CompoAtlas

intraMAX 2.0 Peach Mango Flavor

En venta en el mercado estadounidense (según DSLD)

Drucker Labs, complemento alimenticio del mercado estadounidense

intraMAX 2.0 Peach Mango Flavor (Drucker Labs), complemento alimenticio au code-barres 819246001043, se describe mediante su etiqueta del mercado estadounidense. Si se vendiera en Francia, le afectarían 19 puntos de la normativa francesa o europea, detallados a continuación. Las dosis de folates, niacine, vitamine A no se comparan: sus unidades estadounidenses dependen de la forma. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente.

Etiqueta oficial. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.

Fuente: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etiquetas del mercado estadounidense.

Si este producto se vendiera en Francia

Solo se calcula una dosis diaria si la etiqueta indica el número máximo de tomas y una unidad de masa (o unidades internacionales para la vitamina D). Las cantidades proceden de la etiqueta, no de un análisis. En Estados Unidos, la etiqueta presenta este producto como «dietary supplement»; en Francia, un producto de este tipo puede pertenecer a otra categoría (por ejemplo, un polvo para deportistas) y las dosis máximas de los complementos alimenticios no serían aplicables.

Composición de la etiqueta

Marca
Drucker Labs
Código de barras
819246001043
Forma
Líquido
Una toma
1 onza líquida estadounidense (29,6 ml)
Tomas
como máximo 1 toma al día
Otros ingredientes (en inglés, tal como están escritos)

Texto original en inglés.

Proprietary Double Reverse Osmosis Water, Fructose, natural Peach flavor, natural Mango flavor, Glycerine, Potassium Sorbate, Luo Han Guo fruit extract, Stevia leaf extract

Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado ·

Ingrediente (tal como aparece, en inglés)CategoríaPor toma
CaloriesOtro45 Calorie(s)
Total CarbohydratesHidrato de carbono8 Gram(s)
FiberFibra1 Gram(s)
SugarHidrato de carbono7 Gram(s)
Vitamin AVitamina5.000 UI
Vitamin CVitamina720 mg
Vitamin DVitamina400 UI
Vitamin EVitamina75 UI
Vitamin KVitamina40 µg
ThiamineVitamina5 mg
RiboflavinVitamina5 mg
NiacinVitamina30 mg
Vitamin B6Vitamina16 mg
FolateVitamina400 µg
Vitamin B12Vitamina25 µg
BiotinVitamina300 µg
Pantothenic AcidVitamina13 mg
CalciumMineral300 mg
IronMineral5 mg
IodineMineral180 µg
MagnesiumMineral100 mg
ZincMineral7,5 mg
SeleniumMineral70 µg
ManganeseMineral3 mg
ChromiumMineral200 µg
MolybdenumMineral75 µg
PotassiumMineral70 mg
Proprietary Carbon-bond Organic Elements and Nutrients MatrixMezcla25 Gram(s)
organically-bound CarbonOtrono indicada
Fulvic AcidOtra sustanciano indicada
Trace Mineral Water ComplexMezclano indicada
Proprietary Immune and Wellness Support Matrices Natural Phyto Foods and AdaptogensMezcla445 mg
Essential Fatty Acids, Metabolic, Endocrine, Hormone, Oxygen, Cognition, and Cholesterol Matrix
Omega 3, 6, and 9 Essential Fatty Acids Proprietary BlendMezclano indicada
Grape Seed OilLípidono indicada
Omega-9 Fatty AcidsÁcido grasono indicada
Omega-6 Fatty AcidsÁcido grasono indicada
Alpha-Ketoglutaric AcidOtra sustanciano indicada
Rhododendron caucasicum extractPlantano indicada
ArabinogalactanFibrano indicada
Bioflavonoid ComplexMezclano indicada
CholineVitaminano indicada
Coenzyme Q10Otra sustanciano indicada
DMGOtra sustanciano indicada
Gamma-OryzanolOtra sustanciano indicada
Panax ginseng (Panax ginseng)Plantano indicada
American Ginseng extract (Panax quinquefolius)Plantano indicada
Eleuthero extract (Eleutherococcus senticosus)Plantano indicada
Grape Seed ExtractPlantano indicada
Grape Skin ExtractPlantano indicada
InositolOtra sustanciano indicada
L-GlutathioneOtra sustanciano indicada
Red Palm OilLípidono indicada
Tomato extractPlantano indicada
Noni extract (Morinda citrifolia)Plantano indicada
PABAOtra sustanciano indicada
Phytosterol Natural Plant ComplexMezclano indicada
R-Isomer Alpha Lipoic AcidOtra sustanciano indicada
RNAOtra sustanciano indicada
SAMeOtra sustanciano indicada
Chaste Tree extractPlantano indicada
Epimedium saggittatum extractPlantano indicada
Immune System Strength, Development, and Response MatrixMezclano indicada
Aloe vera extract (Aloe vera)Plantano indicada
WormwoodPlantano indicada
Pau d'Arco (Handroanthus impetiginosus)Plantano indicada
Black Cumin (Nigella sativa)Plantano indicada
Oregano extractPlantano indicada
Horehound (Marrubium vulgare)Plantano indicada
Clove (Syzygium aromaticum)Plantano indicada
Thyme (Thymus vulgaris)Plantano indicada
Peppermint extractPlantano indicada
Grapefruit seed extract (Citrus paradisi)Plantano indicada
Holy Basil extractPlantano indicada
White Peony extract (Paeonia lactiflora)Plantano indicada
Blood, Sinus, Neurological, Cellular, Circulatory, and Gastrointestinal Health MatrixMezclano indicada
Barley Grass (Hordeum vulgare)Plantano indicada
BurdockPlantano indicada
Sheep Sorrel extract (Rumex acetosella)Plantano indicada
Slippery Elm extract (Ulmus rubra)Plantano indicada
RhubarbPlantano indicada
Yellow DockPlantano indicada
Fenugreek (Trigonella foenum-graecum)Plantano indicada
Milk Thistle extract (Silybum marianum)Plantano indicada
Chicory extract (Cichorium intybus)Plantano indicada
GingerPlantano indicada
Red Raspberry extract (Rubus idaeus)Plantano indicada
Kudzu extractPlantano indicada
Turmeric extract (Curcuma longa)Plantano indicada
Lemon Balm extract (Melissa officinalis)Plantano indicada
Licorice root extractPlantano indicada
Honeysuckle flower extract (Lonicera japonica)Plantano indicada
Nettle extractPlantano indicada
Phellodendron extractPlantano indicada
White Willow extract (Salix alba)Plantano indicada
ZeolitesOtrono indicada
Fatigue, Respiratory, Brain Development, and Neurological Health Matrix
Oat Grass (Avena sativa)Plantano indicada
ChlorellaOtrono indicada
Alfalfa (Medicago sativa)Plantano indicada
Beta Glucan 1,3-1,4Fibrano indicada
MethylsulfonylmethaneOtra sustanciano indicada
Glucosamine SulfateOtra sustanciano indicada
TMGOtra sustanciano indicada
Garcinia cambogia extract (Garcinia mangostana)Plantano indicada
DulseOtrono indicada
Conjugated Linoleic AcidÁcido grasono indicada
Mustard (Sinapis alba)Plantano indicada
Saw Palmetto extract (Serenoa repens)Plantano indicada
Pygeum extract (Prunus africana)Plantano indicada
Olive extractPlantano indicada
Bee PropolisPlantano indicada
Feverfew extract (Tanacetum parthenium)Plantano indicada
Buchu extractPlantano indicada
Suma extract (Hebanthe eriantha)Plantano indicada
Gotu Kola extract (Centella asiatica)Plantano indicada
Citric AcidOtra sustanciano indicada
Marigold (Calendula officinalis)Plantano indicada
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea)Plantano indicada
Echinacea angustifolia (Echinacea angustifolia)Plantano indicada
DandelionPlantano indicada
SilverOtrono indicada
Amino Acid Matrix - "Building Blocks of Protein"
Essential AminosMezclano indicada
L-HistidineAminoácidono indicada
L-IsoleucineAminoácidono indicada
L-LeucineAminoácidono indicada
L-LysineAminoácidono indicada
L-MethionineAminoácidono indicada
L-PhenylalanineAminoácidono indicada
L-ThreonineAminoácidono indicada
L-ValineAminoácidono indicada
Non-Essential Amino AcidsMezclano indicada
L-AlanineAminoácidono indicada
L-ArginineAminoácidono indicada
L-AsparagineAminoácidono indicada
L-Aspartic AcidAminoácidono indicada
L-CitrullineAminoácidono indicada
L-CysteineAminoácidono indicada
Alpha-Glucan OligosaccharideHidrato de carbonono indicada
Pomegranate extract (Punica granatum)Plantano indicada
Gamma Aminobutyric AcidOtra sustanciano indicada
L-Glutamic AcidAminoácidono indicada
L-TheanineAminoácidono indicada
L-GlutamineAminoácidono indicada
GlycineAminoácidono indicada
L-OrnithineAminoácidono indicada
L-ProlineAminoácidono indicada
L-Pyroglutamic AcidOtra sustanciano indicada
L-SerineAminoácidono indicada
L-TaurineOtra sustanciano indicada
L-TyrosineAminoácidono indicada
N-Acetyl L-TyrosineOtra sustanciano indicada
N-Acetyl L-CysteineOtra sustanciano indicada
DL-PhenylalanineAminoácidono indicada
Creatine MonohydrateOtra sustanciano indicada
Pure Plant Digestive Enzymes‚ Prebiotic‚ and Intestinal MatrixMezclano indicada
EnzymesMezclano indicada
Alpha-AmylaseEnzimano indicada
Beta-AmylaseEnzimano indicada
Alpha-GalactosidaseEnzimano indicada
BromelainEnzimano indicada
CellulaseEnzimano indicada
GlucoamylaseEnzimano indicada
HemicellulaseEnzimano indicada
LactaseEnzimano indicada
LipaseEnzimano indicada
MaltaseEnzimano indicada
Marshmallow extract (Althaea officinalis)Plantano indicada
PapainEnzimano indicada
Papaya (Carica papaya)Plantano indicada
RutinOtra sustanciano indicada
PeptidaseEnzimano indicada
SucraseEnzimano indicada
PrebioticMezclano indicada
AcaciaPlantano indicada
GlucomannanFibrano indicada
GuarFibrano indicada
InulinFibrano indicada
Xylo-oligosaccharidesHidrato de carbonono indicada
FructooligosaccharidesFibrano indicada
Herbal Energy‚ Strength‚ Stamina‚ and Stress Management MatrixMezclano indicada
Cilantro (Coriandrum sativum)Plantano indicada
SpirulinaOtrono indicada
St. John's Wort extract (Hypericum perforatum)Plantano indicada
Bilberry extractPlantano indicada
White Tea (Camellia sinensis)Plantano indicada
Cat’s ClawPlantano indicada
Ginkgo biloba extractPlantano indicada
Astragalus (Astragalus membranaceus)Plantano indicada
Dong Quai extract (Angelica sinensis)Plantano indicada
Schisandra extract (Schisandra chinensis)Plantano indicada
Wild YamPlantano indicada
Bee PollenIngrediente de origen animalno indicada
Uva Ursi dried extract (Arctostaphylos uva-ursi)Plantano indicada
LicoricePlantano indicada
Royal Jelly extractIngrediente de origen animalno indicada
Fumaric AcidOtra sustanciano indicada
Hawthorn extractPlantano indicada
Parsley (Petroselinum crispum)Plantano indicada
Ashwagandha extract (Withania somnifera)Plantano indicada
Passion flower extract (Passiflora incarnata)Plantano indicada
Antioxidant Vegetable Garden‚ Optimum Seed‚ Sprout‚ and Fiber Matrix
VegetablesMezclano indicada
AsparagusPlantano indicada
Beet (Beta vulgaris)Plantano indicada
Broccoli (Brassica oleracea)Plantano indicada
Brussels Sprout (Brassica oleracea)Plantano indicada
Cabbage (Brassica oleracea)Plantano indicada
CarrotPlantano indicada
CauliflowerPlantano indicada
Celery (Apium graveolens)Plantano indicada
EggplantPlantano indicada
Green Bell Pepper (Capsicum annuum)Plantano indicada
Kale (Brassica oleracea)Plantano indicada
Leek (Allium ampeloprasum)Plantano indicada
OkraPlantano indicada
ParsnipPlantano indicada
Green Peas (Pisum sativum)Plantano indicada
Red Bell Pepper (Capsicum annuum)Plantano indicada
SpinachPlantano indicada
Sweet Potato (Ipomoea batatas)Plantano indicada
TurnipPlantano indicada
Yam (wild) extractPlantano indicada
yellow SquashPlantano indicada
ZucchiniPlantano indicada
Seeds, Sprouts, and FiberMezclano indicada
AmaranthPlantano indicada
Apple PectinFibrano indicada
Beet FiberFibrano indicada
FennelPlantano indicada
Flax (Linum usitatissimum)Plantano indicada
White Kidney Bean extract (Phaseolus vulgaris)Plantano indicada
Millet (Panicum miliaceum)Plantano indicada
Pumpkin (Cucurbita pepo)Plantano indicada
Quinoa (Chenopodium quinoa)Plantano indicada
Rice BranFibrano indicada
Sesame (Sesamum indicum)Plantano indicada
Sunflower (Helianthus annuus)Plantano indicada
Antioxidant Fruit Orchard MatrixMezclano indicada
Acai (Euterpe oleracea)Plantano indicada
ApplePlantano indicada
Apricot (Prunus armeniaca)Plantano indicada
Banana (Musa paradisiaca)Plantano indicada
Black CherryPlantano indicada
Blackberry (Rubus fruticosus)Plantano indicada
BlueberryPlantano indicada
Cherry extractPlantano indicada
Sour CherryPlantano indicada
CranberryPlantano indicada
Elderberry (Sambucus nigra)Plantano indicada
GojiPlantano indicada
GrapePlantano indicada
Grapefruit (Citrus paradisi)Plantano indicada
Kiwi (Actinidia deliciosa)Plantano indicada
Lemon extract (Citrus limon)Plantano indicada
Lime (Citrus aurantiifolia)Plantano indicada
Mangosteen (Garcinia mangostana)Plantano indicada
Noni (Morinda citrifolia)Plantano indicada
Orange (Citrus sinensis)Plantano indicada
PearPlantano indicada
Pineapple (Ananas comosus)Plantano indicada
Pomegranate (Punica granatum)Plantano indicada
Prune (Prunus domestica)Plantano indicada
RaisinPlantano indicada
Red Raspberry (Rubus idaeus)Plantano indicada
TangerinePlantano indicada
TomatoPlantano indicada
38 Organically-Bound Essential OilsMezclano indicada
Sweet Basil essential oilPlantano indicada
Laurel essential oil (Laurus nobilis)Plantano indicada
Bergamot essential oil (Citrus bergamia)Plantano indicada
Roman Chamomile essential oilPlantano indicada
Cinnamon Essential OilPlantano indicada
Clary Sage essential oil (Salvia sclarea)Plantano indicada
Clove Essential Oil (Syzygium aromaticum)Plantano indicada
Coriander essential oil (Coriandrum sativum)Plantano indicada
Cypress essential oilPlantano indicada
Dillweed essential oil (Anethum graveolens)Plantano indicada
Elemi essential oilPlantano indicada
Fennel Essential OilPlantano indicada
Fir essential oilPlantano indicada
Frankincense essential oilPlantano indicada
Galbanum essential oilPlantano indicada
Geranium essential oilPlantano indicada
Ginger Essential OilPlantano indicada
Pink Grapefruit essential oil (Citrus paradisi)Plantano indicada
Juniper essential oil (Juniperus communis)Plantano indicada
Lavender essential oil (Lavandula angustifolia)Plantano indicada
Lavandin essential oilPlantano indicada
Key Lime essential oil (Citrus aurantiifolia)Plantano indicada
Lemon essential oil (Citrus limon)Plantano indicada
Marjoram essential oil (Origanum majorana)Plantano indicada
Melissa essential oil (Melissa officinalis)Plantano indicada
Myrrh essential oil (Commiphora myrrha)Plantano indicada
Nutmeg Essential OilPlantano indicada
Orange essential oil (Citrus sinensis)Plantano indicada
Oregano essential oilPlantano indicada
Patchouli essential oil (Pogostemon cablin)Plantano indicada
Persian Lime essential oilPlantano indicada
Pine Tree essential oilPlantano indicada
Black Pepper essential oil (Piper nigrum)Plantano indicada
Peppermint essential oilPlantano indicada
Rosemary essential oilPlantano indicada
Dalmatian Sage essential oil (Salvia officinalis)Plantano indicada
Australian Sandalwood essential oilPlantano indicada
Spearmint essential oil (Mentha spicata)Plantano indicada
Spruce essential oilPlantano indicada
Tangerine essential oilPlantano indicada
Tarragon essential oilPlantano indicada
Tea Tree essential oil (Melaleuca alternifolia)Plantano indicada
Thyme essential oil (Thymus vulgaris)Plantano indicada
Vetiver essential oilPlantano indicada
Ylang Ylang essential oilPlantano indicada

Etiqueta mostrada: Etiqueta oficial. Se priorizan las etiquetas a la venta y, después, la más reciente para un mismo estado.

Otras versiones de esta etiqueta

Las diferencias siguientes describen cada versión respecto a la etiqueta mostrada en esta ficha. Se refieren a las filas de ingredientes activos y a las cantidades por toma tal como están escritas. No se estiman las cantidades ausentes ni se convierten las unidades diferentes. Las fechas corresponden a la entrada en el DSLD, no necesariamente a un cambio de fórmula.

Esta información recoge la etiqueta estadounidense registrada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.

