DMSO
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 9568
A quién concierne
Este ingrediente está prohibido en cosméticos en la Unión Europea: lo que sigue describe sus peligros, no un uso permitido.
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Prohibido en cosméticos en la Unión Europea para todo el mundo, cualquiera que sea la edad o situación: no se necesita, por tanto, una condición específica para este grupo.
Bebés y niños
Prohibido en cosméticos en la Unión Europea para todo el mundo, cualquiera que sea la edad o situación: no se necesita, por tanto, una condición específica para este grupo.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Está prohibido utilizarlo en un producto cosmético vendido en la Unión Europea, cualquiera que sea la dosis. Si figura en la lista de ingredientes de un producto reciente, conviene comprobarlo: la ficha puede ser antigua o errónea, o el producto puede estar destinado a otro mercado.
CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Agente de limpieza
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cleaning agent
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Enmiendas del suelo (fertilizantes)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soil amendments (fertilizers)
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Usos industriales
Agente de limpieza
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cleaning agent
Agente de grabado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Etching agent
Productos químicos de laboratorio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Laboratory chemicals
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Agente de recubrimiento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plating agent
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Clasificación de usos
DISOLVENTES
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
SOLVENTS
Usos
DMSO no es un complemento alimenticio. Se utiliza como tratamiento de la cistitis intersticial y el tratamiento debe realizarlo un médico cualificado. DMSO se metaboliza a metilsulfonilmetano, que está disponible como complemento alimenticio.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
DMSO is not a nutritional supplement. It is used as a treatment for interstitial cystitis, and treatment must be performed by a qualified physician. DMSO is metabolized to methylsulfonylmethane, which is available as a nutritional supplement.
El dimetilsulfóxido (DMSO) es una molécula con una larga trayectoria en farmacia y actualmente está bien establecido como potenciador de la penetración en formulaciones farmacéuticas tópicas. En la actualidad se utiliza con este fin en soluciones tópicas de diclofenaco sódico (autorizadas en Estados Unidos para tratar los signos y síntomas de la artrosis) y soluciones tópicas de idoxuridina (autorizadas en Europa para el tratamiento del herpes zóster). ... El uso clínico de DMSO de calidad farmacéutica como potenciador de la penetración está respaldado por los datos sólidos acumulados durante las últimas 3 décadas, que demuestran un perfil favorable de seguridad y tolerabilidad. El dimetilsulfóxido es un mecanismo seguro y eficaz para facilitar la administración transdérmica de medicamentos tanto hidrófilos como lipófilos y proporcionar una administración localizada del fármaco.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dimethyl sulfoxide (DMSO) is a molecule with a long history in pharmaceutics and is now well established as a penetration enhancer in topical pharmaceutical formulations. It is currently used for this purpose in diclofenac sodium topical solution (approved in the United States to treat signs and symptoms of osteoarthritis) and idoxuridine topical solution (approved in Europe for the treatment of herpes zoster). ... The clinical use of pharmaceutical-grade DMSO as a penetration enhancer is supported by the robust data that have accumulated over the past 3 decades demonstrating the favorable safety and tolerability profile. Dimethyl sulfoxide is a safe and effective mechanism for facilitating the transdermal delivery of both hydrophilic and lipophilic medications to provide localized drug delivery.
Para el dimetilsulfóxido (código de plaguicida USEPA/OPP: 000177) hay 0 etiquetas coincidentes. /SRP: No registrado para uso actual en los U.S., pero los usos autorizados de plaguicidas pueden cambiar periódicamente, por lo que deben consultarse las autoridades federales, estatales y locales para conocer los usos actualmente autorizados./
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
For dimethyl sulfoxide (USEPA/OPP Pesticide Code: 000177) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
La vitrificación se ha vuelto habitual para la criopreservación de embriones. ...La exposición prolongada de los embriones con ambos protocolos de vitrificación mostró que las soluciones de vitrificación con DMSO no producían daño de la membrana celular y muerte tan rápidamente como las soluciones de vitrificación sin DMSO. Para evaluar la viabilidad embrionaria, los autores recomiendan combinar la vitrificación de embriones tempranos con un cultivo prolongado y la evaluación del desarrollo normal del blastocisto antes de transferirlos a las pacientes.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Vitrification has become common for cryopreservation of embryos. ...Extended exposure of embryos with both vitrification protocols showed that the DMSO-containing vitrification solutions did not lead to cell membrane damage and death as quickly as the DMSO-free vitrification solutions. To assess embryo viability, the authors recommend that vitrification of early embryos should be combined with extended culture and assessment of normal blastocyst development before transferring to patients.
