SOMMEIL Enfant
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel
SOMMEIL Enfant (LABORATOIRE LESCUYER) ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: marktrücknahme für 31. Januar 2027 angekündigt. Hauptbestandteile: fibres solubles 1.000 mg pro Tag, tryptophane 220 mg pro Tag, Matricaria chamomilla 750 mg pro Tag, Papaver rhoeas 500 mg pro Tag, Magnesium. Keine unserer geprüften Vorschriften ergibt einen Prüfpunkt zur deklarierten Zusammensetzung; Vitamin- und Mineralstoffdosen werden von Compl’Alim nicht veröffentlicht und deshalb nicht kontrolliert.
- Marke
- LABORATOIRE LESCUYER
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- LABORATOIRE LESCUYER (SAS)
- Status
- Marktrücknahme für 31. Januar 2027 angekündigt
- Form
- Flasche
- Tagesdosis
Originaltext auf Französisch.
Enfants de 3 à 10 ans : 10 ml. Enfants à partir de 11 ans : 20 ml.
- Gebrauchsanweisung
Originaltext auf Französisch.
À consommer pur ou dilué, le soir après le repas.
- Zielgruppen
- Kleinkinder von 1 bis 3 Jahren, Kinder von 4 bis 10 Jahren, Jugendliche von 11 bis 17 Jahren
- Nicht empfohlen (laut Hersteller)
Originaltext auf Französisch.
Autre : Apaisement et Sommeil, Nourrissons (moins de 1 an)
- Vom Hersteller angegebene Ziele (keine zugelassenen gesundheitsbezogenen Angaben)
Originaltext auf Französisch.
Sommeil, Autre : Apaisement et Sommeil
- Aromen
Meldung 1794, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Matricaria chamomilla L. | Blüte | Hydroalkoholischer Trockenextrakt | 750 mg |
| Papaver rhoeas L. | Blüte | Wässriger Trockenextrakt | 500 mg |
Stoffe
| Name | Täglich |
|---|---|
| fibres solubles | 1.000 mg |
| tryptophane | 220 mg |
Vitamine und Mineralstoffe
Compl’Alim veröffentlicht keine Vitamin- und Mineralstoffdosen. Die folgenden Referenzwerte helfen, das Etikett zu lesen: sicherer Zufuhrwert der EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. für Erwachsene und französische Höchstdosis je Produkt (Erlass vom 9. Mai 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
| Deklarierte Verbindung | Nährstoff | EFSA-Grenzwert, Erwachsene | Höchstdosis in Frankreich |
|---|---|---|---|
| Magnesiumsalze der Zitronensäure | Magnesium | 250 mg | 300 mg |
| Nicotinamid | Nicotinamid (Vitamin B3) | 900 mg | 54 mg |
| Pyridoxinhydrochlorid | Vitamin B6 | 12 mg | 2 mg |
Zusatzstoffe
E412
Weitere Inhaltsstoffe
jus de citron, sirop d'agave, eau
Das Belegdatum dieser Zutatenliste ist unbekannt.
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Warnhinweise auf dem Etikett
Originaltext auf Französisch.
Déconseillé en cas d'allergie aux plantes de la famille des Astéracées. En cas de traitements médicamenteux, demander conseil à un professionnel de santé. Ne pas dépasser la dose journalière indiquée. À tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne se substitue pas à une alimentation variée, équilibrée et à un mode de vie sain.Rechtliche Prüfpunkte
- Information
Marktrücknahme für 31. Januar 2027 angekündigt, laut Compl’Alim.
Quelle: Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln.
Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Matricaria chamomilla L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Oral
Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999; Bradley 1992).
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. 2003. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025
German Chamomile - Matricaria Chamomilla Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Monografie von Health Canada vom 31. Januar 2025
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Buccal
Art der Anwendung: Buccal (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Andere Meldungen mit demselben Namen
In Frankreich meldet jedes Unternehmen, das ein Nahrungsergänzungsmittel vertreibt, dieses an: Ein Produkt kann daher mehrere Meldungen haben (neue Rezeptur, anderer Vertreiber, ältere zurückgezogene Meldung). Jede Zeile vergleicht die gemeldete Zusammensetzung mit dieser Seite.
- SOMMEIL ENFANT BOTICINAL LABORATOIRE, gemeldet 2022 : andere Zusammensetzung: 3 Zutat(en) mehr, 9 weniger
- SOMMEIL ENFANT BOTICINAL LABORATOIRE, gemeldet 2021 : andere Zusammensetzung: 3 Zutat(en) mehr, 9 weniger
- SOMMEIL ENFANT BOTICINAL LABORATOIRE, gemeldet 2021 : andere Zusammensetzung: 3 Zutat(en) mehr, 9 weniger
Marke : LABORATOIRE LESCUYER
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.