Advertencias oficiales (Health Canada)

Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:

  • Vitamin D
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
    • DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.

    Se aplica a los productos: containing vitamin K2.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: All products.

    Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.

    When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Monografía de Health Canada del 26 de junio de 2026

  • Coenzyme Q10
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    Coenzyme Q10 (UBIQUINONE-10)

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood pressure medication (Rosenfeldt et al. 2007; Singh et al. 1999).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Rosenfeldt FL, Haas SJ, Krum H, Hadj A, Ng K, Leong JY, Watts GF. Coenzyme Q10 in the treatment of hypertension: a meta-analysis of the clinical trials. Journal of Human Hypertension 2007;21(4):297-306. PubMed Metaanálisis
    • Singh RB, Niaz MA, Rastogi SS, Shukla PK, Thakur AS. Effect of hydrosoluble coenzyme Q10 on blood pressures and insulin resistance in hypertensive patients with coronary artery disease. Journal of Human Hypertension 1999;13(3):203-208. PubMed Ensayo aleatorizado

    Se aplica a los productos: providing more than 100 mg of Coenzyme Q10 per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Engelsen et al. 2003; Landbo and Almdal 1998; Spigset 1994).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Engelsen J, Nielsen JD, Hansen KF. [Effect of coenzyme Q10 and Ginkgo biloba on warfarin dosage in patients on long-term warfarin treatment. A randomized, double-blind, placebo-controlled cross-over trial]. Ugeskr Laeger 2003;165(18):1868-1871 (in Danish). PubMed Ensayo aleatorizado
    • Landbo C, Almdal TP. [Interaction between warfarin and coenzyme Q10]. Ugeskr Laeger 1998;160(22):3226-3227 (in Danish). PubMed Caso clínico
    • Spigset O. Reduced effect of warfarin caused by ubidecarenone. Lancet 1994;344(8933):1372-1373. PubMed Caso clínico

    Condición de aplicación: Migraine prophylaxis/prevention.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if migraine frequency increases and associated nausea and vomiting persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 31 de enero de 2025

  • Panax ginseng
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    PANAX GINSENG

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Vuksan et al. 2008; Seely et al. 2008; Sievenpiper et al. 2006; ESCOP 2003; Tetsutani et al. 2000; Sotaniemi et al. 1995; Chin 1991).

    Fuentes citadas por Health Canada (8)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Chin RKH. Ginseng and common pregnancy disorders. Asia-Oceania Journal of Obstetrics and Gynaecology 1991;17(4):379-380. PubMed
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • Seely D, Dugoua JJ, Perri D, Mills E, Koren G. Safety and efficacy of Panax ginseng during pregnancy and lactation. The Canadian Journal of Clinical Pharmacology 2008;15(1):e87-e94.
    • Sievenpiper JL, Sung MK, Buono MD, Seung-Lee K, Nam KY, Arnason JT, Leiter LA, Vuksan V. Korean red ginseng rootlets decrease acute postprandial glycemia: results from sequential preparation- and dose-finding studies. Journal of the American College of Nutrition 2006;25(2):100-107. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Sotaniemi EA, Haapakoski E, Rautio A. Ginseng therapy in non-insulin-dependent diabetic patients. Diabetes Care 1995;18(10):1373-1375. PubMed Ensayo clínico
    • Tetsutani T, Yamamura M, Yamaguchi T, Onoyama O, Kono M. Can red ginseng control blood glucose in diabetic patients. The Ginseng Review 2000;28:44-47.
    • Vuksan V, Sung MK, Sievenpiper JL, Stavro PM, Jenkins AL, Buono MD, Lee KS, Leiter LA, Nam KY, Arnason JT, Choi M, Naeem A. Korean red ginseng (Panax ginseng) improves glucose and insulin regulation in well-controlled, type 2 diabetes: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study of efficacy and safety. Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases 2008;18(1):46-56. PubMed Ensayo aleatorizado

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking antidepressant medication, blood thinners or digoxin (Brinker 2010; Lee et al. 2008a; Dasgupta and Reyes 2005; Janetzki and Morreale 1997; Gonzalez-Seijo et al. 1995; Shader and Greenblatt 1988; Jones and Runikis 1987; Shader and Greenblatt 1985).

    Fuentes citadas por Health Canada (8)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Dasgupta A, Reyes MA. Effect of Brazillian, Indian, Siberian, Asian, and North American ginseng on serum digoxin measurement by immunoassays and binding of digoxin-like immunoreactive components of ginseng with Fab Fragment of antidigoxin antibody (Digiband). American Journal of Clinical Pathology 2005;124(2):229-236. PubMed
    • Gonzalez-Seijo JC, Ramos YM, Lastra I. Manic episode and ginseng: report of a possible case. Journal of Clinical Psychopharmacology 1995;15(6):447-448. PubMed Caso clínico
    • Janetzki K, Morreale AP. Probable interaction between warfarin and ginseng. American Journal of Health-System Pharmacy 1997;54(6):692-693.
    • Jones BD, Runikis AM. Interaction of ginseng with phenelzine. Journal of Clinical Pharmacology 1987;7(3):201-202. PubMed Caso clínico
    • Lee SH, Ahn YM, Ahn SY, Doo HK, Lee BC. Interaction between warfarin and Panax ginseng in ischemic stroke patients. The Journal of Alternative and Complementary Medicine 2008a;14(6):715-721. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Shader RI, Greenblatt DJ. Bees, ginseng and MAOIs revisited. Journal of Clinical Psychopharmacology 1988;8(4):235. PubMed Caso clínico
    • Shader RI, Greenblatt DJ. Phenelzine and the dream machine – ramblings and reflections. Journal of Clinical Psychopharmacology 1985;5(2):65. PubMed Caso clínico

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.

    Do not use in cases of yin deficiency with heat signs, heat excess, or in the absence of significant qi deficiency (Bensky et al. 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience insomnia, anxiety or headaches (Lee et al. 2008b; Vuksan et al 2008; de Andrade et al.2007; Sievenpiper et al. 2006; Coon and Ernst 2002; Ellis and Reddy 2002; Scaglione et al. 2001; Siegel 1979).

    Fuentes citadas por Health Canada (8)
    • Coon JT, Ernst E. Panax ginseng: a systematic review of adverse effects and drug interactions. Drug Safety 2002;25(5):323-344. PubMed Revisión sistemática
    • de Andrade E, de Masquita AA, de Almeida Claro J, de Andrade PM, Ortiz V, Paranhos M, Srougi M. Study of the efficacy of Korean Red Ginseng in the treatment of erectile dysfunction. Asian Journal of Andrology 2007;9(2):241-244.
    • Ellis JM, Reddy P. Effects of Panax ginseng on quality of life. The Annals of Pharmacotherapy 2002;36(3):375-379. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Lee ST, Chu K, Sim JY, Heo JH, Kim M. Panax ginseng enhances cognitive performance in Alzheimer disease. Alzheimer Disease and Associated Disorders 2008b;22(3):222-226. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Scaglione F, Weiser K, Alessandria M. Effects of the standardised ginseng extract G115 in patients with chronic bronchitis. Clinical Drug Investigation 2001;21(1):41-45.
    • Siegel RK. Ginseng abuse syndrome. Problems with the panacea. The Journal of the American Medical Association 1979;241(15):1614-1615. PubMed
    • Sievenpiper JL, Sung MK, Buono MD, Seung-Lee K, Nam KY, Arnason JT, Leiter LA, Vuksan V. Korean red ginseng rootlets decrease acute postprandial glycemia: results from sequential preparation- and dose-finding studies. Journal of the American College of Nutrition 2006;25(2):100-107. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Vuksan V, Sung MK, Sievenpiper JL, Stavro PM, Jenkins AL, Buono MD, Lee KS, Leiter LA, Nam KY, Arnason JT, Choi M, Naeem A. Korean red ginseng (Panax ginseng) improves glucose and insulin regulation in well-controlled, type 2 diabetes: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study of efficacy and safety. Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases 2008;18(1):46-56. PubMed Ensayo aleatorizado

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Monografía de Health Canada del 27 de junio de 2025

  • American Ginseng extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    PANAX QUINQUEFOLIUS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners or digoxin (Brinker 2010; Dasgupta et al. 2007; Elmer et al. 2007; Yuan et al. 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Dasgupta A, Kang E, Olsen M, Actor JK, Datta P. Interference of Asian, American, and Indian (Ashwagandha) ginseng in serum digoxin measurements by a fluorescence polarization immunoassay can be minimized by using a new enzyme-linked chemiluminescent immunosorbent or turbidimetric assay. Archives of Pathology & Laboratory Medicine 2007;131(4):619-621. PubMed
    • Elmer GW, Lafferty WE, Tyree PT, Lind BK. Potential interactions between complementary/alternative products and conventional medicines in a Medicare population. The Annals of Pharmacotherapy 2007;41(10):1617-1624. PubMed
    • Yuan CS, Wei G, Dey L, Karrison T, Nahlik L, Maleckar S, Kasza K, Ang-Lee M, Moss J. American ginseng reduces warfarin's effect in healthy patients. Annals of internal medicine 2004;141(1):23-27. PubMed Ensayo aleatorizado

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Dascalu et al. 2007; Vuksan et al. 2000a,b,c).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Dascalu A, Sievenpiper JL, Jenkins AL, Stavro MP, Leiter LA, Arnason JT, Vuksan V. Five batches representative of Ontario-grown American ginseng root produce comparable reductions of postprandial glycemia in healthy individuals. Canadian Journal of Physiology and Pharmacology 2007;85(9):856-864. PubMed
    • Vuksan V, Xu Z, Jenkins AL, Belgan U, Sievenpiper JL, Leiter LA, Josse RG, Stavro MP.American ginseng (Panax quinquefolium L.) improves long-term glycemic control in type 2 diabetes: double-blind placebo controlled crossover trial. Diabetes 2000a;49 (Suppl.1):A95.

