Matricaria chamomilla L.
In Frankreich
Auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln in Frankreich zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Ausgangstext auf Französisch:
- Familie
- Compositae
- Gebräuchliche Namen
Matricaria, Echte Kamille, Gemeine Kamille, Deutsche Kamille
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
Matricaire, Matricaire camomille, Camomille vulgaire, Camomille allemande
- Zugelassene Teile
alle Teile
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
toutes parties
- Zu überwachende Stoffe
a-Bisabolol, Apigenin-7-glucosid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
a-bisabolol, apigénine-7-glucoside
Erlass vom 24. Juni 2014, Anhang I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
In Belgien
In Nahrungsergänzungsmitteln in Belgien nach Meldung zulässig (Liste 3).
Matricaria chamomilla L.
oberirdische Teile
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
parties aériennesBelgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
Für Nahrungsergänzungsmittel mit Zubereitungen aus der Blüte oder dem Blatt: Die empfohlene Tagesportion darf nicht zu einer Aufnahme von mehr als 1,9 mg α-Bisabolol und mehr als 5,6 mg Apigenin-7-glucosid führen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
Pour les compléments alimentaires avec des préparations de la fleur ou la feuille : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d’α-bisabolol supérieure à 1,9 mg et d'apigénine-7-glucoside supérieure à 5,6 mg.Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
„In vordosierter Form zu melden“ bedeutet, dass ein Produkt in abgemessenen Mengen, etwa Kapseln oder Tabletten, vor dem Inverkehrbringen beim belgischen Föderalen Öffentlichen Dienst Volksgesundheit gemeldet werden muss. Die Meldung belegt keine Einhaltung aller geltenden Vorschriften.
Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang. Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt), abgerufen am 24. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 30. Januar 2024.
Quelle: Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang in der durch den Königlichen Erlass vom 12. Dezember 2023 ersetzten Fassung (Moniteur belge vom 30. Januar 2024); Tabelle aus den Bildern des Moniteur gelesen und vom Herausgeber der Website aufbereitet
Originaltext auf Französisch.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Offizieller Originaltext auf Englisch.
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Oral
Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999; Bradley 1992).
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. 2003. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025
German Chamomile - Matricaria Chamomilla Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Monografie von Health Canada vom 31. Januar 2025
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Buccal
Art der Anwendung: Buccal (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Texte aus der Monografie von Health Canada, der kanadischen Behörde, unverändert wiedergegeben. Sie ersetzen keine ärztliche Beratung.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Pflanzliche Inhaltsstoffe, bei denen die deklarierten Teile und Zubereitungen unterschieden werden müssen.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen (PubMed)
89 Einträge aus den fünf Jahren vor dem 12. November 2026. Der Name wird in Titel oder Abstract gesucht; Derivate und beiläufige Erwähnungen können mitgezählt sein. Diese Zahl misst keine Wirksamkeit.
Gesucht am 12. November 2026.
Neueste systematische Übersichten und Metaanalysen:
- PMID 39106912. Effects of chamomile (Matricaria chamomilla L.) on sleep: A systematic review and meta-analysis of clinical trials. (2024, Complementary therapies in medicine)
- PMID 35592415. Phytotherapy for Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD): A Systematic Review and Meta-analysis. (2022, Frontiers in pharmacology)
- PMID 31133058. Medicinal plants as therapeutic options for topical treatment in canine dermatology? A systematic review. (2019, BMC veterinary research)
Weiterverwendungsbedingungen des NCBI.
Gemeldete Nahrungsergänzungsmittel, Dosen und weitere Angaben auf der französischen Seite.
