NUTRIVERSUM – PWO+ELECTROLYTES SAVEUR MANGUE MARACUJA
Complemento alimenticio declarado en Francia, decisión del 20 de agosto de 2025
NUTRIVERSUM – PWO+ELECTROLYTES SAVEUR MANGUE MARACUJA, de la empresa Corliv Production Kft, es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible. Ingredientes principales: Panax ginseng 200 mg al día, Paullinia cupana 100 mg al día, Calcio, Magnesio, Nicotinamida (vitamina B3). Ninguna de las normas que comprobamos señala incidencias en su composición declarada; Compl’Alim no publica las dosis de vitaminas y minerales, por lo que no se controlan.
- Marca
- NUTRIVERSUM
- Responsable de la comercialización
- Corliv Production Kft
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
- Sobre
- Dosis diaria
Texto original en francés.
1 SACHET (22g) par jour
- Poblaciones destinatarias
- Hombres y mujeres de 18 años o más
- No recomendado (según el fabricante)
- Adolescentes (menores de 18 años), Insuficiencia renal, Problemas cardíacos, En tratamiento para la tiroides, Úlcera (estómago o duodeno)
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
- Deporte
- Aromas
Notificación 339143, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 15 de noviembre de 2026.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Panax ginseng C.A.Mey. | Racine | Extrait sec hydroalcoolique | 200 mg |
| Paullinia cupana Kunth | Graine | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 100 mg |
Sustancias
| Nombre | Al día |
|---|---|
| caféine | no declarada |
Otros ingredientes activos
| Nombre | Al día |
|---|---|
| Taurine | no declarada |
| L-Carnitine L-Tartrate | no declarada |
| Tyrosine | no declarada |
| Bêta-alanine | no declarada |
| Inuline | no declarada |
| L-Arginine-alpha-cétoglutarate | no declarada |
| L-citrulline malate | no declarada |
Vitaminas y minerales
Compl’Alim no publica las dosis de vitaminas y minerales. Las referencias siguientes permiten leer la etiqueta del producto: límite de seguridad de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos y dosis máxima fijada en Francia por producto (Orden de 9 de mayo de 2006, sin revisión desde noviembre de 2006).
| Forma declarada | Nutriente | Límite EFSA, adultos | Dosis máxima en Francia |
|---|---|---|---|
| sales cálcicas de ácido ortofosfórico | Calcio | 2.500 mg | 800 mg |
| sales magnésicas de ácido cítrico | Magnesio | 250 mg | 300 mg |
| nicotinamida | Nicotinamida (vitamina B3) | 900 mg | 54 mg |
| citrato de potasio | Potasio | sin límite (datos insuficientes) | 80 mg |
| citrato de sodio | Sodio | sin límite (datos insuficientes) | ninguna dosis fijada |
| cianocobalamina | Vitamina B12 | sin efecto adverso definido | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| clorhidrato de piridoxina | Vitamina B6 | 12 mg | 2 mg |
Aditivos
E132, E124, E950, E955, E330, E551
Otros ingredientes
Passiflora edulis Sims, Mangifera indica L.
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Texto original en francés.