    Condición de aplicación: All products except Glucose levels and Adaptogen - immune system.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 30 de enero de 2026

  • Eleuthero extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ELEUTHERO - ELEUTHEROCOCCUS SENTICOSUS

    Vía de administración: Oral (ESCOP 2003; Bradley 1992)

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Barnes et al. 2007; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have an acute infection (Brinker 2010; Mills and Bone 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone; 2000.

    Contraindicaciones

    Do not use if you have high blood pressure (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Blumenthal et al. 2000; Mills and Bone 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (5)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone; 2000.

    Monografía de Health Canada del 31 de octubre de 2025

  • Aloe vera extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ALOE VERA LEAF GEL - Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; Bartram 1998).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Bartram T. Bartram's Encyclopedia of Herbal Medicine, 1st edition. London (GB): Robinson Publishing Ltd; 1998.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Se aplica a los productos: providing 2.4 g or more fresh leaf gel, per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Huseini et al. 2012; Pizzorno and Murray 2006).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Huseini HF, Kianbakht S, Hajiaghaee R, Dabaghian FH. Anti-hyperglycemic and anti-hypercholesterolemic effects of Aloe vera leaf gel in hyperlipidemic type 2 diabetic patients: a randomized double-blind placebo-controlled clinical trial. Planta Medica 2012;78(4):311-316. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Pizzorno J E, Murray M T. Text Book of Natural Medicine, 3rd edition. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2006.

    Condición de aplicación: Demulcent.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2025

    ALOE - ALOE VERA/ALOE FEROX - Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder or a lazy bowel (EMA 2016; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2016. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Aloe Barbadensis Miller and on Aloe (Various Species, Mainly Aloe Ferox Miller And Its Hybrids). London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 22 Novembre 2016. [Accessed 2025 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-aloe-barbadensis-mill-and-aloe-various-species-mainly-aloe-ferox-mill-and-its-hybrids-folii-succus-siccatus_en.pdf
    • Gardner Z, McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking heart medications, corticosteroids, diuretics, or other health products that may contribute to electrolyte imbalance (EMA 2016; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2016. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Aloe Barbadensis Miller and on Aloe (Various Species, Mainly Aloe Ferox Miller And Its Hybrids). London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 22 Novembre 2016. [Accessed 2025 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-aloe-barbadensis-mill-and-aloe-various-species-mainly-aloe-ferox-mill-and-its-hybrids-folii-succus-siccatus_en.pdf
    • Gardner Z, McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Do not use if you have inflammatory bowel disease, fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (EMA 2016; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2016. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Aloe Barbadensis Miller and on Aloe (Various Species, Mainly Aloe Ferox Miller And Its Hybrids). London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 22 Novembre 2016. [Accessed 2025 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-aloe-barbadensis-mill-and-aloe-various-species-mainly-aloe-ferox-mill-and-its-hybrids-folii-succus-siccatus_en.pdf
    • Gardner Z, McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy or diarrhea occurs (EMA 2016; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2016. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Aloe Barbadensis Miller and on Aloe (Various Species, Mainly Aloe Ferox Miller And Its Hybrids). London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 22 Novembre 2016. [Accessed 2025 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-aloe-barbadensis-mill-and-aloe-various-species-mainly-aloe-ferox-mill-and-its-hybrids-folii-succus-siccatus_en.pdf

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2025

    ALOE - ALOE VERA Topical

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M. éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2e édition. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Monografía de Health Canada del 29 de agosto de 2025

  • Thyme
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    THYME - THYMUS VULGARIS - Buccal

    Vía de administración: Buccal (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Precauciones y advertencias

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2025

    THYME - THYMUS VULGARIS - Oral

    Vía de administración: Oral (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Precauciones y advertencias

    Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.

    Monografía de Health Canada del 26 de junio de 2026

    THYME - THYMUS VULGARIS - Topical

    Vía de administración: Topical (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Precauciones y advertencias

    For external use only.

    When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.

    Contraindicaciones

    Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.

    Monografía de Health Canada del 28 de febrero de 2025

  • Fenugreek
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Mills et al. 2006; Hoffman 2003; Blumenthal et al. 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. An Evidence-Based Approach. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

    FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Topical

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

  • Milk Thistle extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    MILK THISTLE - SILYBUM MARIANUM

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Brinker 2010; Mills et al. 2006).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills E, Dugoua J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation : An Evidence-Based Approach. London (UK): Taylor and Francis Medical; 2006.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Geier et al. 1990; Mironets et al. 1990).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Geier J, Fuchs Th, Wahl R. [Anaphylactic shock due to an extract of Silybum marianum in a patient with immediate-type allergy to Kiwi fruit]. Anaphylaktischer Schock durch einen Mariendistel-Extrakt bei Soforttyp-Allergie auf Kiwi. Allergologie 1990;13(10):387-388 (in German).
    • Mironets VI, Krasovskaia EA, Polischuk II. [A case of urticaria during carsil treatment]. Vrachebnoe Delo 1990;(7):86-87 (in Russian).

    Monografía de Health Canada del 26 de junio de 2026

  • Turmeric extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    TURMERIC - CURCUMA LONGA - Oral

    Vía de administración: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000)

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (ESCOP 2003; Brinker 2001; McGuffin et al. 1997).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver or biliary disorder (HC 2025; EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; McGuffin et al. 1997).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Curcuma longa L., rhizome. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 25 September 2018. [Accessed 2023 October 14] Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-curcuma-longa-l-rhizoma-revision-1_en.pdf
    • ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications (HC 2025).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience any new symptoms including yellowing of the eyes or skin, dark urine, nausea, vomiting, stomach pain (HC 2025).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867

    Condición de aplicación: All uses except for Source of antioxidants and Hepatoprotectant.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 26 de septiembre de 2025

    Turmeric -CURCUMA LONGA - Topical

    Precauciones y advertencias

    For external use only.

    When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.

    Contraindicaciones

    Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.

    Monografía de Health Canada del 28 de febrero de 2025

  • Lemon Balm extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    LEMON BALM -MELISSA OFFICINALIS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2014).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Melissae folium.. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 16 June2014. [Accessed 2023 October 27]. Available at: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/melissae-folium

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2014).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Melissae folium.. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 16 June2014. [Accessed 2023 October 27]. Available at: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/melissae-folium

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 26 de abril de 2024

  • White Willow extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    WILLOW BARK

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have asthma or peptic ulcer disease (EMA 2017).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners or products containing salicylates (e.g., acetylsalicylic acid or non-steroidal anti-inflammatory drugs) (EMA 2017).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2017; Brinker 2010; Wichtl 2004; ESCOP 2003; Barnes et al. 2002; Blumenthal et al. 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines: A Guide for Healthcare Professionals. 2nd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2002.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3rd edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
    • ESCOP 2003: E/S/C/O/P Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products. 2nd edition. Exeter (GB): ESCOP, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Georg Thieme Verlag and Thieme; 2003.
    • Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis. 3rd edition. Stuttgart (DE): Medpharm Scientific Publishers; 2004.

    Do not use if you are allergic to salicylates (EMA 2017; Brinker 2010; Wichtl 2004, ESCOP 2003; Barnes et al. 2002; Blumenthal et al. 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines: A Guide for Healthcare Professionals. 2nd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2002.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3rd edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
    • ESCOP 2003: E/S/C/O/P Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products. 2nd edition. Exeter (GB): ESCOP, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Georg Thieme Verlag and Thieme; 2003.
    • Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis. 3rd edition. Stuttgart (DE): Medpharm Scientific Publishers; 2004.

    Reacciones adversas conocidas

    When using this product you may experience gastrointestinal discomfort/disturbances (EMA 2017; Brinker 2010; Wichtl 2004; ESCOP 2003; Barnes et al. 2002; Blumenthal et al. 2000)

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines: A Guide for Healthcare Professionals. 2nd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2002.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3rd edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
    • ESCOP 2003: E/S/C/O/P Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products. 2nd edition. Exeter (GB): ESCOP, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Georg Thieme Verlag and Thieme; 2003.
    • Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis. 3rd edition. Stuttgart (DE): Medpharm Scientific Publishers; 2004.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2024

  • Alfalfa
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ALFALFA - MEDICAGO SATIVA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Se aplica a los productos: providing more than 900 mg of Alfalfa dried herb top/leaf, per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners, birth control medication or hormone therapy (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
    • Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: All products.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
    • Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Se aplica a los productos: providing more than 900 mg of Alfalfa dried herb top/leaf, per day.

    Do not use if you have a history of systemic lupus erythematosus (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
    • Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Monografía de Health Canada del 29 de noviembre de 2024

  • Saw Palmetto extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    SAW PALMETTO – SERENOA REPENS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All subpopulations.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Condición de aplicación: Adult males only.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to exclude a diagnosis of prostate cancer (USP-NF 2024; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • USP-NF 2024: United States Pharmacopeia and the National Formulary. Rockville (MD): The United States Pharmacopeial Convention, Inc.; 2024.

    Condición de aplicación: Adult females only.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking oral contraceptives or hormone replacement therapy (UpToDate 2024).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • UpToDate 2024. UpToDate database. Clinical use of Saw palmetto. [Consulted 2024 December 5]. Available from : https://www.uptodate.com/contents/clinical-use-of-saw-palmetto?search=saw%20palmetto&source=search_result&selectedTitle=1%7E9&usage_type=default&display_rank=1

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: Adult females only.

    Do not use if you are pregnant, breastfeeding, or attempting to conceive (UpToDate 2024).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • UpToDate 2024. UpToDate database. Clinical use of Saw palmetto. [Consulted 2024 December 5]. Available from : https://www.uptodate.com/contents/clinical-use-of-saw-palmetto?search=saw%20palmetto&source=search_result&selectedTitle=1%7E9&usage_type=default&display_rank=1

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

  • Pygeum extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    PYGEUM - PRUNUS AFRICANA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: Standardized extracts making a claim for symptoms of benign prostatic hyperplasia (adult males).

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to exclude a diagnosis of prostate cancer (Goldman and Ausiello 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Goldman L, Ausiello D. Cecil Textbook of Medicine. 22nd edition. Philadelphia (PA): Saunders; 2004.

    Condición de aplicación: Non-standardized preparations for adults (i.e., including women) (safety only).

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Monografía de Health Canada del 26 de junio de 2026

  • Feverfew extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    FEVERFEW - TANACETUM PARTHENIUM

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Brinker 2010; Biggs et al. 1982).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Biggs MJ, Johnson ES, Persaud NP, Ratcliffe DM. Platelet aggregation in patients using feverfew for migraine. Lancet 1982;320(8301):776. PubMed
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Se aplica a los productos: providing 250 mg or less of dried herb top and/or leaf, per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician before use if you are breastfeeding (Boon 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Boon H. Feverfew. In: Chandler F, editor. Herbs: Everyday Reference for Health Professionals. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association and the Canadian Medical Association; 2000.

    Contraindicaciones

    Se aplica a los productos: providing 250 mg or less of dried herb top and/or leaf, per day.

    Do not use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Second Edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Se aplica a los productos: providing more than 250 mg of dried herb top and/or leaf, per day.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2020).

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2020; Paulsen et al. 2001; Hausen 1996).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Hausen BM. A 6-year experience with compositae mix. American Journal of Contact Dermatitis 1996;7(2):94-99. PubMed
    • Paulsen E, Anderson KE and Hausen BM. Sensitization and cross-reaction patterns in Danish Compositae-allergic patients. Contact Dermatitis 2001;45(4):197-204. PubMed

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    When using this product you may experience sore mouth, mouth ulcers and/or gastrointestinal discomfort/disturbances (EMA 2020; Gardner and McGuffin 2013; Murphy et al. 1988; Johnson et al. 1985).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Second Edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Johnson ES, Kadam NP, Hylands DM, Hylands PJ. 1985. Efficacy of feverfew as prophylactic treatment of migraine. British Medical Journal 291(6495):569-573.
    • Murphy JJ, Heptinstall S, Mitchell JR. Randomized double-blind placebo-controlled trial of feverfew in migraine prevention. Lancet 1988;332(8604):189-192.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

  • Marigold
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Buccal

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2018).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2018: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Calendula officinalis L., flos. 2018. [Accessed 2024, October 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-calendula-officinalis-l-flos-revision-1_en.pdf.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days (EMA 2018).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2018: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Calendula officinalis L., flos. 2018. [Accessed 2024, October 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-calendula-officinalis-l-flos-revision-1_en.pdf.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2025

    CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Bradley 2006).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografía de Health Canada del 30 de enero de 2026

    CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Topical

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografía de Health Canada del 30 de enero de 2026

  • Echinacea purpurea
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ECHINACEA - ECHINACEA PURPUREA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a progressive systemic disease such as tuberculosis, collagenosis, multiple sclerosis, or an immune system disorder (EMA 2015; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2015: European Medicines Agency (GB). EMA/HMPC/48704/2014. European Union herbal monograph on Echinacea purpurea (L.) Moench, herba recens. Final. [Accessed 2024 December 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-echinacea-purpurea-l-moench-herba-recens_en.pdf
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications to suppress the immune system (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: Preparations containing herb top.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (MHRA 2018; EMA 2015; Kligler 2003; WHO 1999).

    Fuentes citadas por Health Canada (5)
    • EMA 2015: European Medicines Agency (GB). EMA/HMPC/48704/2014. European Union herbal monograph on Echinacea purpurea (L.) Moench, herba recens. Final. [Accessed 2024 December 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-echinacea-purpurea-l-moench-herba-recens_en.pdf
    • Kligler B. 2003. Echinacea. American Family Physician 67(1):77-80. [Accessed 2024 February 22]. Available from: http://www.aafp.org/afp/2003/0101/p77.html
    • MHRA 2018: Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (GB). Press release: Echinacea herbal products should not be used in children under 12 years old. [Accessed 2024 December 11]. Available from: https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/ukgwa/20140208035927/http://www.mhra.gov.uk/NewsCentre/Pressreleases/CON180627
    • WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
    • OMS 1999: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 1. Geneva (CHE) : Organisation mondiale de la santé; 1999.

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

  • Echinacea angustifolia
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ECHINACEA- ECHINACEA ANGUSTIFOLIA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a progressive systemic disease such as tuberculosis, collagenosis, multiple sclerosis, or an immune system disorder (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications to suppress the immune system (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2025

  • Pomegranate extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
  • L-Glutamine
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    L-Glutamine

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Monografía de Health Canada del 30 de enero de 2026

  • Marshmallow extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    Marshmallow - ALTHAEA OFFICINALIS - Root

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

    MARSHMALLOW - ALTHAEA OFFICINALIS - LEAF

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Monografía de Health Canada del 29 de noviembre de 2024

  • Rutin
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    RUTIN

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (PDR 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • PDR 2008: Hendler SS, Rorvik D. PDR for Nutritional Supplements. 2nd edition. Montvale (NJ): Thomson Healthcare; 2008.

    Monografía de Health Canada del 30 de enero de 2026

  • St. John's Wort extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ST. JOHN'S WORT -HYPERICUM PERFORATUM- Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: Healthy mood balance.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a psychological disorder such as anxiety or depression.

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. 2007. Herbal Medicines, 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications. 2010.
    • Mills S, Bone K. 2005. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking seizure medications, antihistamines, bronchodilators, muscle relaxants and/or opiates (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Mills and Bone 2005; Kawaguchi et al. 2004; Morimoto et al. 2004; Eich-Höchli et al. 2003; Dresser et al. 2003; Hoffman 2003; Markowitz et al. 2003; Xie et al. 2003; Dannawi 2002; Gurley et al. 2002; Spinella and Eaton 2002; Wang et al. 2002; Parker et al. 2001; Wang et al. 2001; Burstein et al. 2000; Nebel et al. 1999).

    Fuentes citadas por Health Canada (17)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. 2007. Herbal Medicines, 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications. 2010.
    • Burstein AH, Horton RL, Dunn T, Alfaro RM, Piscitelli SC, Theodore W. 2000. Lack of effect of St John's Wort on carbazepine pharmacokinetics in healthy volunteers. Clinical Pharmacology and Therapeutics 68(6):605-612.
    • Dannawi M. 2002. Possible serotonin syndrome after combination of buspirone and St John's wort. Journal of Psychopharmacology 16(4):401.
    • Dresser GK, Schwarz UI, Wilkinson GR, Kim RB. 2003. Coordinate induction of both cytochrome P4503A and MDR1 by St John's wort in healthy subjects. Clinical Pharmacology and Therapeutics 73(1):41-50.
    • Eich-Höchli D, Oppliger R, Golay KP, Baumann P, Eap CB. 2003. Methadone maintenance treatment and St John's wort: a case report. Pharmacopsychiatry 36(1):35-37.
    • Gurley BJ, Gardner SF, Hubbard MA, Williams DK, Gentry WB, Cui Y, Ang CY. 2002. Cytochrome P450 phenotypic ratios for predicting herb-drug interactions in humans. Clinical Pharmacology and Therapeutics 72(3):276-287.
    • Kawaguchi A, Ohmori M, Tsuruoka S, Nishiki K, Harada K, Miyamori I, Yano R, Nakamura T, Masada M, Fujimura A. 2004. Drug interaction between St John's Wort and quazepam. British Journal of Clinical Pharmacology 58(4):403-410.
    • Markowitz JS, Donovan JL, DeVane CL, Talor RM, Ruan Y, Wang J, Chavin KD. 2003. Effect of St. John's wort on drug metabolism by induction of cytochrome P450 3A4 enzyme. The Journal of the American Medical Association. 290(11):1500-1504.
    • Mills S, Bone K. 2005. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone.
    • Morimoto T, Kotegawa T, Tsutsumi K, Ohtani Y, Imai H, Nakano S. 2004. Effect of St. John's wort on the pharmacokinetics of theophylline in healthy volunteers. Journal of Clinical Pharmacology 44(1):95-101.
    • Nebel A, Schneider BJ, Baker RK, Kroll DJ. 1999. Potential metabolic interaction between St. John's wort and theophylline. The Annals of Pharmacotherapy 33(4):502.
    • Parker V, Wong AH, Boon HS, Seeman MV. 2001. Adverse reactions to St John's wort. Canadian Journal of Psychiatry 46(1):77-79.
    • Spinella M, Eaton LA. 2002. Hypomania induced by herbal and pharmaceutical psychotropic medicines following mild traumatic brain injury. Brain Injury 16(4):359-367.
    • Wang ZQ, Hamman MA, Huang SM, Lesko LJ, Hall SD. 2002. Effect of St John's wort on the pharmacokinetics of fexofenadine. Clinical Pharmacology and Therapeutics 71(6):414-420.
    • Wang ZQ, Gorski C, Hamman MA, Huang S, Lesko LJ, Hall SD. 2001. The effects of St John's wort (Hypericum perforatum) on human cytochrome P450 activity. Clinical Pharmacology and Therapeutics 70(4):317-326.
    • Xie R, Tan L, Polasek EC, Hong C, Teillol-Foo M, Gordi T, Sharma A, Nickens DJ, Arakawa T, Knuth DW, Antal EJ. 2003. CYP3A and P-glycoprotein induction with St. John's wort in healthy volunteers of selected ethnic populations. Journal of Clinical Pharmacology 45(3):352-356.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    When using this product avoid prolonged exposure to sunlight, ultraviolet light (UV) or UV therapy (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003; Hoffmann 2003; McGuffin et al. 1997).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. 2007. Herbal Medicines, 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications. 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • Hoffmann D. 2003. Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine. Rochester (VT): Healing Arts Press.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. 1997. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press.
    • Mills S, Bone K. 2005. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone.

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (Bilia et al. 2002; Ernst et al. 1998).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bilia AR, Gallori S, Vincieri FF. St John's wort and depression: efficacy, safety and tolerability - an update. Life Sciences 2002;70(26):3077-3096. PubMed Artículo de revisión
    • Ernst E, Rand JI, Barnes J, Stevinson C. Adverse effects profile of the herbal antidepressant St. John's wort (Hypericum perforatum L.). European Journal of Clinical Pharmacology 1998;54:589-594. PubMed Revisión sistemática

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are taking antidepressants, anxiolytics, anti-cancer, cardiovascular, contraceptive medications, blood thinners, anti-HIV agents and/or medications to suppress the immune system (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Bradley 2006; Mills and Bone 2005; Murphy et al. 2005; Frye et al. 2004; Hebert et al. 2004; Jiang et al. 2004; Mueller et al. 2004; Smith et al. 2004; Sparreboom et al. 2004; Tannergren et al. 2004; Wichtl 2004; Alscher and Klotz 2003; Bauer et al. 2003; Dresser et al. 2003; ESCOP 2003; Hall et al. 2003; Hoffmann 2003; Pfrunder et al. 2003; Schwarz et al. 2003; Bolley 2002; Gorski et al. 2002; Mathijssen et al. 2002; Ahmed et al. 2001; De Maat et al. 2001; Moschella and Jaber 2001; Roby et al. 2001; Sugimoto et al. 2001; Turton-Weeks 2001; Wang et al. 2001; Barone et al. 2000; Durr et al. 2000; Karliova et al. 2000; Mai et al. 2000; Piscitelli et al. 2000; Ruschitzka et al. 2000; Ernst 1999; Johne et al. 1999; Maurer et al. 1999; Rey and Walter 1998).

    Fuentes citadas por Health Canada (41)
    • Ahmed SM, Banner NR, Dubrey SW. 2001. Low cyclosporin-A level due to Saint-John's-wort in heart transplant patients. Journal of Heart and Lung Transplantation 20(7):795.
    • Alscher DM, Klotz U. 2003. Drug interaction of herbal tea containing St. John's wort with cyclosporine. Transplant International 16(7):543-544.
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. 2007. Herbal Medicines, 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press.
    • Barone GW, Gurley BJ, Ketel BL, Lightfoot ML, Abul-Ezz SR. 2000. Drug interaction between St. John's wort and cyclosporine. The Annals of Pharmacotherapy 34(9):1013-1016.
    • Bauer S, Störmer E, Johne A, Krüger H, Budde K, Neumayer HH, Roots I, Mai I. 2003. Alterations in cyclosporin A pharmacokinetics and metabolism during treatment with St John's wort in renal transplant patients. British Journal of Clinical Pharmacology 55(2):203-211.
    • Bolley R, Zülke C, Kammerl M, Fischereder M, Krämer BK. 2002. Tacrolimus-induced nephrotoxicity unmasked by induction of the CYP3A4 system with St John's wort. Transplantation 73(6):1009.
    • Bradley PR, editor. 2006. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications. 2010.
    • De Maat MM, Hoetelmans RM, Math t RA, van Gorp EC, Meenhorst PL, Mulder JW, Beijnen JH. 2001. Drug interaction between St John's wort and nevirapine. AIDS 15(3):420-421.
    • Dresser GK, Schwarz UI, Wilkinson GR, Kim RB. 2003. Coordinate induction of both cytochrome P4503A and MDR1 by St John's wort in healthy subjects. Clinical Pharmacology and Therapeutics 73(1):41-50.
    • Dürr D, Stieger B, Kullak-Ublick GA, Rentsch KM, Steinert HC, Meier PJ, Fattinger K. 2000.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • Ernst E. 1999. Second thoughts about the safety of St. John's wort. Lancet 354(9195):20142016.
    • Frye RF, Fitzgerald SM, Lagattuta TF, Hruska MW, Egorin MJ. 2004. Effect of St John's wort on imatinib mesylate pharmacokinetics. Clinical Pharmacology and Therapeutics 76(4):323-329.
    • Gorski JC, Hamman MA, Wang Z, Vasavada N, Huang S, Hall SD. 2002. The effect of St John's wort on the efficacy of oral contraception. Clinical Pharmacology and Therapeutics 71:P25.
    • Hall SD, Wang Z, Huang SM, Hamman MA, Vasavada N, Adigun AQ, Hilligoss JK, Miller M, Gorski JC. 2003. The interaction between St. John's wort and an oral contraceptive. Clinical Pharmacology and Therapeutics 74(6):525-535.
    • Hebert MF, Park JM, Chen YL, Akhatar S, Larson AM. 2004. Effects of St. John's wort (Hypericum perforatum) on tacrolimus pharmacokinetics in healthy volunteers. Journal of Clinical Pharmacology 44(1):89-94.
    • Hoffmann D. 2003. Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine. Rochester (VT): Healing Arts Press.
    • Jiang X, Williams KM, Liauw WS, Ammit AJ, Roufogalis BD, Duke CC, Day RO, McLachlan AJ. 2004. Effect of St John's wort and ginseng on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of warfarin in healthy subjects. British Journal of Clinical Pharmacology 57(5):592-599.
    • Johne A, Brockmoller J, Bauer S, Maurer A, Langheinrich, M, Roots I. 1999. Pharmacokinetic interaction of digoxin with an herbal extract from St John's wort (Hypericum perforatum). Clinical Pharmacology and Therapeutics 66(4):338-345.
    • Karliova M, Treichel U, Malagò M, Frilling A, Gerken G, Broelsch CE. 2000. Interaction of Hypericum perforatum (St. John's wort) with cyclosporin A metabolism in a patient after liver transplantation. Journal of Hepatology 33(5):853-855.
    • Mai I, Krüger H, Budde K, Johne A, Brockmöller J, Neumayer HH, Roots I. 2000. Hazardous pharmacokinetic interaction of Saint John's wort (Hypericum perforatum) with the immunosuppressant cyclosporin. International Journal of Clinical Pharmacology and Therapeutics 38(10):500-502.
    • Mathijssen RH, Verweij J, de Bruijn P, Loos WJ, Sparreboom A. 2002. Effects of St John's wort on irinotecan metabolism. Journal of the National Cancer Institute 94(16):1247-1249.
    • Maurer A, Johne A, Bauer S, Brockmoller F, Conath I, Roots M, Langheinrich M, Hubner WD. 1999. Interaction of St. John's wort extract with phenprocoumon [Abstract]. European Journal of Clinical Pharmacology 55:A22.
    • Mills S, Bone K. 2005. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone.
    • Moschella C, Jaber BL. 2001. Interaction between cyclosporine and Hypericum perforatum (St. John's wort) after organ transplantation. American Journal of Kidney Diseases 38(5):1105-1107.
    • Mueller SC, Uehleke B, Woehling H, Petzsch M, Majcher-Peszynska J, Hehl EM, Sievers H, Frank B, Riethling AK, Drewelow B. 2004. Effect of St. John's wort dose and preparations on the pharmacokinetics of digoxin. Clinical Pharmacology and Therpeutics 75(6):546-557.
    • Murphy A, Kern SE, Stanczyk FZ, Westhoff CL. 2005. Interaction of St. John's Wort with oral contraceptives: effects on the pharmacokinetics of norethindrone and ethinyl estradiol, ovarian activity and breakthrough bleeding. Contraception 71(6):402-408.
    • Pfrunder A, Schiesser M, Gerber S, Haschke M, Bitzer J, Drewe J. 2003. Interaction of St. John's wort with low-dose oral contraceptive therapy: a randomized controlled trial. British Journal of Clinical Pharmacology 56(6):683-690.
    • Piscitelli SC, Burstein AH, Chaitt D, Alfaro RM, Falloon J. 2000. Indinavir concentrations and St John's wort. Lancet 355(9203):547-548.
    • Rey JM, Walter G. 1998. Hypericum perforatum (St John's wort) in depression: pest or blessing? The Medical Journal of Australia 169(11-12):583-586.
    • Roby CA, Dryer DA, Burstein AH. 2001. St. John's wort: effect on CYP2D6 activity using dextromethorphan-dextrorphan ratios. Journal of Clinical Psychopharmacology 21(5):530-532.
    • Ruschitzka F, Meier PJ, Turina M, Lüscher TF, Noll G. 2000. Acute heart transplant rejection due to Saint John's wort. Lancet 355(9203):548-549.
    • Schwarz UI, Büschel B, Kirch W. 2003. Unwanted pregnancy on self- medication with St John's wort despite hormonal contraception. British Journal of Clinical Pharmacology 55(1):112-113.
    • Smith P, Bullock JM, Booker BM, Haas CE, Berenson CS, Jusko WJ. 2004. The influence of St. John's wort on the pharmacokinetics and protein binding of imatinib mesylate. Pharmacotherapy 24(11):1508-1514.
    • Sparreboom A, Cox MC, Acharya MR, Figg WD. 2004. Herbal remedies in the United States: potential adverse interactions with anticancer agents. Journal of Clinical Oncology 22(12):2489-2503.
    • Sugimoto K, Ohmori M, Tsuruoka S, Nishiki K, Kawaguchi A, Harada K, Arakawa M, Sakamoto K, Masada M, Miyamori I, Fujimura A. 2001. Different effects of St John's Wort on the pharmacokinetics of simvastatin and pravastatin. Clinical Pharmacology and Therapeutics 70(6):518-524.
    • Tannergren C, Engman H, Knutson L, Hedeland M, Bondesson U, Lennernäs H. 2004. St. John's wort decreases the bioavailability of R- and S-verapamil through induction of the first-pass metabolism. Clinical Pharmacology and Therapeutics 75(4):298-309.
    • Turton-Weeks SM, Barone GW, Gurley BJ, Ketel BL, Lightfoot ML, Abul-Ezz SR. 2001. St John's wort: a hidden risk for transplant patients. Progress in Transplantation 11(2):116-120.
    • Wang ZQ, Gorski C, Hamman MA, Huang S, Lesko LJ, Hall SD. 2001. The effects of St John's wort (Hypericum perforatum) on human cytochrome P450 activity. Clinical Pharmacology and Therapeutics 70(4):317-326.
    • Wichtl M, editor. 2004. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis, 3rd edition. Stuttgart (D): Medpharm GmbH Scientific Publishers.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Reacciones adversas conocidas

    When using this product you may experience mild gastrointestinal disturbances, restlessness, and/or headaches (Barnes et al. 2007; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. 2007. Herbal Medicines, 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience muscle rigidity or contractions, tremors, agitation/confusion, increased heart rate, or hypersensitivity/allergy (Boyer 2023; Mayo Clinic Staff 2022; Erner et al. 2003; Papakostas et al. 2007; Barnes et al. 2007; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. 2007. Herbal Medicines, 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press.
    • Boyer EW. Liebelt EL, Ganetsky M. 2023. Serotonin syndrome (serotonin toxicity). UpToDate. [Accessed 2023 September 11]. Available from: https://www.uptodate.com/contents/serotonin-syndrome-serotonin-toxicity
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • Erner RA, Meglathery SB, Van Decker WA, Gallagher RM. 2003. Serotonin Syndrome and Other Serotonergic Disorders, Pain Medicine, Volume 4, Issue 1, Pages 63-74.
    • Mayo Clinic Staff. 2022. Persistent depressive disorder. Mayo Clinic. [Accessed 2023 September 11]. Available from : https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/persistent-depressive-disorder/diagnosis-treatment/drc-20350935
    • Papakostas GI, Crawford CM, Scalia MJ, Fava M. 2007. Timing of clinical improvement and symptom resolution in the treatment of major depressive disorder. A replication of findings with the use of a double-blind, placebo-controlled trial of Hypericum perforatum versus fluoxetine. Neuropsychobiology 56(2-3):132-137.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Monografía de Health Canada del 26 de julio de 2024

    ST. JOHN'S WORT - HYPERICUM PERFORATUM - Topical

    Precauciones y advertencias

    For external use only.

    When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.

    Contraindicaciones

    Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.

    Monografía de Health Canada del 28 de febrero de 2025

  • Astragalus
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ASTRAGALUS - ASTRAGALUS MEMBRANACEUS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have an autoimmune disorder (Brinker 2010; Upton 1999).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Astragalus Root. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 1999.

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.

    Do not use if you have exterior excess, stagnation, yin deficiency or excess heat (Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
    • Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.

    Monografía de Health Canada del 30 de mayo de 2025

  • Dong Quai extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    DONG QUAI - ANGELICA SINENSIS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (NS 2021).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking any medications including blood thinners, birth control pills or hormone therapy (NS 2021; Brinker 2010; WHO 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess (HC 2022).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • HC 2022: Health Canada. Traditional Chinese Medicine Ingredients monograph. [Accessed 2024 July 10]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=eng
    • SC 2022: Santé Canada. Monographie sur les Ingrédients de la Médecine Traditionnelle Chinoise. [Consulté le 10 juillet 2024]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=fre

    When using this product avoid exposure to the sun (NS 2021; Thorne 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant (NS 2021; WHO 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Do not use if you have diarrhea, hemorrhagic diseases or heavy periods (NS 2021, Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004; WHO 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
    • Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop such as breast pain or any changes in menstrual cycles (Brinker 2010; Schumacher et al. 2007; Thorne 2004; Russell et al. 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Russell L, Hicks GS, Low AK, Shepherd JM, Brown CA. Phytoestrogens: a viable option? The American Journal of the Medical Sciences 2002;324(4):185-188. PubMed Artículo de revisión
    • Schumacher M, Guennoun R, Ghoumari A, Massaad C, Robert F, El-Etr M, Akwa Y, Rajkowski K, and Baulieu E. Novel perspectives for progesterone in Hormone Replacement Therapy, with special reference to the nervous system. Endocrine Reviews 2007;28:387-439. PubMed Artículo de revisión
    • Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.

    Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

  • Uva Ursi dried extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    Bearberry - Arctostaphylos Uva-Ursi

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Se aplica a los productos: providing 60 milligrams or more of dried leaves and/or products providing 20 milligrams or more of Arbutin, per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder, fever, painful urination (dysuria), spasms, or blood in urine (EMA 2018; Duke 2002; Newall 1996).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • EMA 2018: EMA/HMPC/750269/2016. European Union herbal monograph on Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng., folium. London (GB): European Medicines Agency: Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 2018 January 30. [Accessed 2024 June 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-arctostaphylos-uva-ursi-l-spreng-folium-revision-2_en.pdf
    • Newall CA, Anderson LA, Phillipson JD. Herbal Medicines: A guide for health-care professionals. London (GB): The Pharmaceutical Press; 1996.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; WHO 2002; Blumenthal 2000; Mills and Bone 2000; Bradley 1992).

