Desodorante
Reduce o disimula los olores corporales desagradables.
Definición oficial
Reducir y/o eliminar los olores desagradables. Contribuir a combatir la formación de malos olores en las superficies corporales.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Reducing and/or eluminating unpleasant odour. Contributing against the formation of malodour on body surfaces.CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Definición histórica (2006)
Reduce o enmascara los olores corporales desagradables.32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Definiciones citadas con fines documentales: la decisión relativa al inventario está derogada desde el 8 de mayo de 2020. No constituye una autorización.
186 ingredientes, 27.428 productos
¿En qué productos se encuentran?
Cálculo sobre las composiciones registradas; cada producto se cuenta una sola vez. Una categoría específica por producto; denominador: todos los productos que mencionan un ingrediente que declara esta función.
| Categoría | Productos | % |
|---|---|---|
| desodorantes | 421 | 1,5 % |
| dentífrico | 419 | 1,5 % |
| champús | 399 | 1,5 % |
| geles de ducha | 373 | 1,4 % |
| protector solar | 269 | 1,0 % |
| jabones | 179 | 0,7 % |
| cremas de manos | 166 | 0,6 % |
| desodorantes roll-on | 116 | 0,4 % |
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
En palabras sencillas
186 ingredientes de la base declaran la función «Desodorante» en CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. Son nombres del glosario europeo; un ingrediente puede declarar varias funciones.
27.428 productos de la base incluyen al menos uno de estos ingredientes y cada uno se cuenta una sola vez. Este recuento no determina la función ni la eficacia del producto acabado.
Ingredientes sujetos a prohibición o condiciones de uso según el Reglamento sobre productos cosméticos: 24. Una función declarada no es una autorización: comprueba las condiciones del ingrediente y de su uso previsto.
Ingredientes que declaran esta función
Primero, los más presentes en los productos de la base.
| Ingrediente | Situación reglamentaria |
|---|---|
| LIMONENE | Permitido con restricciones (Anexo III) |
| LINALOOL | Permitido con restricciones (Anexo III) |
| ETHYLHEXYLGLYCERIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CAPRYLYL GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GLYCERYL CAPRYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| XYLITOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| FARNESOL | Permitido con restricciones (Anexo III) |
| TRIETHYL CITRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM CHLOROHYDRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM BICARBONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM PHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC GLUCONATE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc) |
| O-CYMEN-5-OL | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 38 : concentración máxima : 0,1 % |
| CAPRYLOYL GLYCINE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CETYLPYRIDINIUM CHLORIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM SESQUICHLOROHYDRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC RICINOLEATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SILVER | Prohibido para determinados tamaños de partícula (Anexo II) Permitido con restricciones (Anexo III) Colorante permitido con condiciones (Anexo IV) Anexo III, n.º 379 : productos : (a) Dentífricos (b) Colutorios ; concentración máxima : Para (a) y b): 0,05 % Anexo IV, n.º 142 : productos : (a) Productos labiales (b) Sombra de ojos ; concentración máxima : Para (a) y b): 0,2 % |
| BENZALKONIUM CHLORIDE | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 65 : productos : Productos para el pelo (cabello) que se aclaran ; concentración máxima : 3 % (expresado en cloruro de benzalconio) Anexo V, n.º 54 : concentración máxima : 0,1 % (de cloruro de benzalconio) |
| CITRUS RETICULATA PEEL OIL | Contiene furocumarinas, prohibidas por encima de su contenido natural en las esencias (Anexo II, n.º 358) (Anexo II) |
| POLYGLYCERYL-3 CAPRYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MENTHA PIPERITA EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ETHYL LAUROYL ARGINATE HCl | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 197 : productos : (a) Jabones (b) Champús anticaspa (c) Desodorantes, no en forma de aerosol (spray) ; concentración máxima : 0,8 % Anexo V, n.º 58 : productos : (a) Colutorios (b) Otros productos ; concentración máxima : (a) 0,15 % (b) 0,4 % |
| ZINC LACTATE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| TRICLOSAN | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 25 : productos : Pasta dentífrica; pastillas de jabón; jabones líquidos y geles de ducha; desodorantes (no en aerosol); polvos faciales y cremas correctoras; productos para limpiar las uñas de manos y pies antes de aplicar sistemas de uñas artificiales ; concentración máxima : 0,3 % |