Produkte mit diesem Bestandteil
- Gaz & Ballonnements Pharm & Nature, sirop, vom Markt genommen
- Gummies SOMMEIL Valda, gomme, Geschmack arôme naturel - goût fruits des bois, vom Markt genommen
- HUILE ESSENTIELLE CAMOMILLE MATRICAIRE BIO compte-gouttes, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- Hydrolat de matricaire spray, vom Markt genommen
- INTESTINOV EFFINOV NUTRITION, bâton / batônnet / stick, Geschmack agrumes, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2023
- ISTRAPROTECT BIO Laboratoires Synactifs, gélule, vom Markt genommen
- LERO Sommeil LERO, autre : solution buvable, Geschmack cassis, vom Markt genommen
- Liberdigest Spasmes comprimé, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- MELATONIN 1,9 MG NUTRALIE Nutralie, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Maximama Plus gélule, vom Markt genommen
- MegamagOne nuit sachet, vom Markt genommen
- Melatonin + L-Tryptophan Gummies Sugar Free Vitaldin, gomme, Geschmack saveur de mûre, Meldung 370692, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Melatonin + L-Tryptophan Gummies Sugar Free Vitaldin, gomme, Geschmack saveur de pêche, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Melatonin + L-Tryptophan Gummies Sugar Free Vitaldin, gomme, Geschmack saveur de fruits tropicaux, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Melatonin + L-Tryptophan Gummies Sugar Free Vitaldin, gomme, Geschmack saveur de mûre, Meldung 372717, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Melatonin 1.9 mg NutriBrain, gomme, Meldung 375030, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Melatonin 1.9 mg NutriBrain, gomme, Meldung 375553, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Melatonine complex SUAVIDOR, gélule, vom Markt genommen
- NATURAL NIGHT COMPLEX capsule, vom Markt genommen
- NU DREAMS Nutriting, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- NUIT ZEN Dr.life, gélule, vom Markt genommen
- NUTRIZEN DIET HORIZON, comprimé, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2021
- Novomins Tan & Glow Gummies Novomins, gomme à mâcher, Geschmack fruits des bois, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Nutrizen DIET HORIZON, comprimé, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2021
- On veut...une nuit étoilée flacon, vom Markt genommen
- PH ÉQUILIBRE DIET HORIZON, comprimé, Geschmack huile essentielle de menthe poivrée, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2020
- PH ÉQUILIBRE DIET HORIZON, comprimé, Geschmack huile essentielle de menthe poivrée, vom Markt genommen
- PHYTOSPAGYRIE N°11 IMMUNITÉ ALLERGÈNES HERBIER DU VELAY, flacon, vom Markt genommen
- Panda Vita Camomille matricaire Passiflore Basilic sacré bio gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- Plantigest gélule, vom Markt genommen
- RELAXATION & SOMMEIL gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- RELAXATION SOMMEIL gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- RELAXOL HERBOPLANET s.r.l., flacon, vom Markt genommen
- Rejuveniix gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2023
- Relaxation bio comprimé, vom Markt genommen
- Resist Nut Solution buvable D plantes, autre : solution buvable, Geschmack huile essentielle de thym, huile essentielle de lavande, huile essentielle d'eucalyptus., vom Markt genommen
- SIROP GORGE BIOSENS, flacon, vom Markt genommen
- SIROP GORGE PHYTOCEUTIC, sirop, Geschmack framboise, vom Markt genommen
- SIROP SOMMEIL BIO ORFITO, sirop, Geschmack /, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- SOMDOR ENFANT GRANIONS, sirop, Geschmack abricot, vom Markt genommen
- SOMMEIL compte-gouttes, vom Markt genommen
- SOMMEIL Nut'excel, sirop, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2023
- SOMMEIL gomme à mâcher, Geschmack fraise, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- SOMMEIL Enfant LABORATOIRE LESCUYER, flacon, Geschmack fruits rouges, vom Markt genommen
- SOMMEIL RÉPARATEUR DEFI forme, gélule, vom Markt genommen
- STOP'RUB JOUR NUIT PRESCRIPTION NATURE, gélule, Meldung 87528, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- STOP'RUB JOUR NUIT PRESCRIPTION NATURE, gélule, Meldung 358401, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Sedivitax Calmstress Advanced gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- Sirop Gorge Respir' Le Comptoir Aroma, sirop, Geschmack orange douce, romarin, lemongrass, vom Markt genommen
- Sirop gorge Herbes & Traditions, sirop, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Sommeil sirop, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Sommeil Noereka, gélule, vom Markt genommen
- Sommeil Expert 8H VITAVEA - Laboratoires Vitarmonyl, comprimé, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Sommeil Fort 8H Biocyte, comprimé, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- Spray Confort des Règles spray, vom Markt genommen
- Spray Gorge Propolis Adultes Forté Pharma, spray, Geschmack miel et eucalyptus, vom Markt genommen
- Spray gorge Laboratoires Mercurochrome, spray, vom Markt genommen
- TUXACTIFS BIO 3+ Laboratoires SYNActifs, flacon, vom Markt genommen
- TUXIGREEN SYNActifs, sirop, vom Markt genommen
- TY CALMI EFFINOV NUTRITION, autre : flacon, Geschmack miel fleur d'oranger, vom Markt genommen
Weitere verknüpfte Einträge
- LONGEVITY COMBO In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- VESTIBULOCOCHLEA In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Probio Pink - GymBeam In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- ReliZzzzz In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- X-Supplements ProstaCare 60 kapsułek In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- SOLGAR COMFORT ZONE DIGESTIVE COMPLEX VEGETABLE CAPSULES In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Gardarin In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Mieszanka moje Wzdęcia In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Kids Spokojna Podróż In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Para Clear In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- VitaminShot Detoks (smak jabłkowy, ampułka)) In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- NA WIATEREK I TRAWIENIE herbatka ziołowo-owocowa In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Misie na stres In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Life Trawienie krople In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- NANO KIDS RELAX&SLEEP In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Debloat 90 cps In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Chamomile, 650mg In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- NANO IBS In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Balsam Jerozolimski na zatoki In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- I GUMMY RELAX MORE GUMMIES In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Silencio In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- GAS-GO In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- MyBestNoSTRESS In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Bazylia azjatycka (Ocimum tenuiflorum L.)
