T-BUTYL METHYL ETHER (Metil terbutil éter)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 28350
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos
Casi todo el metil tert-butil éter producido en Estados Unidos se utiliza como aditivo en la gasolina sin plomo para aumentar el octanaje y reducir las emisiones de monóxido de carbono. En el pasado se utilizaba para producir isobuteno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Nearly all methyl tert-butyl ether produced in the United States is used as an additive in unleaded gasoline to increase octane levels and reduce carbon monoxide emissions. It was used in the past to produce isobutene.
Eluyente cromatográfico
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chromatographic eluent
MEDICAMENTO
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
MEDICATION
El éter metil tert-butílico también se utiliza en la industria petroquímica. Mediante inversión de su reacción de formación, MTBE puede craquearse a isobuteno y metanol sobre catalizadores ácidos a una temperatura superior a la de la síntesis de MTBE. En principio, la descomposición de MTBE podría realizarse con un catalizador de resina ácida en fase líquida, pero, dado que la reacción es endotérmica y debido a las limitaciones del equilibrio a menor temperatura, este proceso de descomposición debería llevarse a cabo a temperaturas más elevadas (> 150 °C) en fase gaseosa. Varias empresas han desarrollado tecnologías de proceso para la descomposición de MTBE (p. ej., Snamprogetti, Exxon, Sumitomo y Evonik Oxeno).
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Methyl tert-butyl ether is also used in the petrochemical industry. By reversal of its formation reaction, MTBE can be cracked to isobutene and methanol on acidic catalysts at higher temperature than MTBE synthesis. In principle, the decomposition of MTBE could be carried out at an acid resin catalyst in the liquid phase, but since the reaction is endothermic and due to equilibrium limitations at lower temperature, this decomposition process should be operated at higher temperatures (> 150 °C) in the gas phase. Several companies have developed process technologies for the MTBE decomposition (e.g. Snamprogetti, Exxon, Sumitomo and Evonik Oxeno).
Mejorador del octanaje para gasolina sin plomo (hasta el 7% en volumen), fabricación de isobuteno.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Octane booster for unleaded gasoline (up to 7% by volume), manufacture of isobutene.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2016-09/documents/methyl-tert-butyl-ether.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1119; https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/source/hsdb/5847; Winterberg M et al; Methyl tert-Butyl Ether; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2017). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: April 15, 2010; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 897.
Usos de consumo
Combustible
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fuel
Agentes combustibles
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fuel agents
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Productos químicos de laboratorio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Laboratory chemicals
Clasificación de usos
Clases químicas -> Nitrosaminas/éteres/alcoholes
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Chemical Classes -> Nitrosamines/ethers/alcohols
Usos industriales
Combustible
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fuel
Agentes combustibles
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Fuel agents
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Productos químicos de laboratorio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Laboratory chemicals
Disolvente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Solvent
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
Reacción catalítica de metanol e isobuteno (38-93 °C a 100-200 psi). Existen diversas variantes del proceso.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalytic reaction of methanol and isobutene (38-93 °C at 100-200 psi). There are several variations of the process.
A partir de metanol y alcohol t-butílico; de metanol e isobutileno; de alcohol t-butílico y diazometano.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
From methanol and t-butyl alcohol; from methanol and isobutylene; from t-butyl alcohol and diazomethane.
REACCIÓN SELECTIVA EN FASE LÍQUIDA DE ISOBUTYLENE DE UNA CORRIENTE C4 MIXTA CON METHANOL EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR DE RESINA DE INTERCAMBIO IÓNICO, POR EJEMPLO, STYRENE SULFONADO RETICULADO CON DIVINYL BENZENE.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
LIQUID-PHASE SELECTIVE REACTION OF ISOBUTYLENE FROM A MIXED C4 STREAM WITH METHANOL IN THE PRESENCE OF AN ION EXCHANGE RESIN CATALYST, EG, SULFONATED STYRENE CROSSLINKED WITH DIVINYL BENZENE.
El metil tert-butil éter puede obtenerse mediante la adición de metanol a isobuteno catalizada por ácido. Son catalizadores adecuados los ácidos sólidos como las bentonitas, las zeolitas y las resinas ácidas macroporosas de intercambio iónico, utilizadas habitualmente en unidades industriales de producción de MTBE a gran escala. La reacción de adición es débilmente exotérmica, con un calor de reacción de -37.7 kJ/mol.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Methyl tert-butyl ether can be obtained by the acid-catalyzed addition of methanol to isobutene. Suitable catalysts are solid acids such as bentonites, zeolites and-commonly used in industrial world scale MTBE-production units-macroporous acidic ion-exchange resins. The addition reaction is weakly exothermic with a heat of reaction of -37.7 kJ/mol.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 897; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1119; SRI; Winterberg M et al; Methyl tert-Butyl Ether; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2017). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: April 15, 2010.
Aspecto
Líquido incoloro
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Colorless liquid
Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid
El metil tert-butil éter se presenta como un líquido incoloro con un olor característico similar al de un anestésico. Los vapores son más pesados que el aire y narcóticos (provocan somnolencia al inhalarse). Este líquido tiene un punto de inflamación inferior a la mayoría de las temperaturas ambiente, por lo que se inflama fácilmente en la mayoría de las condiciones. Es menos denso que el agua y moderadamente soluble en ella. Se utiliza para aumentar el octanaje de la gasolina.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Methyl tert-butyl ether appears as a colorless liquid with a distinctive anesthetic-like odor. Vapors are heavier than air and narcotic (cause drowsiness when inhaled). This liquid has a flash point lower than most ambient temperatures, so it will readily ignite under most conditions. It is less dense than water and moderately soluble in water. Used as a octane booster in gasoline.
Gas/Vapor; Líquido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Gas Vapor; Liquid
Un líquido incoloro con un olor característico similar al de un anestésico.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
A colorless liquid with a distinctive anesthetic-like odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 897; Haynes, W.M. (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 95th Edition. CRC Press LLC, Boca Raton: FL 2014-2015, p. 3-364.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/7091.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/291.
Olor descrito
Olor similar al de los terpenos
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Terpene-like odor
Estabilidad
Los guantes deben inspeccionarse antes de su uso. Utilice una técnica adecuada para quitarse los guantes (sin tocar su superficie exterior) para evitar el contacto de la piel con este producto. Deseche los guantes contaminados después de su uso de conformidad con la legislación aplicable y las buenas prácticas de laboratorio. Lávese y séquese las manos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Gloves must be inspected prior to use. Use proper glove removal technique (without touching glove's outer surface) to avoid skin contact with this product. Dispose of contaminated gloves after use in accordance with applicable laws and good laboratory practices. Wash and dry hands.
Estable en las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Stable under recommended storage conditions.
Inestable en solución ácida.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Unstable in acid solution.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Sigma-Aldrich; Safety Data Sheet for tert-Butyl methyl ether. Product Number: 306975, Version 5.6 (Revision Date 05/27/2016). Available from, as of June 16, 2017: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 1120.
Otros nombres: méthyl tert-butyl éther (francés), tert-butyl methyl ether (inglés), MTBE (alemán), Metil terbutil éter (español), Metil-t-butil etere (italiano), Éter metil-terc-butílico (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Identidad
- Identificador CosIng
- 85681
- CAS (según CosIng)
- 1634-04-4
- CE (según CosIng)
- 216-653-1
- Funciones declaradas
- Disolvente
- Wikidata
- Q412346
- PubChem
- 15413
- ECHA InfoCard
- 100.015.140
- InChIKey
- BZLVMXJERCGZMT-UHFFFAOYSA-N
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.