicht kontrolliert.

Marke
LCA
Für das Inverkehrbringen verantwortlich
SAS LABORATOIRE DE COMBE D'ASE (LABORATOIRE DAZONT)
Status
In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
Form

Originaltext auf Französisch.

Autre : Suspensions buvables

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Tagesdosis

Originaltext auf Französisch.

2 cuillères à soupe (30 ml)

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Gebrauchsanweisung

Originaltext auf Französisch.

3 à 10 ans : 1 cuillère à soupe (15 ml) ; > 10 ans : 2 cuillère à soupe (30 ml)

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Zielgruppen
Kinder von 4 bis 10 Jahren
Nicht empfohlen (laut Hersteller)
Säuglinge (unter 1 Jahr)

Meldung 137626, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.

Deklarierte Zusammensetzung

Pflanzen

PflanzeTeilZubereitungTäglich
Citrus limon (L.) Burm. f.FruitAutre extrait fluide450 mg
Matricaria chamomilla L.FleurExtrait fluide hydroalcoolique450 mg
Zingiber officinale RoscoeRacineExtrait sec aqueux3 mg

Vitamine und Mineralstoffe

Compl’Alim veröffentlicht keine Vitamin- und Mineralstoffdosen. Die folgenden Referenzwerte helfen, das Etikett zu lesen: sicherer Zufuhrwert der EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. für Erwachsene und französische Höchstdosis je Produkt (Erlass vom 9. Mai 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).

Deklarierte VerbindungNährstoffEFSA-Grenzwert, Erwachsene Höchstdosis in Frankreich
NicotinamidNicotinamid (Vitamin B3)900 mg54 mg
PyridoxinhydrochloridVitamin B612 mg2 mg

Zusatzstoffe

E202, E211, E330

Weitere Inhaltsstoffe

Eau déminéralisée, fructose, sirop d'agave

Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).

Verpackung fotografieren

Warnhinweise auf dem Etikett

Originaltext auf Französisch.

La solution buvable Mal des transports est un complément alimentaire destiné aux enfants à base d’extraits de plantes et de fruits. Les compléments alimentaires doivent être utilisés dans le cadre d’un mode de vie sain et ne pas être utilisés comme substituts d’un régime alimentaire varié et équilibré. Ce produit n’est pas un médicament. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à l’un des composants. Déconseillé en cas d'allergie croisée connue, en particulier aux plantes de la famille des Asteraceae. En cas de traitement médicamenteux concomitant, demander conseil à un professionnel de santé. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 3 ans. Tenir hors de portée des enfants. A conserver dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière et de la chaleur. Bien agiter avant emploi. A consommer dans le mois suivant l'ouverture.

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Rechtliche Prüfpunkte

Keine der von uns geprüften Vorschriften gilt für die gemeldeten Inhaltsstoffe.

Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.

Offizielle Warnhinweise (Health Canada)

Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:

  • Matricaria chamomilla L.
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Oral

    Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999; Bradley 1992).

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).

    Von Health Canada zitierte Quellen (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. 2003. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025

    German Chamomile - Matricaria Chamomilla Topical

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).

    Von Health Canada zitierte Quellen (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Monografie von Health Canada vom 31. Januar 2025

    GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Buccal

    Art der Anwendung: Buccal (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).

    Von Health Canada zitierte Quellen (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Monografie von Health Canada vom 29. Mai 2026

  • Zingiber officinale Roscoe
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    GINGER - ZINGIBER OFFICINALE

    Art der Anwendung: Oral

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025

Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.

Andere Meldungen mit demselben Namen

In Frankreich meldet jedes Unternehmen, das ein Nahrungsergänzungsmittel vertreibt, dieses an: Ein Produkt kann daher mehrere Meldungen haben (neue Rezeptur, anderer Vertreiber, ältere zurückgezogene Meldung). Jede Zeile vergleicht die gemeldete Zusammensetzung mit dieser Seite.

Marke : LCA

Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.

Liste aus dem Jahr 2023. Fotografieren Sie die Verpackung, um Änderungen zu prüfen.

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile