ビルベリー＆ルテイン
ビルベリー＆ルテイン : Alimento con declaración de propiedades funcionales notificado en Japón. Esta declaración no constituye una autorización de venta en Francia ni en la Unión Europea. No demuestra la seguridad ni la eficacia del producto.
CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón, consultado el 27 de octubre de 2026.
Source : Agence de la consommation du Japon (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Données traitées par CompoAtlas à partir de l'export officiel ; cette présentation est celle de CompoAtlas et n'est pas publiée telle quelle par l'État japonais. Public Data License 1.0.
Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0
- Número de registro
- I640
- Tipo
- Alimento transformado (comprimidos, cápsulas y formas similares)
- Estado publicado
- A la venta
- Declarante
- 株式会社メニコン
- Fecha de declaración
- 2023-08-22
- Fecha de modificación
- 2026-09-14
Declaración bajo la responsabilidad de la empresa, sin examen previo del Estado japonés. La categoría japonesa no determina la categoría reglamentaria del producto en Francia.
Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos
- Information
Una declaración de propiedades declarada en Japón no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea.
CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón, consultado el 27 de octubre de 2026.
Source : Agence de la consommation du Japon (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Données traitées par CompoAtlas à partir de l'export officiel ; cette présentation est celle de CompoAtlas et n'est pas publiée telle quelle par l'État japonais. Public Data License 1.0.
Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0
No se evalúan los ingredientes no identificados. La ausencia de señales no demuestra la conformidad del producto.
Composición publicada
| Ingrediente publicado | Texto y cantidad publicados | Nutriente o sustancia identificados |
|---|---|---|
| ルテイン・ゼアキサンチン | Traducción no disponible. Texto original, idioma: und. ルテイン・ゼアキサンチンCAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón · | No identificado |
| ビルベリー由来アントシアニン | Traducción no disponible. Texto original, idioma: und. ビルベリー由来アントシアニン : 57.6mg (par jour)CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón · | No identificado |
Las cantidades por día se reproducen tal como se declaran, sin estimación ni conversión. Una cantidad solo se asocia a un ingrediente si el nombre y la correspondencia son inequívocos. Los nombres y textos japoneses se conservan sin traducción. No se realiza ninguna comparación con los límites de dosis.
Denominación
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
ビルベリー抽出物・ルテイン・ゼアキサンチン含有加工食品CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Declaración de propiedades notificada
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
●本品にはルテイン・ゼアキサンチンが含まれます。ルテイン・ゼアキサンチンには目の黄斑部の色素量を増やし、紫外線やブルーライト光などの光ストレス刺激から保護し、コントラスト感度(ぼやけ、かすみを和らげくっきり見る力)を改善する機能があることが報告されています。●本品にはビルベリー由来アントシアニンが含まれます。ビルベリー由来アントシアニンにはピント調節機能とVDT作業（パソコンやスマートフォンなどのモニター作業）で不足しがちな目の潤いをサポートし、目の疲労感を緩和し、目の使用による一時的な首・肩の負担を軽減することが報告されています。CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Precauciones
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
（変更前：2026年8月31日製造まで）●１日摂取目安量をお守りください。●原材料を確認の上、食物アレルギーのある方はお召し上がりにならないでください。●体調･体質により、まれに合わない場合がありますので、その場合はご使用をおやめください。●疾病治療中の方、及び妊婦･授乳中の方は、医師にご相談の上ご使用ください。●開封後は、早めにお召し上がりください。●乳幼児の手の届かないところに保管してください。●原料の特性上、色調が変化することがありますが、品質に問題ありません。 （変更後：2026年9月1日製造から）●１日摂取目安量をお守りください。●原材料を確認の上、食物アレルギーのある方はお召し上がりにならないでください。●体調･体質により、まれに合わない場合がありますので、その場合はご使用をおやめください。●疾病治療中の方、及び妊婦･授乳中の方は、医師にご相談の上ご使用ください。CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Materias primas de los ingredientes funcionales
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
ビルベリー抽出物、マリーゴールド色素CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Ingesta diaria recomendada
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
2粒CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Modo de consumo
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
1日2粒を目安に、水やぬるま湯などと一緒に、かまずにお召し上がりください。CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Nombres de los ingredientes para las cantidades diarias
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
ルテイン・ゼアキサンチン、ビルベリー由来アントシアニンCAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Cantidades diarias declaradas
Traducción no disponible. Texto original, idioma: ja.