- Slimline In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Zenthia In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- herbatka ziołowa sen FIX In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- DOZ PRODUCT Lokomin krople In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- HERBATA ŚWIĘTEGO TOMASZA Z AKWINU In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- ULTRA GAS-GO In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Pink calm - GymBeam In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- ZzzQuil SEN o smaku mango i banana In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Immunosept Plus In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Cetraria islandica (L.) Ach. (Płucina islandzka)
- Power ON In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Detoks Herbatka Ziołowa In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Labodiet Trawon Fix In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- HepaHELP Complete In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Rozmaryn lekarski (Rosmarinus officinalis L.)
- Novomins Kids Night-Time Gummies In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Uwolnienie menstruacyjne In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Mother Meadow In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Dr. Pakalns Dexangin Spray 20ml In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Medi Jelly Melatonina In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- GUAM BRITANNIA VENTRE PIATTO In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Holi Metabolism In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Angelica sinensis (Oliv.) Diels (Dzięgiel chiński)
- VENO-FIT. Natural venotonic In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- ULTRA GAS-GO In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Senliiv 60 kapsułek In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Witania ospała (Withania somnifera (L.) Dunal)
- EATYX FUTURYX LAB HYPER DETOX 360 In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Senliiv 60 kapsułek In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Ashwagandha (Withania somnifera (L.) Dunal)
- Zioła Ojca Grzegorza NERKOWE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Nervosol fix In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Melatonina SR In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- MODUS GOLD NOC In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Thonsilan Forte In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Marion Meta Free In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Malinowy Cud In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Helpvit Vitslim In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- mybest menopause In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Balsam Jerozolimski Forte In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- MetaboFast In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Marion Mitox Free In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
Verknüpfte botanische Arten
Der lateinische Name verbindet diese Einträge. Ein kosmetisches Derivat bezeichnet nicht unbedingt dieselbe Lebensmittelzubereitung.
- (ANTHEMIS NOBILIS/CALENDULA OFFICINALIS/CENTAUREA CYANUS/MATRICARIA CHAMOMILLA/TILIA CORDATA) FLOWER/HYPERICUM PERFORATUM FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT
- (ARNICA MONTANA/ARTEMISIA CAPILLARIS/CALENDULA OFFICINALIS/COLTSFOOT/CYANUS SEGETUM/HONEYSUCKLE/HOPS/LAVENDER/MALLOW/MATRICARIA CHAMOMILLA/ROSA CENTIFOLIA/SAMBUCUS NIGRA) FLOWER EXTRACT
- (ARNICA MONTANA/ARTEMISIA CAPILLARIS/CALENDULA OFFICINALIS/CYANUS SEGETUM /MATRICARIA CHAMOMILLA/HUMULUS LUPULUS/LAVANDULA ANGUSTIFOLIA/LONICERA JAPONICA/MALVA SYLVESTRIS/ROSA CENTIFOLIA/SAMBUCUS NIGRA/TILIA CORDATA/TUSSILAGO FARFARA) FLOWER EXTRACT
- (ARNICA MONTANA/CALENDULA OFFICINALIS/MATRICARIA CHAMOMILLA) FLOWER EXTRACT
- BRETTANOMYCES BRUXELLENSIS/KOMAGATAEIBACTER (INTERMEDIUS/RHAETICUS)/MATRICARIA CHAMOMILLA FLOWER EXTRACT FERMENT FILTRATE
- LACTOBACILLUS/(ECHINACEA PURPUREA/HONEYSUCKLE/MATRICARIA CHAMOMILLA FLOWER)/(COPTIS CHINENSIS/REHMANNIA/SALVIA NIPPONICA ROOT) EXTRACT FERMENT
- LACTOBACILLUS/HONEY/MATRICARIA CHAMOMILLA FLOWER FERMENT FILTRATE