NE PAS DÉPASSER LA DOSE JOURNALIÈRE RECOMMANDÉE. LES COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES NE DOIVENT PAS SE SUBSTITUER À UNE ALIMENTATION VARIÉE ET ÉQUILIBRÉE ET À UN MODE DE VIE SAIN. NE PAS LAISSER À LA PORTÉE DES JEUNES ENFANTS. RÉSERVÉ AUX NE PAS DÉPASSER LA DOSE JOURNALIÈRE RECOMMANDÉE. LES COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES NE DOIVENT PAS SE SUBSTITUER À UNE ALIMENTATION VARIÉE ET ÉQUILIBRÉE ET À UN MODE DE VIE SAIN. NE PAS LAISSER À LA PORTÉE DES JEUNES ENFANTS. RÉSERVÉ AUX ADULTES DÉCONSEILLÉ END’ULCÈRE GASTRO-DUODÉNAL, DE TROUBLES CARDIAQUES OU D’HYPERTHYROÏDIE. EN CAS DETRAITEMENT MÉDICAMENTEUX, DEMANDER CONSEIL À UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ. CONTIENT DE LA CAFÉINE. DÉCONSEILLÉ AUX FEMMES ENCEINTES OU ALLAITANTES. DÉCONSEILLÉ EN CAS D'INSUFFISANCE CARDIAQUE OU RÉNALE OEDÉMATEUSES. PONCEAU 4R PEUT AVOIR DES EFFETS INDÉSIRABLES SUR L’ACTIVITÉ ET L’ATTENTION CHEZ LES ENFANTS. L'EMPLOI CHEZ LES PERSONNES SOUS TRAITEMENT ANTIDIABÉTIQUE EST DÉCONSEILLÉ. EN CAS DE TRAITEMENT MÉDICAMENTEUX, DEMANDER CONSEIL À UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ. DÉCONSEILLÉ AUX PERSONNES ÂGÉES OU ATTEINTES DE NÉPHROPATHIE.Aspectos reglamentarios
Ninguna de las normas que verificamos se aplica a los ingredientes notificados.
Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Panax ginseng C.A.Mey.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
PANAX GINSENG
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Vuksan et al. 2008; Seely et al. 2008; Sievenpiper et al. 2006; ESCOP 2003; Tetsutani et al. 2000; Sotaniemi et al. 1995; Chin 1991).
Fuentes citadas por Health Canada (8)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Chin RKH. Ginseng and common pregnancy disorders. Asia-Oceania Journal of Obstetrics and Gynaecology 1991;17(4):379-380. PubMed
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- Seely D, Dugoua JJ, Perri D, Mills E, Koren G. Safety and efficacy of Panax ginseng during pregnancy and lactation. The Canadian Journal of Clinical Pharmacology 2008;15(1):e87-e94.
- Sievenpiper JL, Sung MK, Buono MD, Seung-Lee K, Nam KY, Arnason JT, Leiter LA, Vuksan V. Korean red ginseng rootlets decrease acute postprandial glycemia: results from sequential preparation- and dose-finding studies. Journal of the American College of Nutrition 2006;25(2):100-107. PubMed Ensayo aleatorizado
- Sotaniemi EA, Haapakoski E, Rautio A. Ginseng therapy in non-insulin-dependent diabetic patients. Diabetes Care 1995;18(10):1373-1375. PubMed Ensayo clínico
- Tetsutani T, Yamamura M, Yamaguchi T, Onoyama O, Kono M. Can red ginseng control blood glucose in diabetic patients. The Ginseng Review 2000;28:44-47.
- Vuksan V, Sung MK, Sievenpiper JL, Stavro PM, Jenkins AL, Buono MD, Lee KS, Leiter LA, Nam KY, Arnason JT, Choi M, Naeem A. Korean red ginseng (Panax ginseng) improves glucose and insulin regulation in well-controlled, type 2 diabetes: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study of efficacy and safety. Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases 2008;18(1):46-56. PubMed Ensayo aleatorizado
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking antidepressant medication, blood thinners or digoxin (Brinker 2010; Lee et al. 2008a; Dasgupta and Reyes 2005; Janetzki and Morreale 1997; Gonzalez-Seijo et al. 1995; Shader and Greenblatt 1988; Jones and Runikis 1987; Shader and Greenblatt 1985).
Fuentes citadas por Health Canada (8)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Dasgupta A, Reyes MA. Effect of Brazillian, Indian, Siberian, Asian, and North American ginseng on serum digoxin measurement by immunoassays and binding of digoxin-like immunoreactive components of ginseng with Fab Fragment of antidigoxin antibody (Digiband). American Journal of Clinical Pathology 2005;124(2):229-236. PubMed
- Gonzalez-Seijo JC, Ramos YM, Lastra I. Manic episode and ginseng: report of a possible case. Journal of Clinical Psychopharmacology 1995;15(6):447-448. PubMed Caso clínico
- Janetzki K, Morreale AP. Probable interaction between warfarin and ginseng. American Journal of Health-System Pharmacy 1997;54(6):692-693.
