ALUMINUM CHLORIDE (cloruro de aluminio)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 1570
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Información Clasificado según el Reglamento CLP: corrosión cutánea, categoría 1B (Skin Corr. 1B). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Qué dicen las agencias sanitarias
Un dictamen indica lo que recomienda la agencia; no es una norma vinculante para el producto.
El Comité Científico de Seguridad de los Consumidores de la UE considera seguros los compuestos de aluminio hasta un 6,25 % de aluminio en desodorantes y antitranspirantes que no se aplican en aerosol, un 10,60 % en aerosoles, un 2,65 % en dentífricos y un 0,77 % en barras de labios. Un dictamen científico no es una norma del Reglamento sobre productos cosméticos.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos
Catalizador; intermedio químico para numerosos compuestos de aluminio.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalyst; chemical intermediate for numerous aluminum compounds.
Adecuado como catalizador ácido, especialmente en reacciones de tipo Friedel-Crafts; en el craqueo del petróleo; en la fabricación de cauchos y lubricantes. /Anhidro/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Suitable as an acid catalyst, especially in Friedel-Crafts type reactions; in cracking of petroleum; in manufacture of rubbers, lubricants. /Anhydrous/
El ingrediente activo ya no está presente en ningún producto registrado ... «cancelado».
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The active ingredient is no longer contained in any registered products ... "cancelled."
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 61; United States Environmental Protection Agency/ Prevention, Pesticides and Toxic Substances; Status of Pesticides in Registration, Reregistration, and Special Review. (1998) EPA 738-R-98-002, p. 295.
Usos de consumo
Aleaciones
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Alloys
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Agente semiconductor y fotovoltaico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Semiconductor and photovoltaic agent
Clasificación de usos
Cosméticos -> Desodorante; Astringente; Antitranspirante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Deodorant; Astringent; Antiperspirant
Usos industriales
Promotor de adhesión/cohesión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adhesion/cohesion promoter
Aleaciones
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Alloys
CBI
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
CBI
Catalizador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalyst
Agente floculante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Flocculating agent
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Productos químicos de laboratorio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Laboratory chemicals
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Agente semiconductor y fotovoltaico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Semiconductor and photovoltaic agent
Agente de separación de sólidos (precipitación), no especificado de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solids separation (precipitating) agent, not otherwise specified
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
... El cloruro de aluminio anhidro se fabrica mediante la reacción exotérmica del vapor de cloro, Cl2, con aluminio fundido. El aluminio puede ser chatarra, lingotes secundarios de pureza variable o lingotes primarios. La fusión de metal adicional alimentado, la refrigeración externa del reactor y la regulación del caudal de alimentación de cloro controlan la temperatura del reactor entre 600-750 °C. El cloro se introduce en el baño de aluminio fundido por debajo de su superficie. El cloruro de aluminio sublima del baño y pasa a un recipiente de condensación donde el producto se solidifica en las paredes del condensador. ... El cloruro de aluminio crece formando cristales en forma de lágrima que se retiran periódicamente, se trituran, se tamizan y se envasan bajo una atmósfera de aire seco o nitrógeno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... Anhydrous aluminum chloride is manufactured by the exothermic reaction of chlorine, Cl2, vapor with molten aluminum. The aluminum may be scarp, secondary ingot of varying purity, or prime ingot. Melting of additional metal feed, external cooling of the reactor, and regulation of the chlorine feed rate, control the reactor temperature between 600-750 °C. Chlorine is fed into the molten aluminum pool below the pool's surface. Aluminum chloride sublimes out of the pool and into a condensing vessel where the product solidifies on the condenser walls. ... The aluminum chloride grows into teardrop-shaped crystals which are periodically removed, crushed, screened, and packaged under a dry air or nitrogen atmosphere.
...A partir de aluminio metálico en una corriente caliente de cloruro de hidrógeno gaseoso.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
...From aluminum metal in heated stream of hydrochloric acid gas.
Por reacción de bauxita con coque y cloro a unos 875 °C
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
By reaction of bauxite with coke and chlorine at about 875 °C
Por reacción de cloro gaseoso purificado con aluminio fundido; por reacción de bauxita con coque y cloro a aproximadamente 875 °C.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
By reaction of purified gaseous chlorine with molten aluminum; by reaction of bauxite with coke and chlorine at approximately 875 °C.
En 1948 BASF comercializó el proceso de cloración catalítica de gamma-alúmina en un lecho fluidizado.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In 1948 BASF commercialized the process of catalytic chlorination of gamma-alumina in a fluidized bed.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V2 282 (1992); O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 61; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 42; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 4th ed. Volumes 1: New York, NY. John Wiley and Sons, 1991-Present., p. V2 283 (1992).
Aspecto
Placas hexagonales blancas o incoloras, delicuescentes o sensibles a la humedad
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White or colorless hexagonal deliquescent or moisture sensitive plates
Blanco cuando es puro; normalmente gris o de amarillo a verdoso
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White when pure; ordinarily gray or yellow to greenish
Cristales hexagonales blancos o polvo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White, hexagonal crystals or powder
El cloruro de aluminio anhidro se presenta como un polvo de color blanco a gris con olor penetrante. Corrosivo para los tejidos y tóxico por ingestión.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Aluminum chloride, anhydrous appears as a white to gray powder with a pungent odor. Corrosive to tissue and toxic by ingestion.
La solución de cloruro de aluminio se presenta como un líquido de color pajizo. Más densa que el agua. El contacto puede causar irritación grave de la piel, los ojos y las mucosas. Puede ser tóxica por ingestión.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Aluminum chloride, solution appears as a straw-colored liquid. Denser than water. Contact may cause severe irritation to skin, eyes, and mucous membranes. May be toxic by ingestion.
Líquido; CBI; Cristales grandes; Otro sólido; Polvo seco
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; CBI; Large Crystals; Other Solid; Dry Powder
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 10th ed. Volumes 1-3 New York, NY: John Wiley & Sons Inc., 1999., p. V2: 129; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 61; Lide, DR (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 81st Edition. CRC Press LLC, Boca Raton: FL 2000, p. 4-39.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/8223; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2383.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Olor descrito
OLOR FUERTE A HYDROGEN CHLORIDE
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
STRONG ODOR OF HYDROGEN CHLORIDE
Estabilidad
Menos sensibles que los trialquilaluminios a la oxidación por exposición al aire. /Halogenuros de alquilaluminio/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Less sensitive than trialkylaminums to oxidation upon exposure to air. /Alkylaluminum halides/
Sólidos de bajo punto de fusión o líquidos incoloros y volátiles. /Haluros de alquilaluminio/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Low melting solids or colorless, volatile liquids. /Alkylaluminum halides/
Otros nombres: chlorure d'aluminium (francés), Aluminiumchlorid (alemán), cloruro de aluminio (español), cloruro d'alluminio (italiano), cloreto de alumínio (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Clasificación CLP «Skin Corr. 1B» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2018/669)
Identidad
- Identificador CosIng
- 31451
- CAS (según CosIng)
- 7446-70-0
- CE (según CosIng)
- 231-208-1
- Funciones declaradas
- Antitranspirante Astringente Desodorante
- Wikidata
- Q314036
- ECHA InfoCard
- 100.028.371
- InChIKey
- VSCWAEJMTAWNJL-UHFFFAOYSA-K
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
aluminium chloride, anhydrous
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Corrosión cutánea, categoría 1B (Skin Corr. 1B)
- Indicaciones de peligro
- H314
Anexo VI, entrada 013-003-00-7, vinculada mediante CAS 7446-70-0. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2018/669, aplicable a más tardar desde el 1 de diciembre de 2019.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | Restringido (condiciones o concentración máxima) difiere de la UE | 15% |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | Restringido (condiciones o concentración máxima) difiere de la UE | 15% |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canadá
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Chlorure d'aluminium (Aluminum chloride)
Lista crítica, ingredientes restringidos.
a) Los desodorantes y antitranspirantes que contienen cloruro de aluminio no están permitidos en dispensadores de aerosoles. | b) No está permitido en combinación con clorohidrato de aluminio o sus complejos asociados o complejos de aluminio y circonio | c) Los desodorantes y antitranspirantes que contienen cloruro de aluminio deben presentarse en forma de solución acuosa.: concentración máxima 15%, calculada como cloruro de aluminio hexahidratado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
a) Deodorants and antiperspirants containing aluminum chloride are not permitted in aerosol dispensers. | b) Not permitted in combination with aluminum chlorohydrate or its associated complexes or aluminum zirconium complexes | c) Deodorants and antiperspirants containing aluminum chloride must be in the form of an aqueous solution.: maximum concentration 15% calculated as aluminum chloride hexahydrate
Canadá, lista crítica de ingredientes cosméticos de Health Canada (ingredientes prohibidos y de uso restringido), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Taiwán
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Aluminum chloride (Aluminum Chloride)
化粧品成分使用限制表 (sustancias sujetas a restricciones). Límite: 15 %(以水溶液計算).
Tipo de producto/ámbito de uso: Productos antitranspirantes y desodorantes
Traducido automáticamente del zh-Hant.
Ver el original
產品類型／使用範圍：止汗制臭產品
Taiwán, tablas TFDA de ingredientes cosméticos (prohibidos, restricciones, conservantes, filtros UV y colorantes), datos abiertos, consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Presente en 24 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Principio activo publicado en 6 medicamentos canadienses sin receta, de los cuales 0 están comercializados.
Cosméticos registrados que lo contienen
15 productos registrados lo nombran en su lista actual: Open Beauty Facts, sitios de las marcas y páginas de tiendas leídas. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.