| UNDECYLENOYL GLYCINE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZEOLITE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZIRCONIUM TETRACHLOROHYDREX GLY | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| SALVIA OFFICINALIS EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CANDIDA BOMBICOLA/GLUCOSE/METHYL RAPESEEDATE FERMENT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 2-METHYL 5-CYCLOHEXYLPENTANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| XYLITYL SESQUICAPRYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| USNEA BARBATA EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BENZETHONIUM CHLORIDE | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 53 : productos : (a) Productos que se aclaran (b) Productos que no se aclaran salvo los productos bucales ; concentración máxima : 0,1 % |
| SILVER CITRATE | Entrada para una mezcla con el mismo número CAS (Anexo V) |
| AMBER POWDER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ROSMARINUS OFFICINALIS FLOWER EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SHIKIMIC ACID | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM CHLORIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZIRCONIUM OCTACHLOROHYDREX GLY | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| SODIUM CARBONATE PEROXIDE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL CROSSPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| KETOGLUTARIC ACID | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| OLIGOPEPTIDE-10 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZIRCONIUM PENTACHLOROHYDRATE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| TOTAROL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CHLOROXYLENOL | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 26 : concentración máxima : 0,5 % |
| COLLOIDAL PLATINUM | Prohibido en forma nano (Anexo II) |
| MENTHA PIPERITA WATER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PELARGONIUM GRAVEOLENS FLOWER WATER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PELARGONIUM GRAVEOLENS WATER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZIRCONIUM TRICHLOROHYDREX GLY | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| DISODIUM CAPRYLOYL GLUTAMATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PHENOL | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| ZINC TALC CHLORIDE HYDROXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM SULFATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZIRCONIUM PENTACHLOROHYDREX GLY | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| AMMONIUM SILVER ZINC ALUMINUM SILICATE | Prohibido, con excepciones (Anexo II) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 61 : productos : (a) Desodorantes en spray (b) Base de maquillaje en polvo ; concentración máxima : (a) y b) 1 % |
| BROMOCHLOROPHENE | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 37 : concentración máxima : 0,1 % |
| POLYEPSILON LYSINE HCl | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC PHENOLSULFONATE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 25 : productos : Desodorantes, antitranspirantes y lociones astringentes ; concentración máxima : 6 % (en % de anhídrido) |
| LAURYLPYRIDINIUM CHLORIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| POLYAMINOPROPYL BIGUANIDE STEARATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SACCHAROMYCES/PERSIMMON FRUIT JUICE FERMENT EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRICLOCARBAN | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 100 : productos : Productos que se aclaran ; concentración máxima : 1,5 % Anexo V, n.º 23 : productos : Todos los productos cosméticos, excepto los enjuagues bucales. ; concentración máxima : 0,2 % |
| XYLITYL PHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| (ERIOBOTRYA JAPONICA/MYRICA RUBRA) SEED EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 2-PROPYL-5-CYCLOHEXYLPENTANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ABIES PECTINATA EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ABIES PECTINATA LEAF EXTRACT | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ACORUS GRAMINEUS ROOT/STEM/LUFFA CYLINDRICA FRUIT/CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALPINIA URAIENSIS STALK/LEAF WATER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM BROMOHYDRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM CHLOROHYDREX | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM CHLOROHYDREX PEG | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM CHLOROHYDREX PG | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM CITRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM DICHLOROHYDRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM DICHLOROHYDREX PEG | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM DICHLOROHYDREX PG | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM PHENOLSULFONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM SESQUICHLOROHYDREX PEG | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM SESQUICHLOROHYDREX PG | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM TRIPHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZINC OXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALUMINUM ZIRCONIUM OCTACHLOROHYDRATE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ALUMINUM ZIRCONIUM TETRACHLOROHYDRATE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ALUMINUM ZIRCONIUM TETRACHLOROHYDREX PEG | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ALUMINUM ZIRCONIUM TETRACHLOROHYDREX PG | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ALUMINUM ZIRCONIUM TRICHLOROHYDRATE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| AMINOPROPYL ALUMINUM POLYSILSESQUIOXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| AMMONIUM PHENOLSULFONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| AMMONIUM SILVER ZEOLITE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BENZALKONIUM BROMIDE | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 65 : productos : Productos para el pelo (cabello) que se aclaran ; concentración máxima : 3 % (expresado en cloruro de benzalconio) Anexo V, n.º 54 : concentración máxima : 0,1 % (de cloruro de benzalconio) |
| BENZALKONIUM CETYL PHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BENZALKONIUM SACCHARINATE | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 65 : productos : Productos para el pelo (cabello) que se aclaran ; concentración máxima : 3 % (expresado en cloruro de benzalconio) Anexo V, n.º 54 : concentración máxima : 0,1 % (de cloruro de benzalconio) |
| BENZYL TETRAHYDROPYRAN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BIS-DIMETHYLAMINOPHENOTHIAZINIUM POLYOXONIOBATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BOESENBERGIA PANDURATA RHIZOME EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYL ACRYLATE/ETHYLTRIMONIUM CHLORIDE METHACRYLATE/STYRENE COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CALCIUM MAGNESIUM SILICATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CALCIUM PHOSPHOSILICATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CALLICARPA MACROPHYLLA FLOWER EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CAPRAMIDOETHYL CAPRAMIDOPROPYLDIMONIUM METHOSULFATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CAPRYLOYL GOLD OF PLEASURE AMINO ACIDS | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CARNALLITE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CHLORINE DIOXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CHLOROTHYMOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CLOFLUCARBAN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN SEED/PUERARIA LOBATA ROOT/GANODERMA LUCIDUM EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CURCUMA HEYNEANA ROOT POWDER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOPENTADECANONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DECYLPHOSPHONIC ACID | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DEQUALINIUM ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DEQUALINIUM CHLORIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DICHLORO-M-XYLENOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DICHLOROPHENE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 11 : concentración máxima : 0,5 % |
| DIMETHICONE/PEG-15 CROSSPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYLBICYCLOHEPTYL ETHANONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIPOTASSIUM CAPRYLOYL GLUTAMATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DISODIUM DIHYDROXYETHYL SULFOSUCCINYLUNDECYLENATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DOMIPHEN BROMIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| EPICATECHIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ESCHERICHIA COLI EXTRACT/sr-(METHIONYL TRIPEPTIDE-46 HEXAPEPTIDE-40 DECAPEPTIDE-27 METHIONYL S-PIG POLYPEPTIDE-2 OLIGOPEPTIDE-234 sh-OLIGOPEPTIDE-78) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GAMMA-UNDECENOLACTONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GERANIC ACID | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GLUCONACETOBACTER HANSENII FERMENT EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HEXANEDIOL/PEG-2 COCOMONIUM CHLORIDE/TDI COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HEXYLPHOSPHONIC ACID | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HYDROCHLOROFLUOROCARBON 142B | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HYDROLYZED CELLULOSE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HYDROLYZED SASA VEITCHII EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HYDROXYCITRYL PALMITATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| KUNZEA ERICOIDES BRANCH/LEAF OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| KUNZEA ERICOIDES BRANCH/LEAF WATER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| LAURYL ISOQUINOLINIUM BROMIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MACELIGNAN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MAGNESIUM/ALUMINUM/ZINC/HYDROXIDE/CARBONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL UNDECYLENATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYLBENZETHONIUM CHLORIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MICROCOCCUS | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MICROCOCCUS/HYDROLYZED NONFAT MILK FERMENT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| OXIDIZED BETA-GLUCAN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PANDANUS AMARYLLIFOLIUS LEAF EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PANDURATIN A | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PHYLLOSTACHYS EDULIS STEM EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PINUS PINASTER LEAF/TWIG OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PIPER BETLE LEAF OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| POTASSIUM CAPRYLOYL GLUTAMATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| POTASSIUM TITANIUM OXIDE OXALATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PROPANEDIOL CAPRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| RAPESEED SOPHOROLIPIDS | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SACCHAROMYCES/ACETOBACTER/CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT FERMENT FILTRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SACCHAROMYCES/RHODOBACTER/LACTOBACILLUS/LEUCONOSTOC/STREPTOMYCES GRISEUS/ASPERGILLUS/BACILLUS FERMENT FILTRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SASA SENANENSIS LEAF EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SASA SENANENSIS LEAF POWDER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SCALLOP SHELL POWDER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SILVER COPPER ZEOLITE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SILVER LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM ALUMINUM CHLOROHYDROXY LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM CAPRYLOYL GLUTAMATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM CHLORATE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 6 : productos : (a) Dentífricos (b) Otros productos ; concentración máxima : (a) 5 % (b) 3 % |
| SODIUM PHENOLSULFONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM SILVER ALUMINUM SILICATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM/ALUMINUM HYDROXIDE/OXALATE/SULFATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM/ALUMINUM/IRON/SULFATE/CITRATE/HYDROXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM/ALUMINUM/IRON/SULFATE/OXALATE/HYDROXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SODIUM/ALUMINUM/IRON/SULFATE/TARTARATE/HYDROXIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SORBITYL/XYLITYL PELARGONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SR-(STAPHYLOCOCCUS PHAGE K POLYPEPTIDE-1 TRIPEPTIDE-135 ENTEROCOCCUS PHAGE 1 POLYPEPTIDE-1 DIPEPTIDE-19 HEXAPEPTIDE-40) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| STEMMACANTHA CARTHAMOIDES ROOT EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| T-BUTYL METHYLPHENOXY PHENOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| THUJOPSIS DOLABRATA LEAF OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TITANIUM PHOSPHATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRICYCLODECENYL PROPIONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRIETHOXYSILYLPROPYL STEARDIMONIUM CHLORIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRIS(AMINOETHYLAMMONIUM) MANGOSTINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| URGINEA MARITIMA TUBER EXTRACT | Afectado por la prohibición « Urginea scilla Steinh y sus preparados » (Anexo II, n.º 330) (Anexo II) |
| VITIS COIGNETIAE FRUIT EXTRACT | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC DIBUTYROYLLYSINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC DIMETHICONE PEG-8 SUCCINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC GLUTAMATE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc) |
| ZINC PALMITATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ZINC SILICATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
Qué regula la ley
El anexo III puede restringir determinadas sustancias. El anexo III también fija condiciones de etiquetado para alérgenos de fragancias; consulta la entrada concreta del ingrediente.
Reglamento sobre productos cosméticos 1223/2009, artículos 10, 14, 19 y 20.
Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre productos cosméticos, versión consolidada francesa más reciente (anexos), consultado el 23 de octubre de 2026.