    Fuentes citadas por Health Canada (8)
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 1: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs - Companion Volume 1 of the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2018: EMA/HMPC/750269/2016. European Union herbal monograph on Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng., folium. London (GB): European Medicines Agency: Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 2018 January 30. [Accessed 2024 June 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-arctostaphylos-uva-ursi-l-spreng-folium-revision-2_en.pdf
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative of Phytotherapy. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition completely revised and expanded. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotheraphy; 2003.
    • Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy, Modern Herbal Medicine. Edinburg (GB): Churchill LYes Soivingston; 2000.
    • WHO 2002: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 3. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 3. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Monografía de Health Canada del 30 de enero de 2026

  • Ashwagandha extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ASHWAGANDHA - WITHANIA SOMNIFERA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: General debility; Memory enhancement; Adaptogen; Restlessness/nervousness.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Upton 2000; McGuffin et al. 1997).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press, LLC; 1997.
    • Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Ashwagandha Root (Withania somnifera) - Standards of Analysis, Quality Control, and Therapeutics. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 2000.
    • Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze K, éditeurs. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13e édition. Washington (DC) : American Pharmaceutical Association; 2002.

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (Berardi et al. 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA and Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL) : CRC Press, LLC; 1997.
    • Upton R, éditeur. Ashwagandha Root, Withania somnifera Analytical, Quality Control, And Therapeutic Monograph. Santa Cruz (CA) : American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium; 2000.

    Monografía de Health Canada del 28 de febrero de 2025

  • Passion flower extract
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    PASSIONFLOWER -PASSIFLORA INCARNATA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: Sleep aid.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists for more than 4 weeks (chronic insomnia) (Berardi et al. 2002: DiPiro et al. 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
    • DiPiro JT, Talbert RL, Yee GC, Matzke GR, Wells BG, Posey LM. Pharmacotherapy: A Pathophysiological Approach, 5th edition. New York (NY): McGraw-Hill Co. Inc.; 2002

    Condición de aplicación: Restlessness/nervousness.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Condición de aplicación: All uses.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2014).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf

    When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness (EMA 2014; Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2014).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2014).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Community Monograph on. London (UK): EMEA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 20 September 2016. [Accessed 2023 October 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/documents/herbal-summary/passion-flower-summary-public_en.pdf

    Monografía de Health Canada del 29 de noviembre de 2024

  • Green Bell Pepper
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    CAYENNE - CAPSICUM ANNUUM Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Keep out of the reach of children. If overdose or accidental ingestion occurs, call a poison control centre or get medical help right away (CPS 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • CPS 2008: Repchinksy C, Welbanks L, Bhalla A, Fortin K, Jarvis B, Jovaisas B, Acharya S. Compendium of Pharmaceutical Specialties. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2008.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Bradley 2006; Boon and Smith 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have stomach ulcers or inflammation (Brinker 2010).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Condición de aplicación: Digestion; Peripheral circulation.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 27 de marzo de 2026

    CAYENNE - CAPSICUM ANNUUM/CAPSAICIN Topical

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    For external use only (US FDA 2023).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • US FDA 2023: United States Food and Drug Administration. Over-the-Counter Monograph M017: External Analgesics Drug Products for Over-the-Counter Human Use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services. [Accessed 2026 February 27]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/monographs/OTC%20Monograph_M017-External%20Analgesic%20Drug%20Products%20for%20OTC%20Human%20Use%2005.02.2023.pdf

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    When using this product avoid contact with the eyes and mucous membranes. If contact occurs, rinse thoroughly with water (US FDA 2023).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • US FDA 2023: United States Food and Drug Administration. Over-the-Counter Monograph M017: External Analgesics Drug Products for Over-the-Counter Human Use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services. [Accessed 2026 February 27]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/monographs/OTC%20Monograph_M017-External%20Analgesic%20Drug%20Products%20for%20OTC%20Human%20Use%2005.02.2023.pdf

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist, worsen, or re-occur within a few days (US FDA 2023).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • US FDA 2023: United States Food and Drug Administration. Over-the-Counter Monograph M017: External Analgesics Drug Products for Over-the-Counter Human Use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services. [Accessed 2026 February 27]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/monographs/OTC%20Monograph_M017-External%20Analgesic%20Drug%20Products%20for%20OTC%20Human%20Use%2005.02.2023.pdf

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Keep out of the reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away (CPS 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • CPS 2008: Repchinksy C, Welbanks L, Bhalla A, Fortin K, Jarvis B, Jovaisas B, Acharya S. Compendium of Pharmaceutical Specialties. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2008.

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use if headache, redness, rashes, burning discomfort and/or hypersensitivity occur (Brayfield and Cadart 2024; Zhang et al. 2008; Hoffman 2003; APhA 2002; McCleane 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (5)
    • APhA 2002: Berardi RR, DeSimone EM, Newton GGD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An interactive approach to self-care. 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
    • Brayfield A, Cadart C, editors. Martindale: The Complete Drug Reference. London (GB): Pharmaceutical Press; 2024. [Accessed 2024 August 14]. Available from: https://www.medicinescomplete.com/#/browse/martindale
    • Hoffman D. Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
    • McCleane G. Topical application of doxepin hydrochloride, capsaicin and a combination of both produces analgesia in chronic human neuropathic pain: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. British Journal of Clinical Pharmacology 2000;49:574-579. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Zhang W, Moskowitz, RW, Nuki G, Abramson S, Altman RD, Arden N, Bierma-Zeinstra S, Brandt KD, Croft P, Doherty M, Dougados M, Hochberg M, Hunter DJ, Kwoh K, Lohmander LS, Tugwell P. OARSI recommendations for the management of hip and knee osteoarthritis, Part II: OARSI evidence-based, expert consensus guidelines. Osteoarthritis and Cartilage 2008;16:137-162. PubMed Revisión sistemática

    Monografía de Health Canada del 27 de marzo de 2026

  • Flax
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    FLAXSEED - LINUM USITATISSIMUM

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Se aplica a los productos: providing 5 g or more of flaxseed per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician immediately if you experience chest pain, vomiting, or difficulty swallowing or breathing after taking this product (EMA 2015).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes or a lazy bowel (EMA 2015; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Condición de aplicación: Laxative; Promotion of bowel movement; Constipation.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or if laxative effect does not occur within 7 days (Pray 2006; Repchinsky 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Pray WS. 2006. Non-Prescription Product Therapeutics, 2nd edition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins.
    • Repchinsky 2002: Canadian Pharmacists Association. Patient Self-Care. Helping Patients Make Therapeutic Choices. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association.

    Contraindicaciones

    Se aplica a los productos: providing 5 g or more of flaxseed per day.

    Do not use if you have difficulty swallowing (EMA 2015; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Do not use if you have fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (EMA 2015; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • Gardner Z. and McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. American Herbal Products Association. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2015; León et al. 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • León F, Rodríguez M, Cuevas M. 2003. Anaphylaxis to Linum. Allergologia et immunopathologia 31(1):47-49.

    Monografía de Health Canada del 26 de julio de 2024

  • Acai
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ACAI – EUTERPE OLERACEA

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (derMarderosian and Beutler 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • derMarderosian A, Beutler JA, editors. The Review of Natural Products. [Acai: Date of issue January 2008]. St Louis (MO): Facts and Comparisons, Wolters Kluwer Health; Printed in 2008 and Updated to April 2012.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (derMarderosian and Beutler 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • derMarderosian A, Beutler JA, editors. The Review of Natural Products. [Acai: Date of issue January 2008]. St Louis (MO): Facts and Comparisons, Wolters Kluwer Health; Printed in 2008 and Updated to April 2012.

    Monografía de Health Canada del 24 de abril de 2026

  • Elderberry
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ELDER – SAMBUCUS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Condición de aplicación: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed

    Condición de aplicación: All products except those making a diuretic claim.

    When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.

    2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

  • Juniper essential oil
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    Juniper - Juniperus Communis

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (Mills et al. 2006).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Mills E, Dugoua J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation: An Evidence-Based Approach. London (UK): Taylor and Francis Medical; 2006.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Bradley 2006; ESCOP 2003; Hoffmann 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.

    Do not use if you have a kidney disorder (Brinker 2010; Bradley 2006; ESCOP 2003; Hoffmann 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.

    Monografía de Health Canada del 31 de enero de 2025

  • Dalmatian Sage essential oil
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    SAGE - SALVIA OFFICINALIS - Buccal

    Precauciones y advertencias

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2025

    SAGE -SALVIA OFFICINALIS Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: Carminative, Diaphoretic, Antihidrotic, Antigalactagogue.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: All products.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Bradley PR, editor. 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Do not use if you have a seizure disorder such as epilepsy (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Bradley PR, editor. 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografía de Health Canada del 10 de enero de 2025

Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.

Lista declarada el (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado).

Fotografiar el envase

Marca : Drucker Labs

¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.

Lista registrada en 2020. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado.

Intro para analizar, Mayús+Intro para una nueva línea