ALUMINUM SULFATE (Sulfato de aluminio)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 1621
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos
Una etapa inicial en el tratamiento del agua bruta ... Tanto el sulfato de aluminio como el cloruro férrico demostraron ser buenos floculantes primarios para eliminar virus.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
An early step in the treatment of raw water ... Either aluminum sulfate or ferric chloride proved a good primary flocculant for virus removal.
Curtido de cuero, encolado de papel, mordiente en tintura; purificación del agua; fabricación de lacas y resinato de aluminio; ignifugación e impermeabilización de tejidos; clarificación de aceites y grasas; tratamiento de aguas residuales; impermeabilización de hormigón; desodorización y decoloración del petróleo; antitranspirantes; plaguicidas agrícolas; fabricación de sales de aluminio.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Tanning leather, sizing paper, mordant in dyeing; purifying water; manufacture lakes, aluminum resinate; fireproofing and waterproofing cloth; clarifying oils and fats; treating sewage; waterproofing concrete; deodorizing and decolorizing petroleum; antiperspirants; agricultural pesticides; manufacture of aluminum salts.
El ingrediente activo ya no está presente en ningún producto registrado ... «cancelado».
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The active ingredient is no longer contained in any registered products ... "cancelled."
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · National Research Council. Drinking Water & Health Volume 1. Washington, DC: National Academy Press, 1977., p. 106; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 65; United States Environmental Protection Agency/ Prevention, Pesticides and Toxic Substances; Status of Pesticides in Registration, Reregistration, and Special Review. (1998) EPA 738-R-98-002, p. 295.
Usos de consumo
Colorante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dye
Agente de carga
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Filler
Agente floculante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Flocculating agent
Enmiendas del suelo (fertilizantes)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soil amendments (fertilizers)
Clasificación de usos
Aditivos alimentarios
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Food additives
Cosméticos -> Desodorante; Antitranspirante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Deodorant; Antiperspirant
S
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
S
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
PubChem : USGS Columbia Environmental Research Center · 2026-10-29 · https://www.cerc.usgs.gov/data/acute/qrychemdesc.asp?Chemical=A0125.
Usos industriales
Aglutinante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Binder
Agente fijador (mordiente)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fixing agent (mordant)
Agente floculante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Flocculating agent
Endurecedor
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Hardener
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Agente reductor
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Reducing agent
Enmiendas del suelo (fertilizantes)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soil amendments (fertilizers)
Agente de separación de sólidos (precipitación), no especificado de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solids separation (precipitating) agent, not otherwise specified
Agente impermeabilizante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Waterproofing agent
Agente regulador del pH
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
pH regulating agent
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
La digestión ácida de materias primas predominantemente ricas en silicio da una solución de sulfato de aluminio. La pureza depende del proceso y de los materiales de partida. El hierro, que interfiere fuertemente, se precipita con hexacianoferrato(II) de calcio como azul de Berlín (hexacianoferrato(II) de hierro), con sulfuro de calcio como sulfuro de hierro o por hidrólisis como sulfato básico de hierro. ... La solución transparente se decanta y se vende como líquido o se concentra hasta 61.5 deg Baume, se deja solidificar y se muele. El producto final, que contiene aproximadamente un 0.5% de Fe2O3 y un 0.1% de material insoluble, es la calidad técnica.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Acid digestion of predominately silicon-rich raw materials gives a solution of aluminum sulfate. The purity depends on the process and starting materials. Iron, which strongly interferes, is precipitated with calcium hexacyanoferrate(II) as Berlin blue (iron hexacyanoferrate (II)), with calcium sulfide as iron sulfide, or by hydrolysis as basic iron sulfate. ... The clear solution is decanted and sold as a liquid or concentrated to 61.5 deg Baume, allowed to solidify, and milled. The final product, which contains about 0.5% Fe2O3 and 0.1% insoluble material, is the technical grade.
Haciendo reaccionar hidróxido de aluminio recién precipitado con una cantidad adecuada de ácido sulfúrico. La solución resultante se evapora y se deja cristalizar.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
By reacting freshly precipitated aluminum hydroxide with appropriate quantity of sulfuric acid. Resulting solution is evaporated and allowed to crystallize.
En Alemania y en la mayoría de los países europeos, el sulfato de aluminio se produce a gran escala únicamente a partir de hidróxido de aluminio y ácido sulfúrico mediante el proceso Giulini.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In Germany and most European countries, aluminum sulfate is produced on a large scale only from aluminum hydroxide and sulfuric acid by the Giulini process.
