Disolvente
Disuelve otras sustancias para que puedan incorporarse a la fórmula.
Definición oficial
Disolver otros componentes de los productos cosméticos. Los disolventes suelen ser líquidos (acuosos y no acuosos).
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dissolving other components of cosmetics. Solvents are usually liquids (aqueous and nonaqueous).CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Definición histórica (2006)
Disuelve otras sustancias.32006D0257, edición oficial española, consultado el 29 de octubre de 2026.
Definiciones citadas con fines documentales: la decisión relativa al inventario está derogada desde el 8 de mayo de 2020. No constituye una autorización.
553 ingredientes, 43.155 productos
¿En qué productos se encuentran?
Cálculo sobre las composiciones registradas; cada producto se cuenta una sola vez. Una categoría específica por producto; denominador: todos los productos que mencionan un ingrediente que declara esta función.
| Categoría | Productos | % |
|---|---|---|
| champús | 633 | 1,5 % |
| geles de ducha | 591 | 1,4 % |
| dentífricos | 591 | 1,4 % |
| desodorantes | 447 | 1,0 % |
| jabones | 366 | 0,8 % |
| protector solar | 358 | 0,8 % |
| cremas de manos | 226 | 0,5 % |
| lociones corporales | 145 | 0,3 % |
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
En palabras sencillas
553 ingredientes de la base declaran la función «Disolvente» en CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. Son nombres del glosario europeo; un ingrediente puede declarar varias funciones.
43.155 productos de la base incluyen al menos uno de estos ingredientes y cada uno se cuenta una sola vez. Este recuento no determina la función ni la eficacia del producto acabado.
Ingredientes sujetos a prohibición o condiciones de uso según el Reglamento sobre productos cosméticos: 51. Una función declarada no es una autorización: comprueba las condiciones del ingrediente y de su uso previsto.
Ingredientes que declaran esta función
Primero, los más presentes en los productos de la base.
| Ingrediente | Situación reglamentaria |
|---|---|
| AQUA | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GLYCERIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| LIMONENE | Permitido con restricciones (Anexo III) |
| BENZYL ALCOHOL | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 45 : productos : Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés. (a) Solvent
(b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materialsAnexo V, n.º 34 : concentración máxima : 1,0 % |
| PROPYLENE GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYLENE GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PROPANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PENTYLENE GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BENZYL BENZOATE | Permitido con restricciones (Anexo III) |
| OCTYLDODECANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOPENTASILOXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOPROPYL ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PARAFFINUM LIQUIDUM | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISODODECANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 1,2-HEXANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIPROPYLENE GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PROPYLENE CARBONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HEXYLENE GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRIETHYL CITRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOHEXADECANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DICAPRYLYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ETHYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYLPROPANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-8 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MINERAL OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOHEXASILOXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C13-14 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HYDROGENATED POLYDECENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIBUTYL ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-200 HYDROGENATED GLYCERYL PALMATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-18 TRIGLYCERIDES | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PHENYLPROPANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SQUALENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIACETONE ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOMETHICONE | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| OLEYL ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| N-BUTYL ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C13-15 ALKANE | Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II) |
| PEG-32 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIISOPROPYL ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MARIS AQUA | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ETHOXYDIGLYCOL | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 297 : productos : (a) Tintes capilares oxidantes (b) Tintes capilares no oxidantes (c) Productos que se eliminan por aclarado distintos de los tintes capilares (d) Otros productos cosméticos que no sean aerosoles (e) Los siguientes productos en aerosol: fragancias finas, aerosoles para el cabello, antitranspirantes y desodorantes ; concentración máxima : (a) 7 % (b) 5 % (c) 10 % (d) 2,6 % (e) 2,6 % |
| BUTYLOCTYL SALICYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C9-12 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIISOPROPYL SEBACATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| T-BUTYL ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL ISOSORBIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| COCONUT ALKANES | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOPENTYLDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-6 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOTETRASILOXANE | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| PEG-12 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-3 BENZYL ETHER MYRISTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOPENTANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-6 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL TRIMETHICONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYLOCTANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-4 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRIBUTYL CITRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-40 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL SULFONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TRIACETIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTETH-3 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ACETONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| OCTADECENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HEXANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ECHIUM PLANTAGINEUM SEED OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PROPANEDIOL DICAPRYLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL BENZOATE | Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, n.º 1a : concentración máxima : 0,5 % (ácido) |
