Registro delle correzioni
Ogni correzione di un’informazione pubblicata, datata, con la pagina interessata e il motivo. Segnala un errore a contact@compoatlas.com.
- : SODIUM HYDROXIDE
L’avvertenza dell’allegato III, voce 15a, veniva mostrata come obbligatoria per qualsiasi prodotto contenente idrossido di sodio; ora è indicata caso per caso (solvente per cuticole, stirante per capelli, depilatorio), con gli usi che non richiedono avvertenze.
Motivo: Il testo dell’allegato suddivide la voce per tipo di prodotto.
- : Vitamine D
Le dosi massime del decreto del 9 maggio 2006 sono ora sempre riportate nel loro contesto: non riviste dal novembre 2006, livelli superiori accettati dalla DGCCRF fino al 2019 e un aggiornamento in preparazione.
Motivo: Risposta ministeriale pubblicata nella Gazzetta ufficiale l’11 febbraio 2025 (interrogazione scritta n. 2686).
- : Analizza un elenco
Un elenco di un integratore alimentare (vitamine, piante) veniva valutato con il regolamento sui prodotti cosmetici, che poteva indicare erroneamente una vitamina come «vietata»; ora viene letto come un integratore alimentare.
Motivo: Le norme sui cosmetici non si applicano agli integratori alimentari.
- : Analizza un elenco
Nel riepilogo di un’analisi ogni ingrediente ha ora il proprio livello; la stessa sostanza vietata elencata con due nomi (Lilial e il suo nome INCIDenominazione internazionale degli ingredienti cosmetici: quella stampata sulla confezione.) non viene più contata due volte; viene mostrata la certezza di ogni abbinamento.
Motivo: Il riepilogo applicava il livello più grave del gruppo a tutti i suoi ingredienti.
- : Garcinia gummi-gutta (L.) Roxb.
La ricerca di «Garcinia cambogia» portava a un’altra pianta dello stesso genere (mangostano); ora porta a Garcinia gummi-gutta, il suo nome accettato.
Motivo: Garcinia cambogia è un vecchio nome di Garcinia gummi-gutta.
- : Withania somnifera (L.) Dunal
Lo stato di «nuovo alimento» univa due stati del catalogo dell’UE; ogni parte della pianta ha ora il proprio (infuso di radice: non è un nuovo alimento; tutte le parti della pianta: non è un nuovo alimento solo negli integratori alimentari).
Motivo: Il catalogo assegna uno stato a ogni parte della pianta.
- : RETINOL
L’avvertenza «Contiene vitamina A» riporta ora la motivazione del regolamento (UE) 2024/996 ed è mostrata come punto da tenere d’occhio.
Motivo: Il considerando 3 del regolamento spiega l’avvertenza.
- : /cosmetiques/produits/3337875597197
Un nome diviso da una virgola invece di una barra (PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides) veniva contato come due nomi non riconosciuti; ora viene ricostruito. «Nessun ingrediente vietato» non viene più indicato per nomi che non è stato possibile leggere.
Motivo: L’elenco originale a volte sostituisce la barra con una virgola.
- : Vitamine D
«Mai aggiornato» è stato sostituito con «non rivisto dal novembre 2006»: il decreto del 9 maggio 2006 è stato modificato dal decreto del 14 novembre 2006.
Motivo: Decreto modificativo del 14 novembre 2006, pubblicato nella Gazzetta ufficiale.
- : Curcuma longa L.
«Compresi 15 casi di epatite» è stato sostituito con «15 casi di danno epatico, di cui 13 epatiti», la formulazione del parere.
Motivo: Parere dell’ANSES del 12 maggio 2022 (2019-SA-0111), sezione 3.7.1.2.