Sugarept
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Meldung Nr. 2019-10-794, Entscheidung vom 23. Oktober 2019
Sugarept, von Entra Limited, ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. Hauptbestandteile: Momordica charantia 80 mg pro Tag, Morus alba 80 mg pro Tag, Trigonella foenum-graecum 50 mg pro Tag, Marsdenia sylvestris 40 mg pro Tag, Uncaria tomentosa 40 mg pro Tag. 1 Punkt in seiner Zusammensetzung erfordert eine Prüfung (verbotener Stoff, Dosis oder neuartiges Lebensmittel). 1 Vorschrift zur Verwendung gilt für seine Inhaltsstoffe (Grenzwerte und Warnhinweise).
- Marke
- nicht angegeben
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- Entra Limited
- Status
- In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
- Form
- Kapsel
- Tagesdosis
Originaltext auf Französisch.
1 gélule par jour.
- Gebrauchsanweisung
Originaltext auf Französisch.
Une capsule par jour avec un verre d'eau.
- Zielgruppen
- Personen über 60 Jahre, Männer, Frauen
- Nicht empfohlen (laut Hersteller)
- Jugendliche (unter 18 Jahren), Stillende, Kinder (unter 12 Jahren), Kleinkinder (1 bis 3 Jahre), Schwangere, Säuglinge (unter 1 Jahr), Gleichzeitiger Alkoholkonsum, Leberprobleme
- Vom Hersteller angegebene Ziele (keine zugelassenen gesundheitsbezogenen Angaben)
- Abnehmen / Blutzucker
Meldung 298330, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Momordica charantia L. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 80 mg |
| Morus alba L. | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 80 mg |
| Trigonella foenum-graecum L. | Graine | Extrait sec aqueux | 50 mg |
| Marsdenia sylvestris (Retz.) P.I.Forst. | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 40 mg |
| Uncaria tomentosa (Willd. ex Schult.) DC. | Racine | Extrait sec hydroalcoolique | 40 mg |
Zusatzstoffe
E460, E341, E171
Weitere Inhaltsstoffe
gélatine, farine de riz
Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).
Warnhinweise auf dem Etikett
Originaltext auf Französisch.
Ne pas dépasser la dose quotidienne recommandée de la préparation. Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à l’un des ingrédients. Les femmes enceintes et allaitantes doivent consulter un médecin avant d’utiliser la préparation. En cas de traitement antidiabétique concomitant, il convient de consulter avec un médecin ou un pharmacien de la possibilité d'utiliser la préparation. Les compléments alimentaires ne peuvent pas être utilisés comme substitut (produit de remplacement) d'une alimentation variée ni d'un mode de vie sain. Une alimentation équilibrée et un mode de vie sain sont importants pour maintenir une bonne santé.Rechtliche Prüfpunkte
- À vérifier
Die Zusammensetzung nennt den Zusatzstoff E171 (Titandioxid), der von der Liste zugelassener Lebensmittelzusatzstoffe einschließlich Nahrungsergänzungsmittel gestrichen wurde: Seit 7. August 2022 darf ein Nahrungsergänzungsmittel damit in der Union nicht mehr in Verkehr gebracht werden. Die Meldung stammt aus der Zeit vor dieser Streichung: Wird das Produkt noch verkauft, muss seine Rezeptur geändert worden sein; prüfen Sie das Etikett.
Quelle: Verordnung (EU) 2022/63: Titandioxid (E171) aus den in der EU zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffen gestrichen, règlement (UE) 2022/63.
- Conditions légales
Trigonella foenum-graecum L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Trigonella foenum-graecum L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Mills et al. 2006; Hoffman 2003; Blumenthal et al. 2000).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
- Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. An Evidence-Based Approach. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Monografie von Health Canada vom 29. Mai 2026
FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.