SOMMEIL SEREIN
Complemento alimenticio declarado en Francia, notificación n.º 2023-5-394
SOMMEIL SEREIN es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: retirado del mercado el 13 de marzo de 2026. 3 normas de uso se aplican a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- no indicada
- Responsable de la comercialización
- LES PATTES DOUCES SAS
- Estado
- Retirado del mercado el 13 de marzo de 2026
- Forma
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Gélule
- Dosis diaria
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
2 gélules par jour
- Modo de empleo
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Prendre une à deux gélules 5 à 10 minutes avant l'heure du coucher
- No recomendado para (según el fabricante)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Antécédent de cancer du sein, Enfants (moins de 12 ans), Enfants en bas âge (1 à 3 ans), Femmes enceintes, Nourrissons (moins de 1 an), Enfants (de moins de 6 ans), Enfants (de moins de 10 ans)
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Sommeil
Notificación 243318, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 23 de octubre de 2026.
Aspectos reglamentarios
- Conditions légales
Contiene té (Camellia sinensis). Los extractos de té verde deben aportar menos de 800 mg de 3-galato de epigalocatequina por porción diaria, con advertencias obligatorias.
Fuente: Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340).
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Medicago sativa L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Information
Retirado del mercado el 13 de marzo de 2026, según Compl'Alim.
Fuente: Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Camellia sinensis (L.) Kuntze | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 400 mg |
| Medicago sativa L. | Feuille | Autre extrait sec | 72 mg |
| Medicago sativa L. | Parties aériennes | Autre extrait sec | 72 mg |
| Chlorella vulgaris Beijerinck | Plante entière | Autre extrait sec | 27 mg |
| Oryza sativa L. | Graine | Autre extrait sec | 9 mg |
Aditivos
E1204
Otros ingredientes
Extrait de riz
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Prendre un avis médical en cas de maladie inflammatoire, de maladie auto-immune, d’épilepsie, d’asthme, de troubles du comportement ou de la personnalité. Ne pas utiliser avant une activité nécessitant une vigilance soutenue.Ce produit n'est pas adapté aux enfants.Ne pas consommer plus de 800 mg de 3-gallate d’épigallocatéchine par jour. La luzerne est déconseillée en cas d'antécédent personnel ou familial de cancer du sein. Ne doit pas être consommé si vous prenez le même jour d’autres produits contenant du thé vert.Ne doit pas être consommé par les femmes enceintes ou allaitantes et par les enfants de moins de 18 ans. Ne doit pas être consommé à jeun.Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Otras declaraciones con el mismo nombre
En Francia, cada empresa que comercializa un complemento lo declara: un mismo producto puede tener varias declaraciones (nueva fórmula, otro distribuidor, una declaración antigua retirada). Cada línea compara la composición declarada con la de esta ficha.
- SOMMEIL SEREIN PHARMACIE LIBERTE, declarado en 2024 : composición diferente: 4 ingrediente(s) de más, 6 de menos
- SOMMEIL SEREIN DREAMINZZZ, declarado en 2023 : composición diferente: 12 ingrediente(s) de más, 6 de menos