VODOLEY (2022.)

Complemento alimenticio registrado en Letonia

Instantánea del registro del 2 de mayo de 2025. No permite establecer la situación actual del producto.

Número de registro: 10764
Tipo: Complemento alimenticio
Estado publicado: Estado no facilitado en esta exportación; la fecha de validez se indica por separado
Titular: SIA "NL Continent Baltic"
Fabricante: SIA "Inter-Trejd-Junion"
Forma: paciņa
Origen: Latvija
Número publicado por el PVD: 0001353/2021
Instantánea del registro: 2025-05-02
Ingesta diaria recomendada (texto letón): 1 paciņa dienā
Contenido publicado: paciņas pa 2 g
Envase publicado: 20 paciņas

Este registro no constituye una autorización de venta en Francia ni en la Unión Europea. No demuestra la seguridad ni la eficacia del producto.

La categoría del registro extranjero no determina la categoría reglamentaria del producto en Francia.

Composición publicada

Nombre publicado	Texto y cantidad publicados	Ingrediente reconocido	Función o contexto
Dzeltenā zeltgalvīte	plants ; Dzeltenā zeltgalvīte ; Solidago virgaurea ; cits ; 100 ; mg	solidago virgaurea	Planta
Zaļā tēja	plants ; Zaļā tēja ; Camellia sinensis ; cits ; 1400 ; mg	camellia sinensis	Planta
Fenhelis	plants ; Fenhelis ; Foeniculum vulgare ; cits ; 240 ; mg	foeniculum vulgare	Planta
Kardamons	plants ; Kardamons ; Elettaria cardamomum ; cits ; 160 ; mg	elettaria cardamomum	Planta
Maura sūrene	plants ; Maura sūrene ; Polygonum aviculare ; cits ; 100 ; mg	polygonum aviculare	Planta

Las cantidades se reproducen tal como se publicaron. La exportación no precisa su base: la ingesta diaria recomendada no permite calcular una dosis por día. No se estima ninguna dosis diaria. Los nombres letones se conservan sin traducción.

Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos

Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Conditions légales
Foeniculum vulgare Mill.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Conditions légales
Contiene té (Camellia sinensis). Los extractos de té verde deben aportar menos de 800 mg de 3-galato de epigalocatequina por porción diaria, con advertencias obligatorias.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, consultado el 21 de octubre de 2026.
Information
Cantidad leída: 100 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
CC0 1.0
Information
solidago virgaurea figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Information
Cantidad leída: 1 400 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
CC0 1.0
Information
camellia sinensis figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Restricción: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Information
Contiene té (Camellia sinensis). Los extractos de té verde deben aportar menos de 800 mg de 3-galato de epigalocatequina por porción diaria, con advertencias obligatorias.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, consultado el 21 de octubre de 2026.
Information
Cantidad leída: 240 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
CC0 1.0
Information
foeniculum vulgare figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Restricción: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans.
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Information
Cantidad leída: 160 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
CC0 1.0
Information
elettaria cardamomum figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Information
Cantidad leída: 100 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
CC0 1.0
Information
polygonum aviculare figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.

Los ingredientes no reconocidos no se evalúan. La ausencia de señales no demuestra la conformidad del producto.

Datos públicos del registro tras proteger los datos personales

[
  {
    "FasejumaVienibasLielums": "paciņas pa 2 g",
    "Garsa": "",
    "IepakojumaVienibasLielums": "20 paciņas",
    "IeteicamaDiennaktsDeva": "1 paciņa dienā",
    "IzplatitajaNosaukums": "SIA \"NL Continent Baltic\"",
    "IzplatitajaValsts": "Latvija",
    "Nosaukums": "VODOLEY (2022.)",
    "PagatavojumaVeidaSkaidrojums": "paciņa",
    "PagatavojumaVeids": "",
    "ProduktaID": "10764",
    "ProduktaNumurs": "0001353/2021",
    "manufacturers": [
      {
        "Nosaukums": "SIA \"Inter-Trejd-Junion\"",
        "Valsts": "Krievija"
      }
    ],
    "snapshot_date": "2025-05-02"
  }
]

Fuente oficial

Consultar el registro oficial

Exportación oficial PVD

Copia de Internet Archive del 3 de mayo de 2025

PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.

CC0 1.0

¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.

VODOLEY (2022.)

Composición publicada

Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos

Fuente oficial

VODOLEY (2022.)

Fotografiar el envase