Eliminación calculada (%): 75.1
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Calculated removal (%): 75.1
Consumo (g per cápita; aprox.) en Alemania (2009): 0.122
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.122
Tasa de excreción: 0.68
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Excretion rate: 0.68
Uso (kg; aprox.) en Alemania (2009): >10000
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Use (kg; approx.) in Germany (2009): >10000
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · PDR for Nutritional Supplements 2nd ed. Thomson Reuters, Montvale, NJ 2008, p. 189; PMID:22030943 Marren K. Phys Sportsmed. 39(3):75-82 (2011).; National Pesticide Information Retrieval System's Database on Dimethyl Sulfoxide (67-68-5). Available from, as of June 12, 2014: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; Kartberg AJ et al; Reprod Biomed Online. 17(3):378-84 (2008)..
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.
Molécula presente de forma natural en plantas u organismos; el ingrediente cosmético puede extraerse de ellos, producirse por fermentación o sintetizarse: la etiqueta no lo indica.
Fundamento: un número CAS de CosIng y presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS): 4 taxones; ejemplos: Basella alba, Escherichia coli, Manilkara zapota, Verrucosispora.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
En la industria, el DMSO se produce mediante oxidación catalítica del sulfuro de dimetilo con oxígeno o mediante oxidación con dióxido de nitrógeno. La oxidación del sulfuro de dimetilo con oxígeno a 7.2 MPa y 105 °C proporciona buenos rendimientos de DMSO.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In industry, DMSO is produced by catalytic oxidation of dimethyl sulfide with oxygen or by oxidation with nitrogen dioxide. The oxidation of dimethyl sulfide with oxygen at 7.2 MPa and 105 °C gives good yields of DMSO.
Obtenido como subproducto de la fabricación de papel ... .
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Obtained as a by-product of paper manufacture ... .
Oxidación de sulfuro de dimetilo con tetróxido de dinitrógeno en condiciones anhidras; licores residuales de sulfuro.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Oxidation of dimethyl sulfide with nitrogen tetroxide under anhydrous conditions; sulfide waste liquors.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Roy K-M; Sulfones and Sulfoxides. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2014). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 593; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 454.
Aspecto
Líquido incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless liquid
Líquido muy higroscópico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Very hygroscopic liquid
El dimetilsulfóxido se presenta como un líquido transparente, prácticamente inodoro. Punto de inflamación en vaso cerrado de 192 °F. Los vapores son más pesados que el aire. El contacto con la piel puede causar escozor y ardor y provocar olor a ajo en el aliento. Un excelente disolvente que puede transportar solutos tóxicos a través de la piel. Las concentraciones elevadas de vapor pueden causar dolor de cabeza, mareos y sedación.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dimethyl sulfoxide appears as a clear liquid, essentially odorless. Closed cup flash point 192 °F. Vapors are heavier than air. Contact with the skin may cause stinging and burning and lead to an odor of garlic on the breath. An excellent solvent that can transport toxic solutes through the skin. High vapor concentrations may cause headache, dizziness, and sedation.
Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 454; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 593.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/8559.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Olor descrito
Olor distintivo similar al ajo o a las ostras
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Distinctive garlic or oyster-like odor
Olor ligeramente sulfuroso
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Slightly sulfurous odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Arena, J.M. and Drew, R.H. (eds.) Poisoning-Toxicology, Symptoms, Treatments. 5th ed. Springfield, IL: Charles C. Thomas Publisher, 1986., p. 824; Lefaux, R. Practical Toxicology of Plastics. Cleveland: CRC Press Inc., 1968., p. 120.
