NITRIC ACID
NITRIC ACID: ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE lo menciona. No está prohibido ni restringido en él y no figura en ninguna de sus listas de colorantes, conservantes o filtros ultravioleta. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 17475
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Información Clasificado según el Reglamento CLPReglamento europeo que clasifica las sustancias químicas según sus peligros (CE n.º 1272/2008).: corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Información Clasificado según el Reglamento CLP: corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A). Esta clasificación describe la sustancia pura; en un producto acabado está mucho más diluida.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y no figura en la lista de sustancias candidatas de la ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Disolvente: Disuelve otras sustancias para que puedan incorporarse a la fórmula.
Funciones declaradas en el inventario CosIngBase de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea.. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, fecha de consulta desconocida; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Agente de limpieza
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cleaning agent
Agente deshidratante (desecante)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Dehydrating agent (desiccant)
Agente de grabado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Etching agent
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Agente de intercambio iónico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Ion exchange agent
Productos químicos de laboratorio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Laboratory chemicals
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Agente oxidante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Oxidizing agent
Pigmento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pigment
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Agente reductor
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Reducing agent
Enmiendas del suelo (fertilizantes)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soil amendments (fertilizers)
Agente regulador del pH
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
pH regulating agent
Usos industriales
Promotor de adhesión/cohesión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adhesion/cohesion promoter
Catalizador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalyst
Agente quelante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chelating agent
Agente de limpieza
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cleaning agent
Inhibidor de la corrosión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Corrosion inhibitor
Secante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Drier
Liberadores de energía (explosivos, propulsores)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Energy Releasers (explosives, motive propellant)
Agente de grabado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Etching agent
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Agente de intercambio iónico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Ion exchange agent
Productos químicos de laboratorio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Laboratory chemicals
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Agente oxidante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Oxidizing agent
Pigmento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Pigment
Agente de recubrimiento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plating agent
Coadyuvantes tecnológicos no especificados de otro modo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Processing aids not otherwise specified
Agente semiconductor y fotovoltaico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Semiconductor and photovoltaic agent
Enmiendas del suelo (fertilizantes)
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soil amendments (fertilizers)
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
Modificador de superficie
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Surface modifier
Agente regulador del pH
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
pH regulating agent
Clasificación de usos
Clases de uso funcional de sustancias químicas más seguras de EPA -> Auxiliares de procesamiento y aditivos
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
EPA Safer Chemical Functional Use Classes -> Processing Aids and Additives
Clases de sustancias químicas más seguras -> Triángulo amarillo - La sustancia cumple los Safer Choice Criteria para su clase funcional de ingredientes, pero presenta algunos problemas en su perfil de peligrosidad
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Safer Chemical Classes -> Yellow triangle - The chemical has met Safer Choice Criteria for its functional ingredient-class, but has some hazard profile issues
Usos
MEDICAMENTO
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
MEDICATION
Fabricación de nitratos inorgánicos y orgánicos y compuestos nitro para fertilizantes, intermediarios de colorantes, explosivos ... Excipiente farmacéutico (acidificante).
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Manufacture of inorganic and organic nitrates and nitro compounds for fertilizers, dye intermediates, explosives ... Pharmaceutic aid (acidifier).
Metalurgia, fotograbado, grabado de acero, flotación de minerales, uretanos, productos químicos para caucho, reprocesamiento de combustible nuclear gastado.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Metallurgy, photo-engraving, etching steel, ore flotation, urethanes, rubber chemicals, reprocessing spent nuclear fuel.
El ácido nítrico es un ácido mineral muy común. Se utiliza para disolver metales nobles, grabar y limpiar metales y fabricar nitratos y nitrocompuestos, incluidos derivados orgánicos presentes en explosivos comerciales o militares.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Nitric acid is a very common mineral acid. It is used to dissolve noble metals, for etching and cleaning metals, and to make nitrates and nitrocompounds, including organic derivatives found in commercial or military explosives.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/source/hsdb/1665; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1138; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 891; American Conference of Governmental Industrial Hygienists. Documentation of the TLV's and BEI's with Other World Wide Occupational Exposure Values. CD-ROM Cincinnati, OH 45240-4148 2010..
Molécula presente de forma natural en plantas u organismos; el ingrediente cosmético puede extraerse de ellos, producirse por fermentación o sintetizarse: la etiqueta no lo indica.
Fundamento: un número CAS de CosIng y presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presencia natural registrada en Wikidata (base LOTUS): 6 taxones; ejemplos: Bombax malabaricum, Bombax ceiba, Arachis hypogaea, Aristolochia arcuata, Petiveria alliacea.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
(1) Oxidación de amoníaco con aire u oxígeno y catalizador de platino. La oxidación con aire produce ácido al 60%; la concentración se logra por (a) destilación con ácido sulfúrico, (b) destilación extractiva con nitrato de magnesio, o (c) neutralización del ácido débil con carbonato de sodio, evaporación a sequedad y tratamiento con ácido sulfúrico. (2) Oxidación a alta presión del tetróxido de dinitrógeno (produce ácido al 98%).