| BENZYL GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-150 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-400 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-3 CAPRYLYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG/PPG-17/6 COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-75 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| POLYGLYCERYL-4 LAURATE/SEBACATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYLHEXYL SUCCINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HYDROGENATED TETRADECENYL/METHYLPENTADECENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-100 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C13-16 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-20 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-2 METHYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYL PHTHALATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ETHYL HEXANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-180 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-7 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| STYRENE | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| DIETHYLHEXYL ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DODECENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOEICOSANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C13-14 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL PERFLUOROBUTYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| NEOPENTYL GLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| POLYGLYCERYL-10 CAPRYLATE/CAPRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C18-21 ALKANE | Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II) |
| PEG-90 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| FUSEL WHEAT BRAN/STRAW GLYCOSIDES | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PROPYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 2,3-BUTANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHOXYETHYL SUCCINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-13 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HEXADECENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-200 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIISOBUTYL ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-10 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-9 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL CAPRAMIDE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| HEPTANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG/PPG-116/66 COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PERFLUORODECALIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C8-12 ACID TRIGLYCERIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DI-C12-15 ALKYL FUMARATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DI-PPG-3 MYRISTYL ETHER ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DICAPRYLYL MALEATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYLHEXYL 2,6-NAPHTHALATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYLAL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 1,5-PENTANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-13 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOHEPTASILOXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CYCLOHEXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PERFLUOROHEXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PHENOXYISOPROPANOL | Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, n.º 54 : productos : Únicamente en productos que se aclaran No utilizar en productos bucales ; concentración máxima : 2 % Anexo V, n.º 43 : productos : Solo para productos que se aclaran ; concentración máxima : 1,0 % |
| PPG-3 METHYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 39-C | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C15-23 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C9-11 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL GLUTARATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIPENTAERYTHRITYL PENTAISOSTEARATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL PERFLUOROISOBUTYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-60 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-12-BUTETH-16 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-24-GLYCERETH-24 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIMETHYL SUCCINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| GLYCERETH-5 LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOBUTYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MEK | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PROPYL ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-11 ISOPARAFFIN | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| GLYCERETH-7 TRIACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOPROPYLPHTHALIMIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SWEET ALMOND OIL POLYGLYCERYL-4 ESTERS | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 1,10-DECANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-18 ACID TRIGLYCERIDE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C14-22 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYL SUCCINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYLHEXYL SEBACATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ETHYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYL ALCOHOL | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 52 : productos : Desnaturalizador para los alcoholes etílico e isopropílico ; concentración máxima : 5 % (% de alcoholes etílico e isopropílico) |
| PEG-450 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-80 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PENTANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PERFLUORODIMETHYLCYCLOHEXANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PHOSPHATE BUFFERED SALINE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-2 PROPYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-12 ALKANE/CYCLOALKANE | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C11-12 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C8-9 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYL SEBACATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIISOOCTYL ADIPATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ETHYLHEXYL BENZOATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHOXYISOPROPANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHOXYISOPROPYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHOXYMETHYLBUTANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MINERAL SPIRITS | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| PEG-80 HYDROGENATED GLYCERYL PALMATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PENTAFLUOROPROPANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PERFLUOROMETHYLCYCLOPENTANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PERFLUOROPERHYDROPHENANTHRENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PETROLEUM DISTILLATES | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| PROPYLENE GLYCOL BUTYL ETHER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TETRADECENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TETRAHYDROFURFURYL ALCOHOL | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| 1,4-BUTANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 38-B | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| AMYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTOXYDIGLYCOL | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 187 : productos : Disolvente en los tintes para el pelo ; concentración máxima : 9 % |
| C10-14 ALKYL POLYPROPANEDIOL-3 MYRISTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-14 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| CROTAMITON | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DEODORIZED KEROSENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHOXYDIGLYCOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| DIETHYL OXALATE | Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III) |
| ETHYL LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| HEXYL ALCOHOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOPROPYL CITRATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ISOSTEARYL GLYCOLATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| METHYLHEPTYL PELARGONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| MIBK | Prohibido en cosméticos (Anexo II) |
