Shaklee Life Shake Plant Protein French Vanilla Flavour
Texto original en francés.
Shaklee Life Shake Plant Protein French Vanilla Flavour, NPN 80148709: producto de salud natural autorizado en Canadá. Ingredientes medicinales: L-Leucine, Bromélaïne, Linum usitatissimum, Riboflavine.
Si este producto se vendiera en Francia
- Condiciones legales
Linum usitatissimum L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| L-Leucine Fuente : L-Leucine | 880 mg | No calculada |
| Bromélaïne Fuente : Ananas comosus var. comosus - Tige | 360.000 FCC PU | No calculada |
| Bromélaïne Fuente : Ananas comosus var. comosus - Tige | 10 mg | No calculada |
| Linum usitatissimum Fuente : Linum usitatissimum - Graine | 100 mg | No calculada |
| Riboflavine Fuente : Riboflavine | 0,45 mg | No calculada |
| Vitamine B12 Fuente : Méthylcobalamine | 2,4 Microgrammes | No calculada |
| Vitamine C Fuente : Acide ascorbique | 21 mg | No calculada |
| Acide pantothénique Fuente : D-Pantothénate de calcium | 1,8 mg | No calculada |
| Vitamine D Fuente : Cholécalciférol | 20 Microgrammes | No calculada |
| Vitamine D Fuente : Cholécalciférol | 800 UI | No calculada |
| Maltodextrine résistante Fuente : Zea mays - Graine Potencia : 82 % Fiber | 6.940 mg | No calculada |
| Potassium Fuente : Chlorure de potassium | 120 mg | No calculada |
| Concentré de protéines de pois Fuente : Pisum sativum - Graine Potencia : 80 % Protein | 25,757 g | No calculada |
| Triglycérides à chaîne moyenne Fuente : Cocos nucifera - fruit flesh | 1.900 mg | No calculada |
| Salvia hispanica Fuente : Salvia hispanica - graine | 10,2 mg | No calculada |
| Cucurbita moschata | 10 mg | No calculada |
| Papaïne Fuente : Carica papaya - fruit | 20.000 FCC PU | No calculada |
| Papaïne Fuente : Carica papaya - fruit | 10 mg | No calculada |
| Vitamine A | 90 Microgrammes d'équivalents d'activité du rétinol | No calculada |
| Vitamine A | 300 UI | No calculada |
| Calcium | 650 mg | No calculada |
| Vitamine E Fuente : Acétate de d-alpha-tocophéryle | 7,8 UI | No calculada |
| Vitamine E Fuente : Acétate de d-alpha-tocophéryle | 5,2 mg AT | No calculada |
| Vitamine K1 Fuente : Phytonadione | 36 Microgrammes | No calculada |
| Thiamine Fuente : Mononitrate de thiamine | 0,42 mg | No calculada |
| Vitamine B6 Fuente : Chlorhydrate de pyridoxine | 0,6 mg | No calculada |
| Folate Fuente : L-5 Méthyltétrahydrofolate, sel de calcium | 83 Microgrammes | No calculada |
| Biotine Fuente : Biotine | 10,5 Microgrammes | No calculada |
| Phosphore | 240 mg | No calculada |
| Magnésium Fuente : Oxyde de magnésium | 90 mg | No calculada |
| Zinc Fuente : Oxyde de zinc | 4 mg | No calculada |
| Niacine Fuente : Niacinamide | 5,6 mg | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Hydroxypropyl méthylcellulose, Maltodextrine, Extrait de fruit de monk, Poudre de germe de quinoa, Rébaudioside M, Gomme arabique, Millet, Poudre de germe de sarrasin, Sirop de maïs, Saveur, Dioxyde de silicium, Poudre de germe d'amaranthe, Sucrose, Hydroxycarbonate de magnésium, Chlorure de sodium
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum : 19 ans | 1 Portions | 1 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Source of (an) (essential) amino acid(s) involved in muscle protein synthesis. Source of (an) essential amino acid(s) for the maintenance of good health. Source of amino acids involved in muscle protein synthesis. Source of protein for the maintenance of good health. Source of protein which helps build and repair body tissues. Source of protein which helps build strong muscles. Workout support/supplement. Source of fiber.
Texto original en inglés.