- Jones BD, Runikis AM. Interaction of ginseng with phenelzine. Journal of Clinical Pharmacology 1987;7(3):201-202. PubMed Caso clínico
- Lee SH, Ahn YM, Ahn SY, Doo HK, Lee BC. Interaction between warfarin and Panax ginseng in ischemic stroke patients. The Journal of Alternative and Complementary Medicine 2008a;14(6):715-721. PubMed Ensayo aleatorizado
- Shader RI, Greenblatt DJ. Bees, ginseng and MAOIs revisited. Journal of Clinical Psychopharmacology 1988;8(4):235. PubMed Caso clínico
- Shader RI, Greenblatt DJ. Phenelzine and the dream machine – ramblings and reflections. Journal of Clinical Psychopharmacology 1985;5(2):65. PubMed Caso clínico
Contraindicaciones
Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.
Do not use in cases of yin deficiency with heat signs, heat excess, or in the absence of significant qi deficiency (Bensky et al. 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
Reacciones adversas conocidas
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience insomnia, anxiety or headaches (Lee et al. 2008b; Vuksan et al 2008; de Andrade et al.2007; Sievenpiper et al. 2006; Coon and Ernst 2002; Ellis and Reddy 2002; Scaglione et al. 2001; Siegel 1979).
Fuentes citadas por Health Canada (8)
- Coon JT, Ernst E. Panax ginseng: a systematic review of adverse effects and drug interactions. Drug Safety 2002;25(5):323-344. PubMed Revisión sistemática
- de Andrade E, de Masquita AA, de Almeida Claro J, de Andrade PM, Ortiz V, Paranhos M, Srougi M. Study of the efficacy of Korean Red Ginseng in the treatment of erectile dysfunction. Asian Journal of Andrology 2007;9(2):241-244.
- Ellis JM, Reddy P. Effects of Panax ginseng on quality of life. The Annals of Pharmacotherapy 2002;36(3):375-379. PubMed Ensayo aleatorizado
- Lee ST, Chu K, Sim JY, Heo JH, Kim M. Panax ginseng enhances cognitive performance in Alzheimer disease. Alzheimer Disease and Associated Disorders 2008b;22(3):222-226. PubMed Ensayo aleatorizado
- Scaglione F, Weiser K, Alessandria M. Effects of the standardised ginseng extract G115 in patients with chronic bronchitis. Clinical Drug Investigation 2001;21(1):41-45.
- Siegel RK. Ginseng abuse syndrome. Problems with the panacea. The Journal of the American Medical Association 1979;241(15):1614-1615. PubMed
- Sievenpiper JL, Sung MK, Buono MD, Seung-Lee K, Nam KY, Arnason JT, Leiter LA, Vuksan V. Korean red ginseng rootlets decrease acute postprandial glycemia: results from sequential preparation- and dose-finding studies. Journal of the American College of Nutrition 2006;25(2):100-107. PubMed Ensayo aleatorizado
- Vuksan V, Sung MK, Sievenpiper JL, Stavro PM, Jenkins AL, Buono MD, Lee KS, Leiter LA, Nam KY, Arnason JT, Choi M, Naeem A. Korean red ginseng (Panax ginseng) improves glucose and insulin regulation in well-controlled, type 2 diabetes: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study of efficacy and safety. Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases 2008;18(1):46-56. PubMed Ensayo aleatorizado
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- caféine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
CAFFEINE
Vía de administración: Oral (Higdon and Frei 2006)
Precauciones y advertencias
Se aplica a los productos: providing 100 mg to 400 mg caffeine, per day1.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have high blood pressure or glaucoma (Cornelis and El-Sohemy 2007, Chandrasekaran et al. 2005, Noordzij et al. 2005, Avisar et al. 2002, Arya et al. 2000, Jee et al. 1999, Creighton and Stanton 1990).