ルテイン：25mg、ゼアキサンチン：2mg、ビルベリー由来アントシアニン：57.6mgCAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón ·
Una declaración de propiedades declarada en Japón no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Datos originales del registro
Consultar los campos publicados y sus variantes
- Cantidad del componente funcional
- ルテイン：25mg、ゼアキサンチン：2mg、ビルベリー由来アントシアニン：57.6mg
- Componente funcional
- ルテイン・ゼアキサンチン、ビルベリー由来アントシアニン
- Ingesta diaria publicada
- 2粒
- Denominación publicada
- ビルベリー抽出物・ルテイン・ゼアキサンチン含有加工食品
- Nombre del producto
- ビルベリー＆ルテイン
- Última actualización publicada
- 2026/09/14
- Fecha de publicación
- 2023/08/22
- Número de notificación
- I640
- Modo de ingesta publicado
- 1日2粒を目安に、水やぬるま湯などと一緒に、かまずにお召し上がりください。
- Precauciones publicadas
- （変更前：2026年8月31日製造まで）●１日摂取目安量をお守りください。●原材料を確認の上、食物アレルギーのある方はお召し上がりにならないでください。●体調･体質により、まれに合わない場合がありますので、その場合はご使用をおやめください。●疾病治療中の方、及び妊婦･授乳中の方は、医師にご相談の上ご使用ください。●開封後は、早めにお召し上がりください。●乳幼児の手の届かないところに保管してください。●原料の特性上、色調が変化することがありますが、品質に問題ありません。 （変更後：2026年9月1日製造から）●１日摂取目安量をお守りください。●原材料を確認の上、食物アレルギーのある方はお召し上がりにならないでください。●体調･体質により、まれに合わない場合がありますので、その場合はご使用をおやめください。●疾病治療中の方、及び妊婦･授乳中の方は、医師にご相談の上ご使用ください。
- Retirada declarada
- 0
- Expediente científico oficial
- https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/fwccd01?c__id=a09F900004sk8dRIAQ
- Componente funcional
- ルテイン・ゼアキサンチン、ビルベリー由来アントシアニン
- Empresa
- 株式会社メニコン
- Función declarada en la fuente
- ●本品にはルテイン・ゼアキサンチンが含まれます。ルテイン・ゼアキサンチンには目の黄斑部の色素量を増やし、紫外線やブルーライト光などの光ストレス刺激から保護し、コントラスト感度(ぼやけ、かすみを和らげくっきり見る力)を改善する機能があることが報告されています。●本品にはビルベリー由来アントシアニンが含まれます。ビルベリー由来アントシアニンにはピント調節機能とVDT作業（パソコンやスマートフォンなどのモニター作業）で不足しがちな目の潤いをサポートし、目の疲労感を緩和し、目の使用による一時的な首・肩の負担を軽減することが報告されています。
- Categoría del producto
- 加工食品(錠剤、カプセル剤等)
- Estado de comercialización publicado
- 販売中
- Materias primas del componente funcional
- ビルベリー抽出物、マリーゴールド色素
Fuente oficial
Consultar el registro oficial, número I640
Source : Agence de la consommation du Japon (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Données traitées par CompoAtlas à partir de l'export officiel ; cette présentation est celle de CompoAtlas et n'est pas publiée telle quelle par l'État japonais. Public Data License 1.0.
Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0
Lista en la revisión oficial del (registro: CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.