Tratando caolín puro, hidróxido de aluminio o bauxita con ácido sulfúrico. El ácido silícico insoluble se elimina por filtración y el sulfato se obtiene por cristalización. De forma similar, a partir de esquistos residuales de la minería del carbón y ácido sulfúrico.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Treating pure kaolin or aluminum hydroxide or bauxite with sulfuric acid. The insoluble silic acid is removed by filtration and the sulfate is obtained by crystallization. Similarly, from waste coal mining shale and sulfuric acid.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · IATA. Dangerous Goods Regulations. 43rd. Ed. Montreal, Canada and Geneva, Switzerland: International Air Transport Association, Dangerous Goods Regulations, 2002., p. V2 301 (2003); Osol, A. (ed.). Remington's Pharmaceutical Sciences. 16th ed. Easton, Pennsylvania: Mack Publishing Co., 1980., p. 721; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 6th ed.Vol 1: Federal Republic of Germany: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. 2003 to Present, p. V2 300 (2003); Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 46.
Aspecto
Cristales, trozos, gránulos o polvo blancos y brillantes
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White, lustrous crystals, pieces, granules, or powder
El sulfato de aluminio en solución se presenta como una solución acuosa transparente e incolora. No combustible. No tóxico. Densidad 10.9 lb / gal. Utilizado en la fabricación de papel, en espumas contra incendios, como agente ignífugo, en el tratamiento de aguas residuales y la purificación del agua.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Aluminum sulfate, solution appears as a clear colorless aqueous solution. Noncombustible. Nontoxic. Density 10.9 lb / gal. Used in paper making, in firefighting foams, as a fireproofing agent, in sewage treatment and water purification.
El sulfato de aluminio anhidro es un sólido cristalino blanco. El sulfato de aluminio también se obtiene como 18-hidrato Al2(SO4)3.18H2O. Ambas formas son solubles en agua, incombustibles y no tóxicas. El peligro principal es la amenaza para el medio ambiente. Deberían tomarse medidas inmediatas para limitar su propagación al medio ambiente. Se utiliza en la fabricación de papel, en espumas contra incendios y en el tratamiento de aguas residuales y la purificación del agua.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Anhydrous aluminum sulfate is a white crystalline solid. Aluminum sulfate is also obtained as an 18-hydrate Al2(SO4)3.18H2O. Both forms are soluble in water, noncombustible, and nontoxic. The primary hazard is the threat to the environment. Immediate steps should be taken to limit its spread to the environment. It is used in paper making, in firefighting foams, and in sewage treatment and water purification.
Polvo seco; Otro sólido; Cristales grandes; Líquido; Líquido; Polvo seco; Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dry Powder; Other Solid; Large Crystals; Liquid; Liquid; Dry Powder; Liquid
Polvo blanco, placas brillantes o fragmentos cristalinos
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White powder, shining plates or crystalline fragments
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 65.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2394; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/8226.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
Olor descrito
INODORO
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
ODORLESS
Estabilidad
Menos sensibles que los trialquilaluminios a la oxidación por exposición al aire. /Halogenuros de alquilaluminio/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Less sensitive than trialkylaminums to oxidation upon exposure to air. /Alkylaluminum halides/
Sólidos de bajo punto de fusión o líquidos incoloros y volátiles. /Haluros de alquilaluminio/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Low melting solids or colorless, volatile liquids. /Alkylaluminum halides/
Estable al aire.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable in air.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 60; Osol, A. (ed.). Remington's Pharmaceutical Sciences. 16th ed. Easton, Pennsylvania: Mack Publishing Co., 1980., p. 721.
Sabor descrito
TIENE UN SABOR DULCE, LIGERAMENTE ASTRINGENTE
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
HAS SWEET, MILDLY ASTRINGENT TASTE
Otros nombres: sulfate d'aluminium (francés), aluminium sulfate (inglés), Aluminiumsulfat (alemán), Sulfato de aluminio (español), Solfato di alluminio (italiano), sulfato de alumínio (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Identidad
- Identificador CosIng
- 31812
- CAS (según CosIng)
- 10043-01-3
- CE (según CosIng)
- 233-135-0
- Funciones declaradas
- Antitranspirante Astringente Desodorante
- Wikidata
- Q421857
- ECHA InfoCard
- 100.030.110
- InChIKey
- DIZPMCHEQGEION-UHFFFAOYSA-H
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Presente en 3 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Cosméticos registrados que lo contienen
2 productos registrados lo nombran en su lista actual: Open Beauty Facts, sitios de las marcas y páginas de tiendas leídas. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.