| NITRIC ACID | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| OCTADECANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-14 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-18 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-240 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-33 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG-55 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG/PPG-18/4 COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PEG/PPG-38/8 COPOLYMER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PENTADECANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-15-BUTETH-20 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| PPG-3 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| SORBETH-30 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| TOLUENE | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 185 : productos : Productos para las uñas ; concentración máxima : 25 % |
| 1,2,6-HEXANETRIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 1,2-BUTANEDIOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 1-NITROPROPANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 2-METHYLBENZOTHIAZOLE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| 3-METHOXYBUTANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ACRYLOYLOXY PROPYLTRIMETHOXYSILANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 1 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 23-A | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 23-H | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 27-B | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 3-A | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 3-B | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 30 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 31-A | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 36 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 37 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 38-C | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 38-D | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 38-F | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 39 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 39-A | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 39-B | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 39-D | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 40 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 40-A | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 40-B | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 40-C | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| ALCOHOL DENAT. SD ALCOHOL 46 | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| AVENA SATIVA SEED WATER | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BENZYL LAURATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BENZYL LAURATE/MYRISTATE/PALMITATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BIS-(1-METHYLHEPTYL) MALEATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BIS-ETHOXYDIGLYCOL SUCCINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BONAMIA FERRUGINEA STEM OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BREVOORTIA OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUBULUM OIL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTETH-2 ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTOXYETHANOL | Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, n.º 188 : productos : (a) Disolvente en los tintes oxidantes para el pelo (b) Disolvente en los tintes no oxidantes para el pelo ; concentración máxima : (a) 4,0 % (b) 2,0 % |
| BUTOXYETHYL ACETATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYL ETHYLPROPANEDIYL ETHYLHEXANOATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYL LACTATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYL LEVULINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYL PG-ACETAL LEVULINATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYLENE GLYCOL PROPIONATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYLOCTYL BENZOATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| BUTYROLACTONE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10 ALKENE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-11 AROMATIC HYDROCARBONS | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-11 ISOALKANE (FORMERLY C10-11 ISOPARAFFIN) | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C10-12 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-12 ISOALKANE (FORMERLY C10-12 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-12 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-13 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C10-13 ISOALKANE (FORMERLY C10-13 ISOPARAFFIN) | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C10-19 ALKANE/ISOALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-12 ISOALKANE (FORMERLY C11-12 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-13 ISOALKANE (FORMERLY C11-13 ISOPARAFFIN) | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C11-14 ALKANE/CYCLOALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-14 ISOALKANE (FORMERLY C11-14 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-14 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-15 ALKANE/CYCLOALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C11-22 ALKANE/ISOALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-13 ALKANE/CYCLOALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-14 ISOALKANE (FORMERLY C12-14 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-15 ALKANE/CYCLOALKANE/AROMATIC HYDROCARBONS | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-15 ISOALKANE (FORMERLY C12-15 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-18 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-18 OLEFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-20 ISOALKANE | Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II) |
| C12-20 ISOALKANE (FORMERLY C12-20 ISOPARAFFIN) | Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II) |
| C12-20 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C12-22 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C13-14 ISOALKANE (FORMERLY C13-14 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C13-16 ISOALKANE (FORMERLY C13-16 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C14-16 ISOALKANE (FORMERLY C14-16 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C14-17 ALKANE | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C14-19 ALKANE | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C15-19 ISOALKANE (FORMERLY C15-19 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C16-17 ALKYL BENZOATE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C16-22 ALKANE | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C16-24 ISOALKANES | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C18-24 ISOALKANE (FORMERLY C18-24 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C18-50 ISOALKANE (FORMERLY C18-50 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C20-40 ISOALKANE (FORMERLY C20-40 ISOPARAFFIN) | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C20-40 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C6-12 PERFLUOROALKYLETHANOL | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
| C7-8 ISOALKANE (FORMERLY C7-8 ISOPARAFFIN) | Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II) |
| C7-8 ISOPARAFFIN | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos |
Qué regula la ley
El anexo III puede restringir determinadas sustancias. El anexo III también fija condiciones de etiquetado para alérgenos de fragancias; consulta la entrada concreta del ingrediente.
Reglamento sobre productos cosméticos 1223/2009, artículos 10, 14, 19 y 20.
Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre productos cosméticos, versión consolidada francesa más reciente (anexos), consultado el 23 de octubre de 2026.