Digestive enzyme. A factor in normal growth and development. A factor in the maintenance of good health. Adequate calcium (and vitamin D) (throughout life) as part of a healthy diet, (along with physical activity) may help prevent bone loss/osteoporosis (in peri- and postmenopausal women) (in later life). Adequate calcium (and vitamin D) (throughout life) as part of a healthy diet, (along with physical activity) may reduce the risk of developing osteoporosis (in peri- and postmenopausal women) (in later life). As part of a healthy diet (when taken with Vitamin D) may help prevent bone loss/osteoporosis. Contributes to maintaining general health. For maintaining general health. Healthy skin/(and) mucous membranes support. Helps in bone development. Helps in collagen formation (to maintain/support healthy bones/cartilage/teeth/(and) gums). Helps in connective tissue formation. Helps in energy metabolism. Helps in energy metabolism/(and) tissue formation. Helps in the absorption (and use) of calcium and phosphorus. Helps in the development and maintenance of bones/(and) teeth. Helps in the development and maintenance of bones/cartilage/teeth/(and) gums. Helps in the development and maintenance of night vision. Helps in the maintenance of bones. Helps in wound healing/(and) connective tissue formation. Helps maintain/support bone health. Helps normal growth and development. Helps normal growth. Helps to build strong bones/(and) teeth. Helps to form red blood cells. Helps to maintain/support healthy bones/hair/nail/(and) skin. Helps to maintain/support healthy hair/nail/mucous membranes/(and) skin. Helps to maintain/support healthy metabolism. Helps to maintain/support healthy mucous membranes. Helps to maintain/support healthy skin. Helps to maintain/support heart muscle function. Helps to maintain/support immune function/the immune system. Helps to maintain/support normal electrolyte balance. Helps to maintain/support normal metabolism of iron. Helps to maintain/support normal muscle function, including the heart muscle. Helps to maintain/support normal muscle function. Helps to maintain/support normal vision/eyesight/eye health/(and) night vision. Helps to maintain/support the body's ability to metabolize nutrients. Helps to provide eyesight/skin/mucous membranes/(and) immune function support. Helps with immune function/the immune system. Maintains/supports good health. Maintains/supports healthy bones/hair/nail/(and) skin. Maintains/supports normal vision/eyesight/eye health/(and) night vision. Maintains/supports skin health/(and) mucous membranes health. Multi-mineral supplement. Multi-vitamin and multi-mineral supplement. Multi-vitamin supplement. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s) to support biological functions which play a key role in the maintenance of good health. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in normal growth and development. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in the maintenance of good health. Source of/Provides (an) antioxidant(s) for the maintenance of good health. Source of/Provides (an) antioxidant(s) that help(s) fight/protect (cell) against/reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Source of/Provides (an) electrolyte(s) for the maintenance of good health. Source of/Provides (an) electrolyte(s). Source of/Provides an antioxidant that protects the fat in body tissues from oxidation. Vitamin D intake, when combined with sufficient calcium, a healthy diet, and regular exercise, may reduce the risk of developing osteoporosis. Assists in the building of lean muscle tissue/mass when combined with regular weight/resistance training and a healthy balanced diet. Athletic support/supplement.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Cautions and Warnings : Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have gastrointestinal lesions/ulcers or are having surgery. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking an anticoagulant/blood thinners, anti-inflammatory agents or antibiotics. Consult a health care practitioner health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you have an allergy to latex or fruits (e.g. avocado, banana, chestnut, passion fruit, fig, melon, mango, kiwi, pineapple, peach, and tomato). Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a metabolic condition such as hypertension, diabetes, hyperlipidemia, or heart disease.
Texto original en inglés.
Contra-Indications : Do not use this product with other potassium-containing supplements or with potassium-containing salt-substitutes.
Texto original en inglés.
Known Adverse Reactions : Stop use if hypersensitivity/allergy occurs. When using this product you may experience gastrointestinal discomfort/disturbances.
Texto original en inglés.
Ficha del producto
- Otros nombres
- Shaklee Life Shake Plant Protein French Vanilla
- Titular
- Shaklee Canada Inc.
- NPN o DIN-HM
- 80148709
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 29 de abril de 2026
- Fecha de revisión
- No indicada
- Forma
- Poudre
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Générale (non traditionelle)
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80148709
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Texto original en inglés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Linum usitatissimum
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
FLAXSEED - LINUM USITATISSIMUM
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Se aplica a los productos: providing 5 g or more of flaxseed per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician immediately if you experience chest pain, vomiting, or difficulty swallowing or breathing after taking this product (EMA 2015).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes or a lazy bowel (EMA 2015; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Condición de aplicación: Laxative; Promotion of bowel movement; Constipation.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or if laxative effect does not occur within 7 days (Pray 2006; Repchinsky 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Pray WS. 2006. Non-Prescription Product Therapeutics, 2nd edition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins.
- Repchinsky 2002: Canadian Pharmacists Association. Patient Self-Care. Helping Patients Make Therapeutic Choices. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association.
Contraindicaciones
Se aplica a los productos: providing 5 g or more of flaxseed per day.
Do not use if you have difficulty swallowing (EMA 2015; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Do not use if you have fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (EMA 2015; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
- Gardner Z. and McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. American Herbal Products Association. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2015; León et al. 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- León F, Rodríguez M, Cuevas M. 2003. Anaphylaxis to Linum. Allergologia et immunopathologia 31(1):47-49.
- Vitamine D
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Se aplica a los productos: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.