Fuentes citadas por Health Canada (7)
- Arya LA, Myers DL, Jackson ND. Dietary caffeine intake and the risk for detrusor instability: a case-control study. Obstetrics and Gynecology 2000;96(1):85-89. PubMed
- Avisar R, Avisar E, Weinberger D. Effect of coffee consumption on intraocular pressure. The Annals of Pharmacotherapy 2002;36(6):992-995. PubMed Ensayo aleatorizado
- Chandrasekaran S, Rochtchina E, Mitchell P. Effects of caffeine on intraocular pressure: the Blue Mountains Eye Study. Journal of Glaucoma 2005;14(6):504-507. PubMed
- Cornelis MC, El-Sohemy A. Coffee, caffeine, and coronary heart disease. Current Opinion in Lipidology 2007;18(1):13-19. PubMed Artículo de revisión
- Creighton SM, Stanton SL. Caffeine: does it affect your bladder? British Journal of Urology 1990;66(6):613-614. PubMed Ensayo clínico
- Jee SH, He J, Whelton PK, Suh II, Klag MJ. The effect of chronic coffee drinking on blood pressure: a meta-analysis of controlled clinical trials. Hypertension 1999;33(2):647-652. PubMed Metaanálisis
- Noordzij M, Uiterwaal CS, Arends LR, Kok FJ, Grobbee DE, Geleijnse JM. Blood pressure response to chronic intake of coffee and caffeine: a meta-analysis of randomized controlled trials. Journal of Hypertension 2005;23(5):921-928. PubMed Metaanálisis
1Note: This statement is also required at subtherapeutic quantities for products providing 40 mg or more caffeine per day from all sources for Class II and III applications.
Se aplica a los productos: providing more than 300 mg caffeine, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant, breastfeeding, or attempting to conceive (Nawrot et al. 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Nawrot P, Jordan S, Eastwood J, Rotstein J, Hugenholtz A, Feeley M. Effects of caffeine on human health. Food Additives and Contaminants 2003;20(1):1-30. PubMed Artículo de revisión
Se aplica a los productos: providing 400 mg or more caffeine, per day.
When using this product avoid taking other health products, foods or beverages that contain caffeine and/or increase blood pressure (FDA 2023; Bui et al. 2006; Bouchard et al. 2005; Haller et al. 2005; NIH 2004; Berardi et al. 2002; Vahedi et al. 2000; Zimmerman 1992).
Fuentes citadas por Health Canada (8)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
- Bouchard NC, Howland MA, Greller HA, Hoffman RS, Nelson LS. Ischemic stroke associated with use of an ephedra-free dietary supplement containing synephrine. Mayo Clinic Proceeding 2005;80(4):541-545. PubMed Caso clínico
- Bui LT, Nguyen DT, Ambrose PJ. Blood pressure and heart rate effects following a single dose of bitter orange. The Annals of Pharmacotherapy 2006;40(1):53-57. PubMed Ensayo aleatorizado
- FDA 2023: Food and Drug Administration. Title 21 Chapter 1 Part 340. Stimulant drug products for over-the-counter human use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services; 2023. [Accessed 2023 Aug 28]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?CFRPart=340&showFR=1
- Haller CA, Benowitz NL, Jacob P. Hemodynamic effects of ephedra-free weight-loss supplements in humans. The American Journal of Medicine 2005;118(9):998-1003. PubMed Ensayo aleatorizado
- NIH 2004: National Institutes of Health. Office of Dietary Supplements. Fact sheets. Ephedra and ephedrine alkaloids for weight loss and athletic performance; 2004. [Accessed 2023 August 28]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/ephedraandephedrine-HealthProfessional/.
- Vahedi K, Domingo V, Amarenco P, Bousser MG. Ischaemic stroke in a sportsman who consumed MaHuang extract and creatine monohydrate for body building. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry 2000;68(1):112-113. PubMed Caso clínico
- Zimmerman DR. Zimmerman's Complete Guide to Nonprescription Drugs, 2nd edition. Detroit (MI): Gale Research Inc.; 1992.
Contraindicaciones
Se aplica a los productos: providing more than 400 mg caffeine per day.
