LACTOSE
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 14790
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Clasificación de usos
Cosméticos -> Acondicionador de la piel; Humectante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Skin conditioning; Humectant
Usos
... La lactosa está incluida en medicamentos que ayudan a la digestión.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... Lactose is included in digestive aid drug products.
... La lactosa se incluye en medicamentos para el control del peso.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... Lactose is included in weight control drug products.
Bacteriología ... en confitería; fabricación de margarina y mantequilla; fabricación de penicilina, levadura, proteína comestible y riboflavina; medios de cultivo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Bacteriology ... in confectionery; margarine and butter manufacture; manufacture of penicillin, yeast, edible protein, and riboflavin; culture media
Se emplean ambas formas de lactosa, con predominio de la forma alfa: como nutriente en la preparación de leche modificada y alimentos para lactantes y convalecientes ... en mezclas para hornear. Auxiliar farmacéutico (excipiente y diluyente de comprimidos y cápsulas). Para producir fermentación láctica en el ensilaje y los productos alimenticios. Como adsorbente cromatográfico en química analítica.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Both forms of lactose are employed, with the alpha-form predominating: as a nutrient in preparing modified milk and food for infants and convalescents ... in baking mixtures. Pharmaceutic aid (tablet and capsule excipient and diluent). To produce lactic acid fermentation in ensilage and food products. As a chromatographic adsorbent in analytical chemistry.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · 21 CFR 310.545(a) (8) (USFDA); U.S. National Archives and Records Administration's Electronic Code of Federal Regulations. Available from, as of July 13, 2011: https://www.ecfr.gov; 21 CFR 310.545(a) (20) (USFDA); U.S. National Archives and Records Administration's Electronic Code of Federal Regulations. Available from, as of July 13, 2011: https://www.ecfr.gov; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 736; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 925.
Molécula presente de forma natural en plantas u organismos; el ingrediente cosmético puede extraerse de ellos, producirse por fermentación o sintetizarse: la etiqueta no lo indica.
Fundamento: un número CAS de CosIng y presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS): 1 taxón; ejemplos: Hypericum perforatum.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
El suero líquido (aproximadamente 6.5% de materia seca) se clarifica y concentra en evaporadores de película descendente hasta un 55 - 65% de sólidos totales. Al enfriarse, la mayor parte de la lactosa cristaliza como lactosa monohidratada. La suspensión de cristales se transfiere a una línea de decantadores y centrifugadoras y se lava varias veces. ... Tras el secado, la molienda y el fraccionamiento, se obtiene lactosa amarillenta (de calidad alimentaria) de distintos tamaños de partícula. Después de la etapa de lavado, el producto bruto puede redisolverse, tratarse con carbón activado y recristalizarse para obtener lactosa de calidad refinada o farmacéutica. De 1000 kg de suero líquido se obtienen 32.5 kg de lactosa y 32.5 kg de suero en polvo deslactosado.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The liquid whey (about 6.5% dry matter content) is clarified and concentrated in falling film evaporators to 55 - 65% total solids. Upon cooling, the greater part of the lactose crystallizes as lactose monohydrate. The crystal slurry is transferred to a line of decanters and centrifuges and washed several times. ... After drying, milling and fractionation, yellowish lactose (edible grade) of different particle sizes is obtained. After the washing stage the raw product can be redissolved, treated with activated carbon and recrystallized to refined or pharmaceutical grades of lactose. From 1000 kg liquid whey 32.5 kg lactose and 32.5 kg delactosed whey powder are obtained.
Aspecto
Masa blanca, dura y cristalina de polvo blanco
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
White, hard, crystalline mass of white powder
La lactosa es un polvo blanco, duro y cristalino. (NTP, 1992)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Lactose is a white hard crystalline powder. (NTP, 1992)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 736.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · National Toxicology Program, Institute of Environmental Health Sciences, National Institutes of Health (NTP). 1992. National Toxicology Program Chemical Repository Database. Research Triangle Park, North Carolina..
Olor descrito
Inodoro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Odorless
Sabor descrito
Dulce
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Sweet
Otros nombres: β-lactose (inglés), Lactosa (español), lattosio (italiano).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Identidad
- Identificador CosIng
- 34832
- CAS (según CosIng)
- 63-42-3
- CE (según CosIng)
- 200-559-2
- Funciones declaradas
- Humectante Acondicionador de la piel
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Presente en 249 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Cosméticos registrados que lo contienen
114 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.