Sabor descrito
Sabor ligeramente amargo con regusto dulce
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Slightly bitter taste with sweet after-taste
Otros nombres: diméthylsulfoxyde (francés), dimethyl sulfoxide (inglés), Dimethylsulfoxid (alemán), dimetilsulfóxido (español), dimetilsolfossido (italiano), dimetilsulfóxido (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Prohibido en cosméticos
CosIng vincula el nombre DMSO a esta entrada del anexo II.
- Entrada
- Anexo II, n.º 338
- Sustancia
Dimetil sulfóxido (DCI)
- CAS
- 67-68-5
- CE
- 200-664-3
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo II, entrada 338. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (CE) n.º 1223/2009, adoptado el 30 de noviembre de 2009.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo II, entrada 338: introducida o sustituida por Reglamento (CE) n.º 1223/2009
Anexo II, entrada 338: se aplica desde esta fecha
Identidad
- Identificador CosIng
- 85731
- CAS (según CosIng)
- 67-68-5
- CE (según CosIng)
- 200-664-3
- Funciones declaradas
- Disolvente
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Prohibido en cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Prohibido en cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | Prohibido | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | Prohibido | no citada |
| China | Prohibido | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | Prohibido | no citada |
| Taiwán | Prohibido | no citada |
| Brasil | Prohibido | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Las mismas entradas que en la Unión Europea. Sus concentraciones máximas se comparan en la tabla «Comparación entre países»; otras condiciones (tipos de producto, advertencias) pueden diferir.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canadá
- Prohibido: Diméthylsulfoxyde (Dimethyl sulfoxide)
Lista crítica, ingredientes prohibidos.
Sinónimos y compuestos relacionados: DMSO
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Synonyms and related compounds: DMSO
Canadá, lista crítica de ingredientes cosméticos de Health Canada (ingredientes prohibidos y de uso restringido), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Corea del Sur
- Prohibido: 디메칠설폭사이드 (DMSO)
별표 1 (sustancias prohibidas), entrada 99, página 5.
Corea, Reglamento del MFDS sobre normas de seguridad de los cosméticos, notificación 2026-19, anexos 1 y 2, consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
China
- Prohibido: 二甲基亚砜 (Dimethyl sulfoxide (INN) (CAS No. 67-68-5))
表1 化妆品禁用原料目录 (sustancias prohibidas, 2021年第74号), entrada 479, página 附件2 (.doc) fila 479 de la tabla ; reimpresión TID p.19.
China, catálogos NMPA de sustancias, plantas y animales prohibidos en cosméticos (anuncio 2021 n.º 74, revisiones 2023 n.º 41, 2024 n.º 12 y 2026 n.º 48), consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Asia Sudoriental)
- Prohibido: Dimethyl sulfoxide (INN)
Annex II (sustancias prohibidas), entrada 338, página 13.
ASEAN, Directiva cosmética de la ASEAN, anexos II, III, IV, VI y VII (versión 2026-1 de 22 de junio de 2026, anexo VII 2025-2), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwán
- Prohibido: Dimethyl sulfoxide (INN)
化粧品禁止使用成分表 (sustancias prohibidas).
Taiwán, tablas TFDA de ingredientes cosméticos (prohibidos, restricciones, conservantes, filtros UV y colorantes), datos abiertos, consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Brasil
- Prohibido: Dimetilsulfóxido*
RDC 529/2021, Anexo (sustancias prohibidas), entrada 338, página 12.
N.º UE: 338
Traducido automáticamente del portugués.
Ver el original
N° UE: 338
Brasil, resoluciones ANVISA RDC 529/2021 (prohibidos, modificada en 2025 y 2026), 528/2021 (conservantes), 600/2022 (filtros UV) y 628/2022 (colorantes), consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Presente en 6 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.