Do not use if you have high blood pressure or glaucoma (Cornelis and El-Sohemy 2007, Chandrasekaran et al. 2005, Noordzij et al. 2005, Avisar et al. 2002, Arya et al. 2000, Jee et al. 1999, Creighton and Stanton 1990).
Fuentes citadas por Health Canada (7)
- Arya LA, Myers DL, Jackson ND. Dietary caffeine intake and the risk for detrusor instability: a case-control study. Obstetrics and Gynecology 2000;96(1):85-89. PubMed
- Avisar R, Avisar E, Weinberger D. Effect of coffee consumption on intraocular pressure. The Annals of Pharmacotherapy 2002;36(6):992-995. PubMed Ensayo aleatorizado
- Chandrasekaran S, Rochtchina E, Mitchell P. Effects of caffeine on intraocular pressure: the Blue Mountains Eye Study. Journal of Glaucoma 2005;14(6):504-507. PubMed
- Cornelis MC, El-Sohemy A. Coffee, caffeine, and coronary heart disease. Current Opinion in Lipidology 2007;18(1):13-19. PubMed Artículo de revisión
- Creighton SM, Stanton SL. Caffeine: does it affect your bladder? British Journal of Urology 1990;66(6):613-614. PubMed Ensayo clínico
- Jee SH, He J, Whelton PK, Suh II, Klag MJ. The effect of chronic coffee drinking on blood pressure: a meta-analysis of controlled clinical trials. Hypertension 1999;33(2):647-652. PubMed Metaanálisis
- Noordzij M, Uiterwaal CS, Arends LR, Kok FJ, Grobbee DE, Geleijnse JM. Blood pressure response to chronic intake of coffee and caffeine: a meta-analysis of randomized controlled trials. Journal of Hypertension 2005;23(5):921-928. PubMed Metaanálisis
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if hypersensitivity/allergy occurs (Infante et al. 2003; Hinrichs et al. 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
Se aplica a los productos: providing 200 mg or more caffeine, per day.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms such as chest pain and irregular heartbeat occur (Higgins and Babu 2013).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Higgins JP, Babu KM, Caffeine reduces myocardial blood flow during exercise. The American Journal of Medicine 2013;126(8):730-e 1-8.
Se aplica a los productos: providing more than 400 mg caffeine, per day.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if nervousness, anxiety, insomnia, tremor and/or headache occur (IOM 2001, Zhang 2001, Sawynok 1995).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- IOM 2001: Institute of Medicine. Committee on Military Nutrition Research, Food and Nutrition Board, Institute of Medicine. Caffeine for the Sustainment of Mental Task Performance: Formulations for Military Operations. Washington (DC): National Academy Press; 2001 [Accessed 2023 Aug 28]. Available from: http://books.nap.edu/openbook.php?isbn=0309082587.
- Sawynok J. Pharmacological rationale for the clinical use of caffeine. Drugs 1995;49(1):37-50. PubMed Artículo de revisión
- Zhang WY. A benefit-risk assessment of caffeine as an analgesic adjuvant. Drug Safety 2001;24(15):1127-1142. PubMed Artículo de revisión
Condición de aplicación: All products except those making a diuretic claim1.
When using this product diuretic effect may occur.
1Note: This statement is also required at subtherapeutic quantities for products providing 40 mg or more caffeine per day from all sources for Class II and III applications.
- Taurine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
TAURINE
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Lopez Ramon et al. 2007; Seghieri et al. 2007).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- López Ramón Y Cajal C, Ocampo Martínez R, Couceiro Naveira E, Martínez M. Amino acids in amniotic fluid in the 15th-16th weeks of gestation and preterm labor. The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine: the Official Journal of the European Association of Perinatal Medicine, the Federation of Asia and Oceania Perinatal Societies, the International Society of Perinatal Obstetricians. 2007;20(3):225-231.
- Seghieri G, Tesi F, Bianchi L, Loizzo A, Saccomanni G, Ghirlanda G, Anichini R, Franconi F. Taurine in women with a history of gestational diabetes. Diabetes Research and Clinical Practice 2007;76(2):187-192. PubMed
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Tyrosine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
L-TYROSINE
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Marca : NUTRIVERSUM
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.