Ingredientes sujetos a normas
- LIMONENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
- BENZYL ALCOHOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 45 : productos :Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
(a) Solvent (b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materials
Anexo V, n.º 34 : concentración máxima : 1,0 % - BENZYL BENZOATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
- CYCLOMETHICONE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- C13-15 ALKANE : Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II)
- ETHOXYDIGLYCOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 297 : productos : (a) Tintes capilares oxidantes (b) Tintes capilares no oxidantes (c) Productos que se eliminan por aclarado distintos de los tintes capilares (d) Otros productos cosméticos que no sean aerosoles (e) Los siguientes productos en aerosol: fragancias finas, aerosoles para el cabello, antitranspirantes y desodorantes ; concentración máxima : (a) 7 % (b) 5 % (c) 10 % (d) 2,6 % (e) 2,6 % - CYCLOTETRASILOXANE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- METHYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 1a : concentración máxima : 0,5 % (ácido) - STYRENE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- C18-21 ALKANE : Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II)
- PHENOXYISOPROPANOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, n.º 54 : productos : Únicamente en productos que se aclaran No utilizar en productos bucales ; concentración máxima : 2 %
Anexo V, n.º 43 : productos : Solo para productos que se aclaran ; concentración máxima : 1,0 % - C10-11 ISOPARAFFIN : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- METHYL ALCOHOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 52 : productos : Desnaturalizador para los alcoholes etílico e isopropílico ; concentración máxima : 5 % (% de alcoholes etílico e isopropílico) - C10-12 ALKANE/CYCLOALKANE : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- MINERAL SPIRITS : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- PETROLEUM DISTILLATES : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- TETRAHYDROFURFURYL ALCOHOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- BUTOXYDIGLYCOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 187 : productos : Disolvente en los tintes para el pelo ; concentración máxima : 9 % - MIBK : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- TOLUENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 185 : productos : Productos para las uñas ; concentración máxima : 25 % - BUTOXYETHANOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 188 : productos : (a) Disolvente en los tintes oxidantes para el pelo (b) Disolvente en los tintes no oxidantes para el pelo ; concentración máxima : (a) 4,0 % (b) 2,0 % - C10-11 ISOALKANE (FORMERLY C10-11 ISOPARAFFIN) : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C10-13 ISOALKANE (FORMERLY C10-13 ISOPARAFFIN) : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C11-13 ISOALKANE (FORMERLY C11-13 ISOPARAFFIN) : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C12-20 ISOALKANE : Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II)
- C12-20 ISOALKANE (FORMERLY C12-20 ISOPARAFFIN) : Prohibido salvo que se demuestre el refinado (Anexo II)
- C14-17 ALKANE : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C14-19 ALKANE : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C7-8 ISOALKANE (FORMERLY C7-8 ISOPARAFFIN) : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C8-9 ALKANE/CYCLOALKANE : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C8-9 ISOALKANE (FORMERLY C8-9 ISOPARAFFIN) : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C9-10 ALKANE/CYCLOALKANE : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C9-10 AROMATIC HYDROCARBONS : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C9-11 ALKANE/CYCLOALKANE : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- C9-14 ISOALKANE (FORMERLY C9-14 ISOPARAFFIN) : Prohibido por encima de un umbral de impurezas (Anexo II)
- CHLOROFORM : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- DIBUTYL PHTHALATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- DIETHYLENE GLYCOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 186 : productos : Trazas en los ingredientes ; concentración máxima : 0,1 % - DIETHYLHEXYL PHTHALATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- DIMETHOXYDIGLYCOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- DMSO : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- ETHOXYETHANOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- ETHOXYETHANOL ACETATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- ETHYL PYRROLIDONE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- FURFURAL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, n.º 312 : concentración máxima : 0,001 % - HEXANE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- ISOBUTYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, n.º 1a : concentración máxima : 0,5 % (ácido) - METHOXYDIGLYCOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- METHOXYETHANOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- METHOXYETHANOL ACETATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
- METHYL PYRROLIDONE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Reconocer la función en una etiqueta
Los ingredientes se enumeran por orden decreciente de peso al incorporarlos; los que están al 1 % o menos pueden seguir en cualquier orden. La posición por sí sola no determina la función ni la dosis.
Preguntas frecuentes
¿Esta función demuestra que un producto es eficaz o seguro?
Una función no es una conclusión de seguridad. El producto acabado requiere una evaluación de seguridad (artículo 10) y el ingrediente debe cumplir sus condiciones aplicables. Las declaraciones requieren pruebas que las respalden (artículo 20).