Swedish Collagen COLLAGEN BOOSTER VEGAN (2023.)
Texto original en letón.
Complemento alimenticio registrado en Letonia
Instantánea del registro del 2 de mayo de 2025. No permite establecer la situación actual del producto.
- Número publicado por el PVD
- 0001473/2023
- Tipo
- Complemento alimenticio
- Estado publicado
- Estado no facilitado en esta exportación; la fecha de validez se indica por separado
- Titular
- SIA "Le Sain"
- Fabricante
- Swedish Nutra AB
- Origen
- Latvija
- Instantánea del registro
- 2 de mayo de 2025
- Ingesta diaria recomendada (texto letón)
- 10 ml
- Contenido publicado
- 500 ml
- Envase publicado
- 500 ml
Este registro no constituye una autorización de venta en Francia ni en la Unión Europea. No demuestra la seguridad ni la eficacia del producto.
La categoría del registro extranjero no determina la categoría reglamentaria del producto en Francia.
Composición publicada
| Nombre publicado | Texto y cantidad publicados | Ingrediente reconocido | Función o contexto |
|---|---|---|---|
| C VITAMĪNS | vitamins ; C VITAMĪNS ; 48 ; mg | Vitamine C | Vitamina o mineral |
| PANTOTĒNSKĀBE | vitamins ; PANTOTĒNSKĀBE ; 20 ; mg | Acide pantothénique (vitamine B5) | Vitamina o mineral |
| BIOTĪNS | vitamins ; BIOTĪNS ; 2000 ; μg | Biotine (vitamine B8) | Vitamina o mineral |
| B6 VITAMĪNS | vitamins ; B6 VITAMĪNS ; 0,56 ; mg | Vitamine B6 | Vitamina o mineral |
| D VITAMĪNS | vitamins ; D VITAMĪNS ; 12 ; μg | Vitamine D | Vitamina o mineral |
| B12 VITAMĪNS | vitamins ; B12 VITAMĪNS ; 3 ; μg | Vitamine B12 | Vitamina o mineral |
| Cinks | minerals ; Cinks ; 4 ; mg | Zinc | Vitamina o mineral |
| Selēns | minerals ; Selēns ; 22 ; μg | Sélénium | Vitamina o mineral |
| Zaļā tēja | plants ; Zaļā tēja ; Camellia sinensis ; ekstrakts ; 14 ; mg | camellia sinensis | Planta |
| Alveja | plants ; Alveja ; Aloe barbadensis ; pulveris ; 14 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Augu izcelsmes aminoskābju maisījums (L-glutamīns, L-glicīns, L-alanīns, L-lizīns, L-arginīns, L-prolīns, L-leicīns,) | otherNutrients ; Augu izcelsmes aminoskābju maisījums (L-glutamīns, L-glicīns, L-alanīns, L-lizīns, L-arginīns, L-prolīns, L-leicīns,) ; 4000 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Metilsulfonilmetāns (MSM) | otherNutrients ; Metilsulfonilmetāns (MSM) ; 50 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Hialuronskābe | otherNutrients ; Hialuronskābe ; 20 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Citrusu bioflavonoīdi | otherNutrients ; Citrusu bioflavonoīdi ; 12 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Vairākkārtēji filtrēts ūdens | otherIngredients ; Vairākkārtēji filtrēts ūdens ; - ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Augļu sulas no koncentrētām sulām (apelsīnu, ābolu, mandarīnu, guavas, papaijas, laima, mango, ananāsu, vīnogu) | otherIngredients ; Augļu sulas no koncentrētām sulām (apelsīnu, ābolu, mandarīnu, guavas, papaijas, laima, mango, ananāsu, vīnogu) ; - ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Augļu cukurs (fruktoze) un cukurs (no cukurbietēm) | otherIngredients ; Augļu cukurs (fruktoze) un cukurs (no cukurbietēm) ; - ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Dabīgi aromatizētāji | otherIngredients ; Dabīgi aromatizētāji ; - ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Krāsojošs pārtikas produkts- saldo kartupeļu pulveris | otherIngredients ; Krāsojošs pārtikas produkts- saldo kartupeļu pulveris ; - ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| 168 | foodAdditives ; 168 | No reconocido | Función no identificada |
| 258 | foodAdditives ; 258 | No reconocido | Función no identificada |
| 72 | foodAdditives ; 72 | No reconocido | Función no identificada |
| 74 | foodAdditives ; 74 | No reconocido | Función no identificada |
| 130 | foodAdditives ; 130 | No reconocido | Función no identificada |
Las cantidades se reproducen tal como se publicaron. La exportación no precisa su base: la ingesta diaria recomendada no permite calcular una dosis por día. No se estima ninguna dosis diaria. Los nombres letones se conservan sin traducción.
Países de los fabricantes
Zviedrija
Texto original en letón.
Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Conditions légales
Contiene té (Camellia sinensis). Los extractos de té verde deben aportar menos de 800 mg de 3-galato de epigalocatequina por porción diaria, con advertencias obligatorias.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, consultado el 21 de octubre de 2026, fuente actualizada el 26 de noviembre de 2025.
- Information
Cantidad leída: 14 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 4 000 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 50 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 20 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 12 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: - mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 48 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 180 mg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 2 000 µg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 0,56 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 2 mg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Referencia de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos: 12 mg al día, incluida la alimentación (límite de seguridad).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 12 µg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 5 µg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Referencia de la EFSA para adultos: 100 µg al día, incluida la alimentación (límite de seguridad).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 3 µg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 4 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 15 mg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Referencia de la EFSA para adultos: 25 mg al día, incluida la alimentación (límite de seguridad).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 22 µg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 50 µg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Referencia de la EFSA para adultos: 255 µg al día, incluida la alimentación (límite de seguridad).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
camellia sinensis figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Restricción: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Contiene té (Camellia sinensis). Los extractos de té verde deben aportar menos de 800 mg de 3-galato de epigalocatequina por porción diaria, con advertencias obligatorias.
annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340). Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, consultado el 21 de octubre de 2026, fuente actualizada el 26 de noviembre de 2025.
Los ingredientes no reconocidos no se evalúan. La ausencia de señales no demuestra la conformidad del producto.
Fuente oficial
Copia de Internet Archive del 3 de mayo de 2025
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- D VITAMĪNS
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Se aplica a los productos: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.