HORBÄACH - WATER TABLETS
Complemento alimenticio declarado en Francia, notificación n.º 2024-5-861, decisión del 20 de mayo de 2024
HORBÄACH - WATER TABLETS es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad). 2 normas de uso se aplican a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- no indicada
- Responsable de la comercialización
- PIPING ROCK UK LIMITED
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Comprimé
- Dosis diaria
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
2 comprimés par jour
- Poblaciones destinatarias
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Homme, Femme
- No recomendado para (según el fabricante)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Femmes enceintes, Problèmes cardiaques, Sous anticoagulants, Sous traitement pour la thyroïde
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Sport
Notificación 141014, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 23 de octubre de 2026.
Aspectos reglamentarios
- Conditions légales
Contiene té (Camellia sinensis). Los extractos de té verde deben aportar menos de 800 mg de 3-galato de epigalocatequina por porción diaria, con advertencias obligatorias.
Fuente: Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340).
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Fucus vesiculosus L. | Thalle | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 50 mg |
| Vitis vinifera L. | Graine | Extrait sec hydroalcoolique | 25 mg |
| Camellia sinensis (L.) Kuntze | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 14,6 mg |
| Vaccinium macrocarpon Aiton | Fruit | Extrait sec aqueux | 1 mg |
Otros ingredientes activos
| Nombre | Al día |
|---|---|
| Citroflavonoïdes | no declarada |
Vitaminas y minerales
Compl’Alim no publica las dosis de vitaminas y minerales. Las referencias siguientes permiten leer la etiqueta del producto: límite de seguridad de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos y dosis máxima fijada en Francia por producto (Orden de 9 de mayo de 2006, sin revisión desde noviembre de 2006).
| Forma declarada | Nutriente | Límite EFSA, adultos | Dosis máxima en Francia |
|---|---|---|---|
| Sels calciques de l'acide orthophosphorique | Calcium | 2.500 mg | 800 mg |
| Oxyde de magnésium | Magnésium | 250 mg | 300 mg |
| Chlorure de potassium | Potassium | pas de limite (données insuffisantes) | 80 mg |
| Chlorure de sodium | Sodium | pas de limite (données insuffisantes) | ninguna dosis fijada |
| Acide L-ascorbique | Vitamine C | pas de limite (données insuffisantes) | 180 mg |
Aditivos
E460, E464, E422, E903, E470b, E551
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
Lista registrada en 2024. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Les compléments alimentaires ne doivent pas être utilisés comme substituts d'un régime alimentaire varié et équilibré et d'un mode de vie sain. Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Si vous prenez des médicaments ou si vous avez des réactions inattendues, consultez votre médecin. Réservé à l'adulte. Ne pas utiliser si le sceau sous le bouchon est cassé. L'emploi chez les personnes sous traitement anticoagulant est déconseillé. Ne pas prendre plus de 800 mg/dose journalière de épigallocatéchine-3-gallate. Ne doit pas être consommé si vous prenez le même jour d’autres produits contenant du thé vert. Ne doit pas être consommé par les femmes enceintes ou allaitantes et par les enfants de moins de 18 ans. Ne doit pas être consommé à jeun. Déconseillé aux personnes âgées ou atteintes de néphropathie, en cas de pathologies cardiaques, rénales ou thyroïdiennes.Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.