Ingredientes sujetos a normas
- LIMONENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
- LINALOOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
- FARNESOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
- ZINC GLUCONATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc) - O-CYMEN-5-OL : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 38 : concentración máxima : 0,1 % - SILVER : Prohibido para determinados tamaños de partícula (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
Anexo III, n.º 379 : productos : (a) Dentífricos (b) Colutorios ; concentración máxima : Para (a) y b): 0,05 %
Anexo IV, n.º 142 : productos : (a) Productos labiales (b) Sombra de ojos ; concentración máxima : Para (a) y b): 0,2 % - BENZALKONIUM CHLORIDE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 65 : productos : Productos para el pelo (cabello) que se aclaran ; concentración máxima : 3 % (expresado en cloruro de benzalconio)
Anexo V, n.º 54 : concentración máxima : 0,1 % (de cloruro de benzalconio) - CITRUS RETICULATA PEEL OIL : Contiene furocumarinas, prohibidas por encima de su contenido natural en las esencias (Anexo II, n.º 358) (Anexo II)
- ETHYL LAUROYL ARGINATE HCl : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 197 : productos : (a) Jabones (b) Champús anticaspa (c) Desodorantes, no en forma de aerosol (spray) ; concentración máxima : 0,8 %
Anexo V, n.º 58 : productos : (a) Colutorios (b) Otros productos ; concentración máxima : (a) 0,15 % (b) 0,4 % - TRICLOSAN : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 25 : productos : Pasta dentífrica; pastillas de jabón; jabones líquidos y geles de ducha; desodorantes (no en aerosol); polvos faciales y cremas correctoras; productos para limpiar las uñas de manos y pies antes de aplicar sistemas de uñas artificiales ; concentración máxima : 0,3 % - BENZETHONIUM CHLORIDE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 53 : productos : (a) Productos que se aclaran (b) Productos que no se aclaran salvo los productos bucales ; concentración máxima : 0,1 % - CHLOROXYLENOL : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 26 : concentración máxima : 0,5 % - COLLOIDAL PLATINUM : Prohibido en forma nano (Anexo II)
- PHENOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- AMMONIUM SILVER ZINC ALUMINUM SILICATE : Prohibido, con excepciones (Anexo II)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 61 : productos : (a) Desodorantes en spray (b) Base de maquillaje en polvo ; concentración máxima : (a) y b) 1 % - BROMOCHLOROPHENE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 37 : concentración máxima : 0,1 % - ZINC PHENOLSULFONATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 25 : productos : Desodorantes, antitranspirantes y lociones astringentes ; concentración máxima : 6 % (en % de anhídrido) - TRICLOCARBAN : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 100 : productos : Productos que se aclaran ; concentración máxima : 1,5 %
Anexo V, n.º 23 : productos : Todos los productos cosméticos, excepto los enjuagues bucales. ; concentración máxima : 0,2 % - BENZALKONIUM BROMIDE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 65 : productos : Productos para el pelo (cabello) que se aclaran ; concentración máxima : 3 % (expresado en cloruro de benzalconio)
Anexo V, n.º 54 : concentración máxima : 0,1 % (de cloruro de benzalconio) - BENZALKONIUM SACCHARINATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 65 : productos : Productos para el pelo (cabello) que se aclaran ; concentración máxima : 3 % (expresado en cloruro de benzalconio)
Anexo V, n.º 54 : concentración máxima : 0,1 % (de cloruro de benzalconio) - DICHLOROPHENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 11 : concentración máxima : 0,5 % - SODIUM CHLORATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 6 : productos : (a) Dentífricos (b) Otros productos ; concentración máxima : (a) 5 % (b) 3 % - URGINEA MARITIMA TUBER EXTRACT : Afectado por la prohibición « Urginea scilla Steinh y sus preparados » (Anexo II, n.º 330) (Anexo II)
- ZINC GLUTAMATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 24 : productos : (a) Pastas dentífricas destinadas a usuarios mayores de 1 año (b) Pastas dentífricas destinadas a niños de entre 6 meses y 1 año (c) Colutorios destinados a usuarios mayores de 6 años (d) Otros productos ; concentración máxima : (a) 1 % (de zinc) (b) 0,72 % (de zinc) (c) 0,1 % (de zinc) (d) 1 % (de zinc)
Reconocer la función en una etiqueta
Los ingredientes se enumeran por orden decreciente de peso al incorporarlos; los que están al 1 % o menos pueden seguir en cualquier orden. La posición por sí sola no determina la función ni la dosis.
Preguntas frecuentes
¿Esta función demuestra que un producto es eficaz o seguro?
Una función no es una conclusión de seguridad. El producto acabado requiere una evaluación de seguridad (artículo 10) y el ingrediente debe cumplir sus condiciones aplicables. Las declaraciones requieren pruebas que las respalden (artículo 20).