METHOXYISOPROPANOL
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 16432
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Agente de limpieza
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cleaning agent
Inhibidor de la corrosión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Corrosion inhibitor
Agente dispersante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dispersing agent
Agente lubricante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Lubricating agent
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Pigmento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pigment
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Usos industriales
Promotor de adhesión/cohesión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adhesion/cohesion promoter
Inhibidor de la corrosión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Corrosion inhibitor
Agente dispersante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dispersing agent
Secante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Drier
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Pigmento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pigment
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Sellador (barrera)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Sealant (barrier)
Potenciador de la solubilidad
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solubility enhancer
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Agente espesante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Thickening agent
Estabilizador UV
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
UV stabilizer
Agente impermeabilizante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Waterproofing agent
Clasificación de usos
Clases de uso funcional de EPA Safer Chemical -> Disolventes
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Solvents
Clases de sustancias químicas más seguras -> Semicírculo verde - Se prevé que la sustancia química sea de baja preocupación
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Safer Chemical Classes -> Green half-circle - The chemical is expected to be of low concern
Productos cosméticos -> Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Solvent
Usos
... Como componente disolvente en pinturas y tintas de impresión, mejora la humectación de algunos pigmentos y colorantes. Tiene un buen poder disolvente para nitrato de celulosa, éteres de celulosa, caucho clorado, poli(acetato de vinilo), poli(butiral de vinilo), resinas cetónicas y de cetona-formaldehído, goma laca, colofonia, resinas de fenol-, melamina- y urea-formaldehído, resinas alquídicas, poliacrilatos, polimetacrilatos, aceite de ricino, aceite de linaza y algunos copolímeros de cloruro de vinilo. ... Al ser un disolvente moderadamente volátil, mejora la penetración de la pintura, las propiedades de fluidez y el brillo de las capas de pintura; también evita el blanqueamiento y la formación de ojos de pez y ampollas. La adición de metoxipropanol no retrasa el secado de los sistemas de pintura.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... As a solvent component in paints and printing inks, improves the wetting of some pigments and colorants. It has a good solvency for cellulose nitrate, cellulose ethers, chlorinated rubber, poly(vinyl acetate), poly(vinyl butyral), ketone and ketone-formaldehyde resins, shellac, colophony, phenol-, melamine-, and urea-formaldehyde resins, alkyd resins, polyacrylates, polymethacrylates, castor oil, linseed oil, and some vinyl chloride copolymers. ... Being a moderately volatile solvent, it improves paint penetration, flow properties, and the gloss of paint coats; it also prevents blushing and formation of fish eyes and blisters. Addition of methoxypropanol does not delay the drying of paint systems.
El 1-metoxi-2-propanol ... se ha utilizado como anticongelante, principalmente en sistemas de refrigeración por ebullición y en algunos motores diésel de servicio pesado.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
1-Methoxy-2-propanol ... has been used as an antifreeze material, principally in ebullient cooling systems and in some heavy-duty diesel engines.
Se utiliza principalmente en la fabricación de lacas y pinturas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chiefly used in manufacture of lacquers and paints.
Disolvente para celulosas, acrílicos, colorantes, tintas, tintes; sellado de celofán con disolvente.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent for celluloses, acrylics, dyes, inks, stains; solvent-sealing of cellophane.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Stoye D; Solvents. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2015). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: June 15, 2000; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 6th ed.Vol 1: Federal Republic of Germany: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. 2003 to Present, p. V3 472 (2003); Browning, E. Toxicity and Metabolism of Industrial Solvents. New York: American Elsevier, 1965., p. 647; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 1050.
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
... Se produce haciendo reaccionar óxido de propileno con metanol.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
... Produced by reacting propylene oxide with methanol.
Los éteres ... se preparan comercialmente haciendo reaccionar óxido de propileno con el alcohol elegido en presencia de un catalizador. También pueden prepararse mediante alquilación directa del glicol seleccionado con un agente alquilante adecuado, como un sulfato de dialquilo, en presencia de álcali. /Éteres del propilenglicol/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Ethers ... are prepared commercially by reacting propylene oxide with alcohol of choice in presence of catalyst. They also may be prepared by direct alkylation of selected glycol with appropriate alkylating agent such as dialkyl sulfate in presence of alkali. /Ethers of propylene glycol/
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V7 281; Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V7 271.
Aspecto
Líquido transparente e incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Clear, colorless liquid
Líquido incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless liquid
El 1-metoxi-2-propanol se presenta como un líquido incoloro. Punto de inflamación cercano a 89 °F. Menos denso que el agua. El contacto irrita la piel, los ojos y las mucosas. La exposición prolongada a los vapores puede causar tos, dificultad para respirar, mareos e intoxicación. Los vapores son más pesados que el aire. Se utiliza como disolvente y como anticongelante.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
1-methoxy-2-propanol appears as a colorless liquid. Flash point near 89 °F. Less dense than water. Contact irritates skin, eyes and mucous membranes. Prolonged exposure to vapors may cause coughing, shortness of breath, dizziness and intoxication. Vapors heavier than air. Used as a solvent and as an antifreeze agent.
Líquido; Sólido húmedo; CBI
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; Wet Solid; CBI
Líquido transparente e incoloro con un olor suave y etéreo.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Clear, colorless liquid with a mild, ethereal odor.
Líquido transparente e incoloro con un olor suave y etéreo.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Clear, colorless liquid with a mild, ethereal odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 814.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/9031.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/72.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0536.html.
Olor descrito
Olor suave y etéreo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Mild, ethereal odor
Olor agradable tenue
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Weak pleasant odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; Stoye D; Solvents. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 7th ed. (1999-2015). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: 15 Jun 2000.
Estabilidad
Líquido volátil.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Volatile liquid.
Sabor descrito
SABOR AMARGO
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
BITTER TASTE
Otros nombres: 1-methoxy-2-propanol (inglés), 1-Methoxy-2-propanol (alemán).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Clasificación CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008). «Flam. Liq. 3» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2018/669)
Identidad
- Identificador CosIng
- 35267
- CAS (según CosIng)
- 107-98-2
- CE (según CosIng)
- 203-539-1
- Funciones declaradas
- Disolvente PERFUMING
- Wikidata
- Q1884806
- PubChem
- 7900
- ECHA InfoCard
- 100.003.218
- InChIKey
- ARXJGSRGQADJSQ-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
1-methoxy-2-propanol; monopropylene glycol methyl ether
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Líquido inflamable, categoría 3 (Flam. Liq. 3)
Toxicidad específica en determinados órganos, exposición única, categoría 3 (STOT SE 3) - Indicaciones de peligro
- H226 H336
Anexo VI, entrada 603-064-00-3, vinculada mediante CAS 107-98-2. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2018/669, aplicable a más tardar desde el 1 de diciembre de 2019.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | Restringido (condiciones o concentración máxima) difiere de la UE | 0,5% |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Canadá
- Restringido (condiciones o concentración máxima): Méthoxyisopropanol (Methoxyisopropanol)
Lista crítica, ingredientes restringidos.
concentración máxima del 0.5% de 2-metoxipropanol (1589-47-5) | Sinónimos y compuestos relacionados: Éter monometílico de propilenglicol
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
maximum concentration 0.5% of 2-methoxypropanol (1589-47-5) | Synonyms and related compounds: Propylene glycol monomethyl ether
Canadá, lista crítica de ingredientes cosméticos de Health Canada (ingredientes prohibidos y de uso restringido), consultado el 24 de octubre de 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Cosméticos registrados que lo contienen
2 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.