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
(1) Oxidation of ammonia by air or oxygen with platinum catalyst. Air oxidation yields 60% acid; concentration is achieved by (a) distillation with sulfuric acid, (b) extractive distillation with magnesium nitrate, or (c) neutralizing the weak acid with soda ash, evaporating to dryness, and treating with sulfuric acid. (2) High pressure oxidation of nitrogen tetroxide (yields 98% acid).
Casi toda la cantidad comercial de ácido nítrico se fabrica mediante oxidación del amoníaco con aire para formar óxidos de nitrógeno, que se absorben en agua para formar ácido nítrico. Dado que el ácido nítrico tiene un azeótropo de ebullición máxima al 69 wt%, los procesos suelen clasificarse como débiles (subazeotrópicos) o fuertes directos (superazeotrópicos). Normalmente, los procesos débiles producen ácido al 50-65 wt% y los fuertes directos producen ácido de hasta 99 wt%. El ácido fuerte también puede producirse indirectamente a partir del débil mediante destilación extractiva con un agente deshidratante. Los procesos de concentración de ácido nítrico utilizan un deshidratante, como ácido sulfúrico o nitrato de magnesio, para aumentar la volatilidad del HNO3, de modo que los métodos de destilación puedan superar la concentración azeotrópica del ácido nítrico.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Almost all commercial quantities of nitric acid are manufactured by the oxidation of ammonia with air to form nitrogen oxides that are absorbed in water to form nitric acid. Because nitric acid has a maximum boiling azeotrope at 69 wt%, the processes are usually categorized as either weak (subazeotropic) or direct strong (superazeotropic). Typically, weak processes make 50-65 wt% acid and direct strong processes make up to 99 wt% acid. Strong acid may also be made indirectly from the weak acid by using extractive distillation with a dehydrating agent. Nitric acid concentration processes use a dehydrating agent such as sulfuric acid or magnesium nitrate to enhance the volatility of HNO3 so that distillation methods can surpass the azeotropic concentration of nitric acid.
La producción industrial de ácido nítrico mediante el proceso Ostwald ... comprende tres etapas químicas: 1) Oxidación catalítica del amoníaco con oxígeno atmosférico para obtener monóxido de nitrógeno: 2) Oxidación del monóxido de nitrógeno producido a dióxido de nitrógeno o tetróxido de dinitrógeno: 3) Absorción de los óxidos de nitrógeno para obtener ácido nítrico.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
The industrial production of nitric acid by the Ostwald process ... involves three chemical steps: 1) Catalytic oxidation of ammonia with atmospheric oxygen to yield nitrogen monoxide: 2) Oxidation of the nitrogen monoxide product to nitrogen dioxide or dinitrogen tetroxide: 3) Absorption of the nitrogen oxides to yield nitric acid.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 891; Clark SI, Mazzafro WJ; Nitric Acid. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology (1999-2011). John Wiley & Sons, Inc. Online Posting Date: May 13, 2005; Thiemann M et al; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (2010). NY, NY: John Wiley & Sons; Nitric Acid, Nitrous Acid, and Nitrogen Oxides. Online Posting Date: June 15, 2000.
Aspecto
Líquido fumante incoloro, amarillo o rojo.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, yellow, or red fuming liquid.
El ácido nítrico concentrado es un líquido de incoloro a amarillo.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Concentrated nitric acid is a colorless to yellow liquid.
Forma cristales blancos monoclínicos
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Forms white, monoclinic crystals
Líquido transparente, incoloro o amarillento, fumante, higroscópico y corrosivo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Transparent, colorless, or yellowish, fuming, hygroscopic, corrosive liquid
El ácido nítrico, distinto del fumante rojo, se presenta como un líquido de amarillo pálido a marrón rojizo con vapores marrón rojizo y olor asfixiante. Muy tóxico por inhalación. Corrosivo para los metales o los tejidos. Acelera la combustión de materiales combustibles y puede provocar su ignición al entrar en contacto con ellos. La exposición prolongada a concentraciones bajas o la exposición breve a concentraciones altas puede producir efectos adversos para la salud. Densidad 12 lb / gal.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Nitric acid, other than red fuming appears as a pale yellow to reddish brown liquid with reddish brown vapors and a suffocating odor. Very toxic by inhalation. Corrosive to metals or tissue. Accelerates the burning of combustible material and may cause ignition of combustible materials upon contact. Prolonged exposure to low concentrations or short term exposure to high concentrations may result in adverse health effects. Density 12 lb / gal.
El ácido nítrico fumante rojo se presenta como un líquido de amarillo pálido a marrón rojizo que genera vapores de color marrón rojizo y tiene un olor sofocante. Muy tóxico por inhalación. Corrosivo para los metales o los tejidos. La exposición prolongada a concentraciones bajas o la exposición de corta duración a concentraciones altas puede provocar efectos adversos para la salud. Inicio de los efectos: Inmediato Persistencia: Horas - días Umbral olfativo: ~1 ppm Fuente/uso/otro peligro: Utilizado en muchas industrias; Muy corrosivo para la piel/las mucosas, así como para los metales y otros materiales.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Nitric acid, red fuming appears as a pale yellow to reddish brown liquid generating red-brown fumes and having a suffocating odor. Very toxic by inhalation. Corrosive to metals or tissue. Prolonged exposure to low concentrations or short term exposure to high concentrations may result in adverse health effects. Rate of onset: Immediate Persistence: Hours - days Odor threshold: ~1 ppm Source/use/other hazard: Used in many industries; Very corrosive to skin/mucous membranes as well as metals & other materials.
CBI; Líquido; Otro sólido; Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
CBI; Liquid; Other Solid; Liquid
Líquido fumante incoloro, amarillo o rojo con olor acre y asfixiante.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, yellow, or red, fuming liquid with an acrid, suffocating odor.
Líquido fumante incoloro, amarillo o rojo con un olor acre y asfixiante. [Nota: Se utiliza a menudo en solución acuosa. El ácido nítrico fumante es ácido nítrico concentrado que contiene dióxido de nitrógeno disuelto.]
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless, yellow, or red, fuming liquid with an acrid, suffocating odor. [Note: Often used in an aqueous solution. Fuming nitric acid is concentrated nitric acid that contains dissolved nitrogen dioxide.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards & Other Databases CD-ROM. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from, as of Jul 14, 2011: https://www.cdc.gov/niosh/npg/; Ashford, R.D. Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals. London, England: Wavelength Publications Ltd., 1994., p. 632; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1138; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 891.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/19337; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/4044.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/627.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0447.html.
Olor descrito
Olor acre y asfixiante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Acrid, suffocating odor
Acre; De dulce a acre
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Acrid; Sweet to acrid
Olor asfixiante característico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Characteristic choking odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards & Other Databases CD-ROM. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Prevention & Control. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from, as of Jul 14, 2011: https://www.cdc.gov/niosh/npg/; U.S. Coast Guard, Department of Transportation. CHRIS - Hazardous Chemical Data. Volume II. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1984-5.; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1138.
Sabor descrito
1.1X10+3 N nivel de detección en agua. /Pureza no especificada/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
1.1X10+3 N detection level in water. /Purity not specified/
Otros nombres: acide nitrique (francés), Salpetersäure (alemán), ácido nítrico (español), acido nitrico (italiano), ácido nítrico (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Presente en el 0,0 % de los cosméticos registrados (1 de 22 496).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Clasificación CLP «Ox. Liq. 2» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2020/1182)
Clasificación CLP «Ox. Liq. 3» aplicable a más tardar desde esta fecha (Reglamento (UE) 2020/1182)
Identidad
- Identificador CosIng
- 98898
- CAS (según CosIng)
- 7697-37-2
- Funciones declaradas
- Disolvente
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Peligro clasificado (Reglamento CLP)
La clasificación armonizada es la fijada por la Unión Europea para toda la Unión. Los códigos H remiten a las indicaciones de peligro del anexo III del Reglamento (CE) n.º 1272/2008.
nitric acid …% [C > 70 %]
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Líquido comburente, categoría 2 (Ox. Liq. 2)
Toxicidad aguda, categoría 1 (Acute Tox. 1)
Corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A) - Indicaciones de peligro
- H272 H330 H314
- Notas CLP
- B
Anexo VI, entrada 007-004-00-1, vinculada mediante CAS 7697-37-2. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2020/1182, aplicable a más tardar desde el 1 de marzo de 2022.
nitric acid …% [C ≤ 70 %]
Ni carcinógeno, ni mutágeno, ni tóxico para la reproducción según la clasificación armonizada
- Clases de peligro
- Líquido comburente, categoría 3 (Ox. Liq. 3)
Toxicidad aguda, categoría 3 (Acute Tox. 3)
Corrosión cutánea, categoría 1A (Skin Corr. 1A) - Indicaciones de peligro
- H272 H331 H314
- Notas CLP
- B
Anexo VI, entrada 007-030-00-3, vinculada mediante CAS 7697-37-2. Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), versión consolidada aplicable, anexo VI, cuadro 3, consultado el 21 de octubre de 2026.
Entrada introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2020/1182, aplicable a más tardar desde el 1 de marzo de 2022.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Cosméticos registrados que lo contienen
1 producto registrado lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.